background image

5

To prevent damage to cabinet, it must be
attached to wall using furnished hardware.

Para evitar daños al gabinete, es necesario
instalarlo en la pared utilizando el herraje
suministrado.

Pour éviter tout dommage au meuble, ce
dernier doit être fixé au mur avec la visserie
incluse.

CAUTION

PRECAUCIÓN

MISE EN GARDE

First, locate the studs in your wall. Install “L” brackets on
the cabinet to line up with wall studs. Fasten long wood
screws securely into wall stud.

Primero, localice los montantes verticales en la pared.
Instale los soportes en "L" en el gabinete, alineados con
los montantes verticales de la pared. Fije los tornillos
largos para madera en el montante vertical de la pared.

Repérez d'abord les poutres dans le mur. Installez les
supports en L du meuble vis à vis des poutres dans le
mur. Installez des vis à bois longues dans les poutres
murales.

(2)

(2)

(2)

TS

BP

51483

51470

51521

Adjust feet to change height and leveling of cabinet.

Ajuste las patas para cambiar la altura y nivelar el gabinete.

Réglez les pieds pour ajuster la hauteur et la mise à niveau du meuble.

8

Freestanding
Cabinet

(4)

(1)

(2)

DOOR ADJUSTMENT / 

AJUSTES DE LA PUERTA

/

RÉGLAGE DES PORTES

1/8” (3.2mm)

1/8” (3.2mm)

1/8” (3.2mm)

C

A

B

(4)

(4)

DOOR A

DOOR B

51482

51699

9

Freestanding
Cabinet

51656

Содержание 12075

Страница 1: ...gota de adhesivo en el orificio y despu s golpeando suave mente la espigas con un martillo hasta que entre a fondo en su orifi cio Limpie cualquier exceso de adhesivo con un pa o h medo Al ensamblar u...

Страница 2: ...699 DOOR BUMPER 4 51537 4 51616 8 51458 8 x 5 8 PARTS LIST LISTA DE PIEZAS LISTE DE PIECES Left Side Panel LSP 41408 Bottom Shelf BS 41399 Door A 41393 Door B 41394 Top Shelf TS 41406 Right Side Panel...

Страница 3: ...Rebord fini Freestanding Cabinet RSP 4 51302 1 Finished edge Borde con acabado Rebord fini Finished edge Borde con acabado Rebord fini 4 LSP RSP TS 51399 2 Freestanding Cabinet DOOR A DOOR B 8 4 16 8...

Страница 4: ...ding Cabinet CAUTION Do not move or stand the unit upright until the back panel s B is nailed in place PRECAUCI N No mueva ni coloque la unidad de pie hasta que el panel trasero B est clavado en su lu...

Страница 5: ...os soportes en L en el gabinete alineados con los montantes verticales de la pared Fije los tornillos largos para madera en el montante vertical de la pared Rep rez d abord les poutres dans le mur Ins...

Страница 6: ...o Able Products Inc INST 59349 REV 4 05 CUSTOMER SERVICE 800 829 3648 7 am to 5 pm M F Pacific Time Manufactured by 2 DOOR VERSA CABINET Model 12075 Hanging ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA EN...

Страница 7: ...O CALIFORNIA 91710 5717 4 4 LSP TL Finished edge Borde con acabado Rebord fini Finished edge Borde con acabado Rebord fini RSP 4 51483 51409 51302 TR Hanging Cabinet 1 Finished edge Borde con acabado...

Страница 8: ...BL BR Hanging Cabinet 4 20 BP 51480 Hanging Cabinet 5 CAUTION Do not move or stand the unit upright until the back panel s B is nailed in place PRECAUCI N No mueva ni coloque la unidad de pie hasta q...

Страница 9: ...n tornillos a los montantes verticales de la pared Al utilizar el riel de colgar de m xima carga para la instalaci n se aplican las siguientes especificaciones de carga de peso 100 libras por repis 50...

Страница 10: ...R ADJUSTMENT AJUSTES DE LA PUERTA R GLAGE DES PORTES 1 8 3 2mm 1 8 3 2mm 1 8 3 2mm C A B 4 4 DOOR A DOOR B 51482 51699 Hanging Cabinet 7 4 51656 AS Finished edge Borde con acabado Rebord fini Hanging...

Отзывы: