Clint H3 Скачать руководство пользователя страница 55 | Manualshive

Страница: 55 / 105

background image

20

www.clintdigital.com

BEMÆRK:

ͻdŝůƐůƵƚŶŝŶŐƐƐƚĂƚƵƐŬĂŶčŶĚƌĞƐĨƌĂ͞dŝůƐůƵƩĞƌ͟Ɵů͞ƵīĞƌŝŶŐ͘͟
ͻ^ĞƐŝĚĞϯϭĨŽƌŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽŵŬƌŝŶŐďƵīĞƌŝŶĚƐƟůůŝŶŐ͘
ͻ,ǀŝƐĚĞƌƐŬŝŌĞƐƟůĂŶĚƌĞŵĞŶƵĞƌŵĞŶƐĚĞƌĞƌƟůƐůƵƩĞƚƟůĞŶƐƚĂƟŽŶǀŝůĞŶ
ĐŽƵŶƚĚŽǁŶƟŵĞƌǀŝƐĞƐŝŶĞĚĞƌƐƚĞŚƆũƌĞŚũƆƌŶĞĂĨĚŝƐƉůĂǇĞƚ͘
ŌĞƌϭϬƐĞŬƵŶĚĞƌƵĚĞŶŶŽŐĞŶŬŽŵŵĂŶĚŽĞƌǀŝůƐǇƐƚĞŵĞƚĂƵƚŽŵĂƟƐŬƐŬŝŌĞƟůďĂŐĞ
ƟůĚĞŶƟůƐůƵƩĞĚĞƐƚĂƟŽŶ͘

λμ͘νdŝůĨƆũĞŶƐƚĂƟŽŶƟů&ŽƌĞƚƌƵŬŶĞ

ĞƚĞƌŶĞŵƚĂƚƟůĨƆũĞĞŶƐƚĂƟŽŶƟů&ŽƌĞƚƌƵŬŶĞ͘,ϯŚĂƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚŐĞŵŵĞ
ϮϱϬƐƚĂƟŽŶĞƌ͘

λμ͘ν͘λdŝůĨƆũĞŶĂĨƐƉŝůůĞŶĚĞƐƚĂƟŽŶ

ϭ͘dƌǇŬƉĊ&sнŬŶĂƉƉĞŶƉĊłĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐĞŶ͘
Ϯ͘sčůŐŚǀŝůŬĞŶƉŽƐŝƟŽŶƐƚĂƟŽŶĞŶƐŬĂůŚĂǀĞƉĊůŝƐƚĞŶ͘dƌǇŬƉĊK<ĨŽƌĂƚďĞŬƌčŌĞ͘
&ƆůŐĞŶĚĞŝŬŽŶĞƌǀŝůŬƵŶŶĞƐĞƐĨŽƌĂƚŝŶĚŝŬĞƌĞƐƚĂƟŽŶĞŶƐ&ŽƌĞƚƌƵŬŶĞƐƚĂƚƵƐ͗

^ƚĂƟŽŶĞŶďůŝǀĞƌƟůĨƆũĞƚƟůĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ͘

^ƚĂƟŽŶĞŶĞƌĂůůĞƌĞĚĞƟůĨƆũĞƚĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ͘

&ŽƌĞƚƌƵŬŶĞŽǀĞƌƐƟŐĞƌŵĂǆ͘ĂŶƚĂůƉĊϮϱϬ

.

λμ͘ν͘μdŝůĨƆũĞŶƐƚĂƟŽŶĨƌĂƌĂĚŝŽůŝƐƚĞŶ

ϭ͘^ƆŐĞŌĞƌĞŶƐƚĂƟŽŶǀĞĚďƌƵŐĂĨĞŶĂĨĚĞƟĚůŝŐĞƌĞŶčǀŶƚĞŵĞƚŽĚĞƌ͘
Ϯ͘DĂƌŬĞƌƐƚĂƟŽŶĞŶƉĊůŝƐƚĞŶŽŐďĞŶǇƚĚĞŶŚƆũƌĞŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐŬŶĂƉƟůĂƚŬŽŵŵĞƟů
ƵŶĚĞƌŵĞŶƵĞŶ͗

«
...
53
54
55
56
57
...
»

Содержание H3

Страница 1: ...User Manual Brugervejledning Bedienungsanleitung H3 ...

Страница 2: ...ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŵĂŶƵĂů ϱ Ϳ Ž ŶŽƚ ƵƐĞ ƚŚŝƐ ĚĞǀŝĐĞ ŶĞĂƌ ǁĂƚĞƌ ϲ Ϳ ůĞĂŶ ŽŶůǇ ǁŝƚŚ Ă ĚƌǇ ĐůŽƚŚ ϳ Ϳ Ž ŶŽƚ ďůŽĐŬ ĂŶǇ ǀĞŶƟůĂƟŽŶ ŽƉĞŶŝŶŐƐ ŶƐƚĂůů ŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ Ɛ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ϴ Ϳ Ž ŶŽƚ ŝŶƐƚĂůů ŶĞĂƌ ĂŶǇ ŚĞĂƚ ƐŽƵƌĐĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƌĂĚŝĂƚŽƌƐ ŚĞĂƚ ƌĞŐŝƐƚĞƌƐ ƐƚŽǀĞƐ Žƌ ŽƚŚĞƌ ĚĞǀŝĐĞƐ ϵ Ϳ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĂŵƉůŝĮĞƌƐͿ ƚŚĂƚ ƉƌŽĚƵĐĞ ŚĞĂƚ ϭϬ Ϳ WƌŽƚĞĐƚ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ĐŽƌĚ ĨƌŽŵ ďĞŝŶŐ ǁĂůŬĞĚ ŽŶ Žƌ ƉŝŶĐŚĞĚ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůǇ Ăƚ ƉůƵ...

Страница 3: ...Welcome 3 Package contents 4 Before you start ϰ ϭ ŽŶŶĞĐƟŶŐ ϯ ƚŽ ǇŽƵƌ ĞǆŝƐƟŶŐ ŝͲ ŝ ϱ ĞĂƚƵƌĞƐ ϲ ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ ϳ ƌŽŶƚ ƉĂŶĞů 8 Back panel 9 Remote control 10 Menu Structure 11 Turning on the H3 ϭϭ ϭ ŝƌƐƚ ƟŵĞ ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ϭϭ Ϯ ĂŶŐƵĂŐĞ ƐĞůĞĐƟŽŶ 11 3 Text entry ϭϭ ϰ ƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ Ă ǁŝƌĞůĞƐƐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ 12 Listening to the radio ϭϮ ϭ ĞĂƌĐŚŝŶŐ ĨŽƌ Ă ƌĂĚŝŽ ƐƚĂƟŽŶ 12 1 1 Searching by genre ϭϮ ϭ Ϯ ĞĂƌĐŚŝŶŐ ďǇ ĐŽƵŶƚƌ...

Страница 4: ...arm 15 3 2 To program NAP alarm ϭϱ ϯ ϯ Ğƚ ůĂƌŵ ǀŽůƵŵĞ ϭϱ ϰ ĂŶŐƵĂŐĞ 15 5 Dimmer 15 6 Power Management 15 7 Sleep Timer ϭϱ ϴ ƵīĞƌ 15 9 Weather ϭϱ ϭϬ ŽĐĂů ZĂĚŝŽ ĞƚƵƉ ϭϱ ϭϭ WůĂǇďĂĐŬ ĞƚƵƉ ϭϱ ϭϮ E ĞƚƵƉ ϭϱ ϭϯ ZĞƐƵŵĞ tŚĞŶ WŽǁĞƌ KŶ ϭϱ ϭϰ ŽŌǁĂƌĞ hƉĚĂƚĞ ϭϱ ϭϱ ZĞƐĞƚ ƚŽ ĞĨĂƵůƚ ϭϲ ĞůƉ ĂŶĚ ƵƉƉŽƌƚ 23 23 25 25 26 26 27 29 29 29 29 29 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 ...

Страница 5: ...he package 1 H3 Main unit 2 Power supply 3 Remote control 4 H3 User Manual ϱ Z ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĐĂďůĞ 4 Before you start ĞĨŽƌĞ ǇŽƵ ĐĂŶ ƵƐĞ ǇŽƵƌ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ƌĂĚŝŽ ĂŶĚ Žƌ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ƐƚƌĞĂŵŝŶŐ ĨƵŶĐƟŽŶ ǇŽƵ need the following ϭ ďƌŽĂĚďĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ Ϯ ǁŝƌĞůĞƐƐ ĂĐĐĞƐƐ ƉŽŝŶƚ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ǇŽƵƌ ďƌŽĂĚďĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĞƚ 1 2 ...

Страница 6: ...ƌĂĚŝŽ ůƚĞƌŶĂƟǀĞůǇ tŝŶĚŽǁƐ ƐŚĂƌĞĚ ĨŽůĚĞƌƐ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ŝĨ ƚŚĞ tDW ŝƐ ŶŽƚ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŽŶ ƚŚĞ W dŚĞ W D ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ĐƵƐƚŽŵŝǌĞ ƚŚĞ ƌĂĚŝŽ Ɛ ĨĂǀŽƌŝƚĞƐ ǀŝĂ ƚŚĞ DĞĚŝĂh ƌĂĚŝŽ ƉŽƌƚĂů ĞĞ ƉĂŐĞ ϮϮ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ DǇ DĞĚŝĂh ξ λ ŽŶŶĞĐƟŶŐ ν ƚŽ ǇŽƵƌ ĞǆŝƐƟŶŐ ŝͲ ŝ Z ĂďůĞƐ ŽƵŶĚ Žǆ ο ĞĂƚƵƌĞƐ 噝 ƚĂŶĚͲĂůŽŶĞ ĚĞǀŝĐĞ 噝 tŝƌĞůĞƐƐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ 噝 hƉͲƚŽͲĚĂƚĞ ůŝƐƚ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϬ ϬϬϬ ŽŶůŝŶĞ ƐƚĂƟŽŶƐ 噝 ϮϱϬ ĨĂǀŽƌŝƚĞƐ...

Страница 7: ...c Ogg 32Kbps 320Kbps SNR 90dB Display 128 x 64 FSTN graphics display Color Display I O ports Line Out RCA jack DC power jack USB USB only for Įrmware upgrade Language English Deutsch Français EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ǀĞŶƐŬĂ Norske Dansk AC power adapter Input AC 110 240V 50 60Hz Output DC 5V 1000mA Remote control 27 keys Dimension 190 L x 73 W x 45 H mm ƉĞĐŝĮcĂƟŽŶƐ is subject to change without noƟĐe ...

Страница 8: ...ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞŶĐůŽƐĞĚ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů dŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŝƐ ŵĂĚĞ ƐŝŵƉůĞ ĂŶĚ ƵƐĞƌ Ͳ ĨƌŝĞŶĚůǇ ƐŽ ƚŚĞ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ŝƐ ŚĂŶĚůĞĚ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ďǇ ƚŚĞ ZĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů 8 Back panel ŽŶŶĞĐƚŽƌƐ ŽŶ ƚŚŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚ ŵŽĚĞů ĂƌĞ Ϯ ǆ ƚĞƌĞŽ Z Θ ƉŽǁĞƌ ĐŽŶŶĞĐƚŽƌ h ŽŶůǇ ĨŽƌ ĮƌŵǁĂƌĞ ƵƉŐƌĂĚĞ ŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ Z ƉŚŽŶŽͿ ĐĂďůĞ ƚŽ ǇŽƵƌ ĞǆŝƐƟŶŐ ĂƵĚŝŽ ƐǇƐƚĞŵ ...

Страница 9: ... Sleep ďƵƩŽn Press to select a preset amount of Ɵme aŌer which the device shuts Žī Alarm ďƵƩŽŶ Press to turn the alarm clock ŽŶ Žī Language buƩon Press to select a system language Light buƩŽŶ Press to select a light mode Enter ďƵƩŽŶ Press to conĮrm your seleĐƟon of a menu opƟon Up naviŐĂƟon ďƵƩŽŶ Press to scroll up through menu items Press to enter text Down naviŐĂƟon ďƵƩŽŶ Press to scroll down th...

Страница 10: ...u Right navigaƟon ďƵƩŽŶ Press to conĮrm your seleĐƟon of an opƟon and go to the submenu Preset buƩon 0 9 Press to recall a preset radio staƟon Favorite ďƵƩŽŶ Press to display your favorites list Favorite ďƵƩon Press to store the currently played radio staƟon to your favorites list ...

Страница 11: ...o Setup Playback Setup Power Management Resume When Power On Mode Splash Now playing Information Center Weather Information Financial Information System Information IC Mode menu Menu Select Back Splash Now playing Local Radio Splash Now playing Internet Radio Mode Splash Now playing Media Center Mode Mode Taiwan Top10 Taiwan All Menu LR Mode menu Menu My Favorite Radio Station Music Local Radio Hi...

Страница 12: ...Ğ ĮƌƐƚ ƟŵĞ ƚŚĞ ϯ ŝƐ ƉŽǁĞƌĞĚ ŽŶ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ ƚŚĞ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĮƌƐƚ hƐĞ ƚŚĞ ƵƉ ĚŽǁŶ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ďƵƩŽŶƐ ŽŶ ǇŽƵƌ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ ǇŽƵƌ ƉƌĞĨĞƌƌĞĚ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĂŶĚ ƉƌĞƐƐ K dŚĞŶ ĐŚŽŽƐĞ ǁŚĞƚŚĞƌ Žƌ ŶŽƚ ƚŚĞ ϯ ƐŚŽƵůĚ ĞŶĂďůĞ ŚĞĐŬ ŶĞƚǁŽƌŬ ǁŚĞŶ ƉŽǁĞƌ ŽŶ hƐĞ ƚŚĞ ůĞŌ ƌŝŐŚƚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ďƵƩŽŶƐ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ ĂŶĚ ƉƌĞƐƐ K Ĩ ǇŽƵ ĞŶĂďůĞ ƚŚŝƐ ŽƉƟŽŶ ƚŚĞ ƌĂĚŝŽ ǁŝůů ĐŚĞĐŬ ŝĨ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ŶĞƚǁŽƌŬƐ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ƌĂĚŝŽ ĂůƌĞĂĚǇ ŬŶŽǁƐ Ĩ ...

Страница 13: ...ĐƌĞĞŶ ĂŶĚ ƉƌĞƐƐ ŽŬ ŶƚĞƌ ǇŽƵƌ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ŝĨ ǇŽƵƌ ǁŝͲĮ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝƐ ĞŶĐƌǇƉƚĞĚ Ĩ ǇŽƵƌ ƌŽƵƚĞƌ ƐƵƉƉŽƌƚƐ tW ĂŶĚ zĞƐ tW Ϳ ǁĂƐ ĐŚŽƐĞŶ ƐŝŵƉůǇ ƉƌĞƐƐ ƚŚĞ tW ďƵƩŽŶ ŽŶ ǇŽƵƌ ƌŽƵƚĞƌ ǁŝƚŚŝŶ ϭϮϬ ƐĞĐŽŶĚƐ ŽŶŐƌĂƚƵůĂƟŽŶƐ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ŶŽǁ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǇŽƵƌ ƌĂĚŝŽ ƚŽ ǇŽƵƌ ŶĞƚǁŽƌŬ dŚĞ ŶĞƚǁŽƌŬ ƐƚĂƚƵƐ ŝĐŽŶ ƐŚŽƵůĚ ŚĂǀĞ ĐŚĂŶŐĞĚ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƉŝĐƚƵƌĞ ...

Страница 14: ... ŽƉƟŽŶƐ ĂŶĚ ƉƌĞƐƐ ƚŚĞ ĞŶƚĞƌ ďƵƩŽŶ ƚŽ ĂƉƉůǇ ƚŚĞ ƐĞůĞĐƚĞĚ ůĂŶŐƵĂŐĞ ϯ Kƌ ƐŝŵƉůǇ ƉƌĞƐƐ ƚŚĞ E ďƵƩŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĂŶĚ ĐǇĐůĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ languages EĞƚǁŽƌŬ ƐƚĂƚƵƐ DĞŶƵ ŽƉƟŽŶƐ Time Press the right ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ďƵƩŽŶ to open the selected menu dŚĞ ŵĞŶƵ ĐŽŶƚĂŝŶƐ ĮǀĞ ŽƉƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŽŶ ŝƐ ƐĞůĞĐƚĞĚ NOTE dŚĞ ůĂŶŐƵĂŐĞ ƐĞůĞĐƚĞĚ ĂƉƉůŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ϯ ŵĞŶƵƐ ĂŶĚ ƐǇƐƚĞŵ ŵĞƐƐĂŐĞƐ ŽŶůǇ dŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ŶĂŵĞƐ ƐŚŽǁŶ ǀĂƌǇ...

Страница 15: ... WƌĞƐƐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ďƵƩŽŶ ƚŽ ƉƌŽĐĞĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞǆƚ WƌĞƐƐ ƚŚĞ ĞŶƚĞƌ ďƵƩŽŶ when done NOTE tŚĞŶ ĞŶƚĞƌŝŶŐ ŶƵŵďĞƌƐ ƚŚĞ ŶƵŵĞƌŝĐ ŬĞǇƐ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞ ƵƐĞĚ λλ ξ ƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ Ă ǁŝƌĞůĞƐƐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ EKd dŚŝƐ ŝƐ ŽŶůǇ ŶĞĞĚĞĚ ŝĨ Ă ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŚĂƐ ŶŽƚ ĂůƌĞĂĚǇ ďĞĞŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƉŽǁĞƌ ŽŶ Žƌ ƚŚĞ ϯ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŽ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ŶĞƚǁŽƌŬ ϭ Ğƚ ƵƉ ǇŽƵƌ ĂĐĐĞƐƐ ƉŽŝŶƚ WͿ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ďƌŽĂĚĐĂƐƚ ...

Страница 16: ...reless conneĐƟon successful Wireless ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ failed NOTE Ĩ Ă ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŝƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůǇ ƚŚĞ ƉĂƐƐƉŚƌĂƐĞ ǁŝůů ďĞ ŵĞŵŽƌŝǌĞĚ tŝƚŚ ŶĞƚǁŽƌŬ ƐĞƫŶŐƐ ƵŶĐŚĂŶŐĞĚ ƚŚĞ ĚĞǀŝĐĞ ǁŝůů ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůǇ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŽ ƚŚĞ network when powered on 12 Listening to the radio ĞůĞĐƟŶŐ ŶƚĞƌŶĞƚ ZĂĚŝŽ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŵĞŶƵ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ĞŶƚĞƌ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƐƵďŵĞŶƵƐ My Favorite ĞƌĞ ǇŽƵ ĐĂŶ ƐĞĞ Ăůů ƚŚĞ ĂĚĚĞĚ ĨĂǀŽƌŝƚĞ ƐƚĂƟŽŶƐ ZĂĚ...

Страница 17: ...hing by genre ϭ ƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŵĞŶƵ ƐĞůĞĐƚ ZĂĚŝŽ ƚĂƟŽŶ DƵƐŝĐ х ĞŶƌĞ ĂŶĚ Ă ůŝƐƚ ŽĨ ŵƵƐŝĐ ŐĞŶƌĞƐ ŝƐ ĚŝƐƉůĂǇĞĚ ŝŶ ĂůƉŚĂďĞƟĐĂů ŽƌĚĞƌ Ϯ WƌĞƐƐ ƚŚĞ ƵƉ ĚŽǁŶ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ďƵƩŽŶ ƚŽ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ Ă ŐĞŶƌĞ Žƌ ĞǆĂŵƉůĞ ŝĨ ǇŽƵ ǁĂŶƚ to listen to Hits music WƌĞƐƐ ƚŚĞ ůĞŌ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ďƵƩŽŶ ƚŽ ŐŽ ďĂĐŬ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ŵĞŶƵ WƌĞƐƐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ďƵƩŽŶ ƚŽ ĚŝƐƉůĂǇ Ăůů ŽĨ ƚŚĞ ŝƚƐ ƐƚĂƟŽŶƐ ŝƚƐ ŝƐ ƚŚĞ ϭϱƌĚ ŐĞŶƌĞ ŽĨ Ăůů ϰϯ ŐĞŶƌĞƐ ϯ ...

Страница 18: ...ƉŚĂďĞƟĐĂů ŽƌĚĞƌ dŚĞ ůŝƐƚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ĨƌŝĐĂ ƐŝĂ ƵƌŽƉĞ DŝĚĚůĞ ĂƐƚ EŽƌƚŚ ŵĞƌŝĐĂ KĐĞĂŶŝĂ WĂĐŝĮĐ ĂŶĚ ŽƵƚŚ ŵĞƌŝĐĂ Ϯ ĞůĞĐƚ Ă ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂů ƌĞŐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ƐĞůĞĐƚ Ă ĐŽƵŶƚƌǇ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ůŝƐƚ ŽĨ ƐƚĂƟŽŶƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌǇ ǁŝůů ďĞ ĚŝƐƉůĂǇĞĚ ϯ ŝŐŚůŝŐŚƚ Ă ƐƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ƉƌĞƐƐ ŶƚĞƌ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ λμ λ ν ĞĂƌĐŚŝŶŐ ďǇ ƐƚĂƟŽŶ ŶĂŵĞ ƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŵĞŶƵ ƐĞůĞĐƚ ĞƌǀŝĐĞ х ĞĂƌĐŚ ZĂĚŝŽ ƚĂƟŽŶ ...

Страница 19: ...Ě EĞǁ ZĂĚŝŽ ƚĂƟŽŶ Ϯ ŶƚĞƌ ƚŚĞ ĂĚĚƌĞƐƐ ŽĨ Ă ƐƚĂƟŽŶ ZĞĨĞƌ ƚŽ ƚŚĞ dĞǆƚ ĞŶƚƌǇ ƐĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ĚĞƚĂŝůƐ ĂďŽƵƚ ŝŶƉƵƫŶŐ ƚĞǆƚ ϯ tŚĞŶ ĮŶŝƐŚĞĚ ƉƌĞƐƐ ŶƚĞƌ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ λμ μ ŽŶŶĞĐƟŶŐ ƚŽ Ă ƐƚĂƟŽŶ Ĩ ƚŚĞ ϯ ŝƐ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ Ă ƐƚĂƟŽŶ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ƐŚŽǁƐ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ Network status ƚĂƟŽŶ ŶĂŵĞ ƵīĞƌ ƐƚĂƚƵƐΎ ...

Страница 20: ...Ž DǇ ĂǀŽƌŝƚĞ Žƌ ƐĞƚ Ă ƐƚĂƟŽŶ ĂƐ ǇŽƵƌ ĨĂǀŽƌŝƚĞ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůǇ ĂŌĞƌ ǇŽƵ ĨŽƵŶĚ ŝƚ ŽŶ ƚŚĞ ůŝƐƚ dŚĞ ϯ ŚĂƐ Ă ŵĞŵŽƌǇ ŽĨ ϮϱϬ ƐƚĂƟŽŶƐ λμ ν λ ĚĚŝŶŐ Ă ĐƵƌƌĞŶƚůǇ ƉůĂǇĞĚ ƌĂĚŝŽ ƐƚĂƟŽŶ ϭ WƌĞƐƐ ƚŚĞ н ĂǀŽƌŝƚĞ ďƵƩŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů Ϯ dŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ŝĐŽŶƐ ǁŝůů ĂƉƉĞĂƌ ŶĞǆƚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞƚǁŽƌŬ ƐƚĂƚƵƐ ŝĐŽŶ ƚŽ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ĨĂǀŽƌŝƚĞ Ɛ ƐƚĂƚƵƐ dŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ŝƐ ďĞing adĚĞĚ to DǇ aǀŽƌŝtĞ dŚĞ ƐtaƟon ŚaƐ ĂůƌĞadǇ ďĞĞŶ in DǇ aǀŽƌŝtĞ aǀŽƌŝ...

Страница 21: ...ĂƟŽŶƐ ƚŽ DǇ ĂǀŽƌŝƚĞ ƐŽ ƚŚĂƚ ǇŽƵ ŚĂǀĞ Ă ƋƵŝĐŬ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ƐƚĂƟŽŶƐ dŽ ŵĂŶĂŐĞ ǇŽƵƌ ĨĂǀŽƌŝƚĞƐ ůŝƐƚ ϭ WƌĞƐƐ ƚŚĞ ĂǀŽƌŝƚĞ ďƵƩŽŶ sͿ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů Žƌ ƐĞůĞĐƚ DǇ ĂǀŽƌŝƚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŵĞŶƵ ůŝƐƚ ŽĨ ƉƌĞƐĞƚ ƐƚĂƟŽŶƐ ŝƐ ŶŽǁ ĚŝƐƉůĂǇĞĚ Ϯ ŝŐŚůŝŐŚƚ Ă ƐƚĂƟŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ůŝƐƚ ĂŶĚ ƉƌĞƐƐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ďƵƩŽŶ ƚŽ ĚŝƐƉůĂǇ ƚŚĞ ƐƵďŵĞŶƵ ĂƐ ǇŽƵ ĐĂŶ ƐĞĞ ŝƚ ďĞůŽǁ ...

Страница 22: ...ĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞƚ ŶƵŵďĞƌ ĚĞƐŝƌĞĚ λμ ξ DǇ DĞĚŝĂh ĞůĞĐƟŶŐ DǇ DĞĚŝĂh ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŵĞŶƵ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ŐŽ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶƐ ĂĚĚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ DĞĚŝĂh ƉŽƌƚĂů ƌŽŵ ƚŚĞ ǁĞďƐŝƚĞ ŚƩƉ ǁǁǁ ŵĞĚŝĂǇŽƵ ŶĞƚ ǇŽƵ ĐĂŶ ĂĚĚ ƐƚĂƟŽŶƐ ĨĂǀŽƌŝƚĞƐ ĞƚĐ ĞĂƐŝůǇ ƌĞĂƚĞ ĂŶ ĂĐĐŽƵŶƚ ĂŶĚ ƌĞŐŝƐƚĞƌ ǇŽƵƌ ϯ ƚŽ ďĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ǇŽƵƌ ĂĐĐŽƵŶƚ tŚĞŶ ǇŽƵ ƌĞŐŝƐƚĞƌ ƚŚĞ ƌĂĚŝŽ ǇŽƵ ǁŝůů ďĞ ĂƐŬĞĚ ĨŽƌ Ă ƐĞƌŝĂů ŶƵŵďĞƌ dŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ D ĂĚĚƌĞ...

Страница 23: ... ŽŶ ƚŚĞ W 噝 ŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ W ƚŽ ƚŚĞ ŶĞƚǁŽƌŬ 噝 ŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ϯ ŝƐ ƉŽǁĞƌĞĚ ŽŶ ĂŶĚ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ŶĞƚǁŽƌŬ 噝 KƉĞŶ ƚŚĞ hWŶW ƉůĂƞŽƌŵ tŝŶĚŽǁƐ DĞĚŝĂ WůĂǇĞƌ ϭϬ Žƌ ůĂƚĞƌͿ ůƚĞƌŶĂƟǀĞůǇ ŽƚŚĞƌ ƵWŶW E ĚĞǀŝĐĞƐ ŵĂǇ ďĞ ƵƐĞĚ NOTE ĞůŽǁ ƉŝĐƚƵƌĞƐ ŝƐ ĨŽƌ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ŽŶůǇ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵĂŶǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ ǁĂǇƐ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ĂƵĚŝŽ ĮůĞƐ tĞ ƌĞĨĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ƵƐĞƌ ŐƵŝĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƉĞĐŝĮĐ ƉƌŽĚƵĐƚ ĨŽƌ ĐŽƌƌĞĐƚ ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ůůŽǁƐ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ǇŽƵƌ ŵĞĚŝĂ ƚŽ ƚ...

Страница 24: ...ƚŚ ϯ ƚŽ ƚŚĞ ŵĞĚŝĂ ůŝďƌĂƌǇ tŚĞŶ ƚŚĞ ŵĞĚŝĂ ƐĞƌǀĞƌ ǁĂƐ ƐĞƚ ƵƉ ƉƌŽƉĞƌůǇ ǇŽƵ ĐĂŶ ƉůĂǇ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ĨƌŽŵ ŝƚ ďǇ ƐĞůĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ŵĞŶƵƐ ĂƐ ǇŽƵ ĐĂŶ ƐĞĞ ďĞůŽǁ NOTE dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵĂŶǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ ǁĂǇƐ ƚŽ ĐŽŶĮŐƵƌĞ ŵĞĚŝĂ ƐĞƌǀĞƌƐ tĞ ƌĞĨĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ƵƐĞƌ ŐƵŝĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƉĞĐŝĮĐ ƉƌŽĚƵĐƚ ĨŽƌ ĐŽƌƌĞĐƚ ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ...

Страница 25: ...ƐĞ ƚŽ ƐĞĞ ĮŶĂŶĐŝĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ǇƐƚĞŵ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĞĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ƚŚĞ ƐǇƐƚĞŵ ŽŌǁĂƌĞ sĞƌƐŝŽŶ tŝƌĞůĞƐƐ D ĚĚƌĞƐƐ ĂůƐŽ ƵƐĞĚ ĂƐ ƐĞƌŝĂů ŶƵŵďĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ DĞĚŝĂh ĂĐĐŽƵŶƚͿ ĂŶĚ tŝƌĞůĞƐƐ W ĚĚƌĞƐƐ λο ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ĞůĞĐƟŶŐ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŵĞŶƵ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ĐŽŶĮŐƵƌĞ ƚŚĞ ϯ dŚĞƐĞ ŵĞŶƵƐ ĂƌĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ DĂŶĂŐĞ ŵǇ DĞĚŝĂh EĞƚǁŽƌŬ ĂƚĞΘdŝŵĞ ůĂƌŵ ĂŶŐƵĂŐĞ ŝŵŵĞƌ WŽǁĞƌ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ůĞĞƉ ƟŵĞƌ ƵīĞƌ tĞĂƚŚĞƌ ŽĐĂů ZĂĚŝŽ...

Страница 26: ...ůƐ ĂďŽƵƚ ǁŝƌĞůĞƐƐ ŶĞƚǁŽƌŬ ƐĞƚƵƉ λο μ ĂƚĞ Θ dŝŵĞ dŚĞ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ĂƚĞ Θ dŝŵĞ ŽƉƟŽŶ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ƐĞƚ ƚŚĞ ƟŵĞ ĚĂƚĞ ĂŶĚ Ă ĨŽƌŵĂƚ ĨŽƌ ĚŝƐƉůĂǇŝŶŐ ƟŵĞ Ğƚ ƚŚĞ ƟŵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀŝĐĞ ǁŚĞŶ ǇŽƵ ƚƵƌŶ ŝƚ ŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƟŵĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞǀŝĐĞ ǁŝůů ƐǇŶĐŚƌŽŶŝǌĞ ƚŚĞ ĐůŽĐŬ ĂƐ ůŽŶŐ ĂƐ ŝƚ ŝƐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞƚǁŽƌŬ ͻ Ğƚ ĂƚĞ ĂŶĚ dŝŵĞ ĞůĞĐƚ ƚŽ ƐĞƚ ƚŚĞ ƟŵĞ ĂŶĚ ĚĂƚĞ ZĞĨĞƌ ƚŽ ƚŚĞ dĞǆƚ ĞŶƚƌǇ ƐĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ĚĞƚĂŝůƐ ĂďŽƵƚ ŝŶƉƵƫŶŐ ŶƵŵ...

Страница 27: ...al com 15 3 Alarm dŚŝƐ ŽƉƟŽŶ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ƚƵƌŶ ŽŶ Žī ƚŚĞ ĂůĂƌŵ ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵ ĂŶ ĂůĂƌŵ zŽƵ ĐĂŶ ĂĐĐĞƐƐ ƚŚŝƐ ŵĞŶƵ ďǇ ƉƌĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ĂůĂƌŵ ďƵƩŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƚŽŽ dŽ ƉƌŽŐƌĂŵ ĂŶ ĂůĂƌŵ ϭ Ž ƚŽ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ůĂƌŵ х dƵƌŶ KŶ ...

Страница 28: ...ĞƌƐ 3 Select Set Alarm Sound to choose a sound type from Beep Melody and Radio ƚŚĞ ƐƚĂƟŽŶ ǇŽƵ ůĂƐƚ ůŝƐƚĞŶ ƚŽ Žƌ ŝĨ Ă ƐƚĂƟŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐĞůĞĐƚĞĚ ĂƐ hƐĞ ĂƐ ůĂƌŵ Sound 4 The icon will appear at the upper right corner of the display to indicate that ƚŚĞ ĂůĂƌŵ ĨƵŶĐƟŽŶ ŝƐ ĂĐƟǀĂƚĞĚ ϱ tŚĞŶ ƚŚĞ ĂůĂƌŵ ƐŽƵŶĚƐ ƉƌĞƐƐ ĂŶǇ ďƵƩŽŶ ƚŽ ƐƚŽƉ ŝƚ ...

Страница 29: ... ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů Two modes are available 15 3 1 To program the 2nd alarm ϭ Ž ƚŽ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ůĂƌŵ Ϯ х dƵƌŶ KŶ Ϯ ZĞƉĞĂƚ ƐƚĞƉƐ ĨƌŽŵ ƉƌŽŐƌĂŵ ĂŶ ĂůĂƌŵ 15 3 2 To program NAP alarm ϭ Ž ƚŽ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х E W ůĂƌŵ Ϯ E W ůĂƌŵ ǁŽƌŬƐ ũƵƐƚ ůŝŬĞ ůĞĞƉ ƟŵĞƌ ϯ ŚŽŽƐĞ ďĞƚǁĞĞŶ Kī ϱ DŝŶƵƚĞƐ ϭϬ DŝŶƵƚĞƐ ϮϬ DŝŶƵƚĞƐ ϯϬ DŝŶƵƚĞƐ ϲϬ DŝŶƵƚĞƐ ϵϬ DŝŶƵƚĞƐ ĂŶĚ ϭϮϬ DŝŶƵƚĞƐ 15 3 3 Set Alarm volume ϭ Ž ƚŽ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ůĂƌŵ ǀŽůƵŵĞ Ϯ hƐ...

Страница 30: ...ůů ŐŽ ŝŶƚŽ ƐƚĂŶĚďǇ ŵŽĚĞ ŽƵƌ ŽƉƟŽŶƐ ĂƌĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ dƵƌŶ Kī ϱ DŝŶƵƚĞƐ ϭϱ DŝŶƵƚĞƐ ϯϬ DŝŶƵƚĞƐ ͻ Power Saving tŝƚŚ ƚŚŝƐ ŽƉƟŽŶ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ŐĞƚƐ ĚŝŵŵĞĚ ĂŌĞƌ ϭϱ ƐĞĐŽŶĚƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ĐŽŵŵĂŶĚ tŚĞŶ Ă ĐŽŵŵĂŶĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ŝƐ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ƚŚĞ ůŝŐŚƚ ŝƐ ƚƵƌŶĞĚ ďĂĐŬ ŽŶ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůǇ zŽƵ ĐĂŶ ƐĞůĞĐƚ ŚŽǁ ŵƵĐŚ ƚŚĞ ďĂĐŬůŝŐŚƚ ƐŚĂůů ďĞ dimmed ͻ Turn On ĞůĞĐƚ ƚŽ ƚƵƌŶ ƚŚĞ ůŝŐŚƚ ĂůǁĂǇƐ ŽŶ ...

Страница 31: ...ĚƐ ͻ ϴ ĞĐŽŶĚƐ λο ρ ůĞĞƉ dŝŵĞƌ dŚĞ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ůĞĞƉ dŝŵĞƌ ŽƉƟŽŶ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ƐĞůĞĐƚ Ă ƉƌĞƐĞƚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ƟŵĞ ĂŌĞƌ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ĚĞǀŝĐĞ ƐŚƵƚƐ Žī zŽƵ ĐĂŶ ĂůƐŽ ƐĞƚ ƚŚĞ ƐůĞĞƉ ƟŵĞƌ ďǇ ƉƌĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ůĞĞƉ ďƵƩŽŶ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů tŚĞŶ ƚŚŝƐ ĨƵŶĐƟŽŶ ŝƐ ĂĐƟǀĂƚĞĚ ƚŚĞ ŝĐŽŶ ǁŝůů ĂƉƉĞĂƌ Ăƚ ƚŚĞ ƵƉƉĞƌ ƌŝŐŚƚ ĐŽƌŶĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ůĞŌ ŽĨ ƚŚŝƐ ŝĐŽŶ ǇŽƵ ǁŝůů ƐĞĞ ƚŚĞ ŵŝŶƵƚĞƐ ůĞŌ ŝǆ ŽƉƟŽŶƐ ĂƌĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ dƵƌŶ Kī ϭϱ DŝŶƵƚĞƐ...

Страница 32: ...Weather dŚŝƐ ŽƉƟŽŶ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ ŝĨ ǁĞĂƚŚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƐŚŽǁŶ ŽŶ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚďǇ ƐĐƌĞĞŶ zŽƵ ĐĂŶ ĂůƐŽ ĐŚŽŽƐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ĞůƐŝƵƐ ĂŶĚ ĂŚƌĞŶŚĞŝƚ 15 10 Local Radio Setup dŚŝƐ ŽƉƟŽŶ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ DĂŶƵĂů ĞƚƵƉ ĂŶĚ ƵƚŽ ĞƚĞĐƚ ...

Страница 33: ...ŝƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ƉƵƐŚ ŵƵƐŝĐ ƚŽ ƚŚĞ ĂĚĂƉƚŽƌ ĨƌŽŵ ŽƚŚĞƌ E ĞŶĂďůĞĚ ĚĞǀŝĐĞƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĂůƐŽ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ǁŝƌĞůĞƐƐ ŶĞƚǁŽƌŬ Ğǆ ǇŽƵ ĐĂŶ ƵƐĞ E ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ŽŶ ǇŽƵƌ ŝK ŶĚƌŽŝĚ tŝŶĚŽǁƐ ĚĞǀŝĐĞ ƚŽ ƉƵƐŚ ŵƵƐŝĐ ŽƵƚ ƚŽ ƚŚĞ ϯ ĂĚĂƉƚŽƌ ĨƌŽŵ ůŽĐĂů ƐƚŽƌĂŐĞ Žƌ ŽƚŚĞƌ ƐƚŽƌĂŐĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞƚǁŽƌŬ ůŝŬĞ E ƐĞƌǀĞƌƐ NOTE dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵĂŶǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ E ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ĂŶĚ ůŝŶƚΠ ŝƐ ŶŽƚ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ƐƚĂďŝůŝƚǇ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĞƚĐ...

Страница 34: ...Žƌ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ 15 13 Resume When Power On Ž ƚŽ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ZĞƐƵŵĞ tŚĞŶ WŽǁĞƌ ŚŽŽƐĞ ĨƌŽŵ KŶ Žƌ Kī λο λξ ŽŌǁĂƌĞ hƉĚĂƚĞ dŚŝƐ ŽƉƟŽŶ ĂůůŽǁƐ ǇŽƵ ƚŽ ƵƉĚĂƚĞ ƚŚĞ ĮƌŵǁĂƌĞ ŝŶ ǇŽƵƌ ϯ ŚĞĐŬ ƚŚĞ ůŝŶƚΠ ǁĞďƐŝƚĞ ǁǁǁ ĐůŝŶƚĚŝŐŝƚĂů ĐŽŵ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ ǀĞƌƐŝŽŶ ŽǁŶůŽĂĚ ƚŚĞ ƵƉĚĂƚĞ ĮůĞ ĂŶĚ ĨŽůůŽǁ ƚŚĞ ŝŶĐůƵĚĞĚ ŐƵŝĚĞ NOTE Ž ŶŽƚ ƚƵƌŶ Žī ƚŚĞ ĂĚĂƉƚŽƌ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ƵƉĚĂƚĞ ŝƐ ƉƌŽĐĞĞĚŝŶŐ ...

Страница 35: ...Ǉ ĚĞĨĂƵůƚƐ NOTE ĂǀŽƌŝƚĞƐ ůŝƐƚ ǁŝůů ĂůƐŽ ďĞ ĞƌĂƐĞĚ ǁŚĞŶ ĚŽŝŶŐ Ă ĨĂĐƚŽƌǇ ĚĞĨĂƵůƚ 16 Help and Support ŚŽƵůĚ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ĂŶǇ ƋƵĞƐƟŽŶƐ Žƌ ŶĞĞĚ ŚĞůƉ ƚŚĞŶ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ǇŽƵƌ ůŽĐĂů ĚĞĂůĞƌ Žƌ ŽƵƌ ůŝŶƚΠ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚĞĂŵ tĞ ǁŽƵůĚ ďĞ ǀĞƌǇ ŚĂƉƉǇ ƚŽ ŚĞůƉ ǇŽƵ WůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ůŝŶƚΠ ƐƵƉƉŽƌƚ Žƌ ĐŚĞĐŬ ŽƵƌ ǁĞď ƉĂŐĞ ŚĞůƉΛĐůŝŶƚĚŝŐŝƚĂů ĐŽŵ www clintdigital com ...

Страница 36: ...Brugervejledning H3 ...

Страница 37: ...ŵŚĞĚ ƉĊ ǀŝŐƟŐĞ ďĞƚũĞŶŝŶŐƐ ŽŐ ǀĞĚůŝŐĞŚŽůĚĞůƐĞƐ ƐĞƌǀŝĐĞͿ ŝŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞƌ ŝ ďƌƵŐƐĂŶǀŝƐŶŝŶŐ ŽŐ ƟůŚƆƌĞŶĚĞ tryksager 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ϭ Ϳ čƐ ĚŝƐƐĞ ŝŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞƌ Ϯ Ϳ Ğŵ ĚŝƐƐĞ ŝŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞƌ ϯ Ϳ sčƌ ŽƉŵčƌŬƐŽŵ ƉĊ ĂůůĞ ĂĚǀĂƌƐůĞƌŶĞ ϰ Ϳ ƆůŐ ĂůůĞ ŝŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞƌŶĞ ϱ Ϳ ĞŶǇƚ ŝŬŬĞ ĚĞŶŶĞ ĂĚĂƉƚĞƌ ŝ ŶčƌŚĞĚĞŶ ĂĨ ǀĂŶĚ ϲ Ϳ ĞŶǇƚ ŬƵŶ ĞŶ ƚƆƌ ŬůƵĚ Ɵů ƌĞŶŐƆƌŝŶŐ ϳ Ϳ ůŽŬĞƌ ŝŬŬĞ ǀĞŶƟůĂƟŽŶƐ ŚƵůůĞƌŶĞ ϴ Ϳ ĞŶǇƚ ŝŬŬĞ ĂĚĂƉƚĞ...

Страница 38: ...ĞĂŵŝŶŐ ĨƌĂ ŚũĞŵŵĞŶĞƚǀčƌŬĞƚ ϭ sŝŐƟŐĞ ƐŝŬŬĞƌŚĞĚƐŝŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞƌ 2 Velkommen 3 Pakken indeholder 4 Kom godt i gang ϰ ϭ dŝůƐůƵƚ ϯ Ɵů Ěŝƚ ĞŬƐŝƐƚĞƌĞŶĚĞ ŝͲ ŝ ϱ ƵŶŬƟŽŶĞƌ ϲ ƉĞĐŝĮŬĂƟŽŶĞƌ ϳ ƌŽŶƚ ƉĂŶĞů 8 Bag panel ϵ ũĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐ ϭϬ DĞŶƵ ƐƚƌƵŬƚƵƌ ϭϭ dčŶĚ ĨŽƌ ϯ ϭϭ ϭ ƆƌƐƚĞ ŐĂŶŐƐ ŬŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ϭϭ Ϯ ƉƌŽŐ ǀĂůŐ ϭϭ ϯ dĞŬƐƚ ŝŶĚƚĂƐƚŶŝŶŐ ϭϭ ϰ KƉƌĞƩĞůƐĞ ĂĨ ĞŶ ƚƌĊĚůƆƐ ĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ ϭϮ Ǉƚ Ɵů ƌĂĚŝŽ ϭϮ ϭ ƆŐ ĞŌĞƌ ĞŶ ƌĂĚŝŽ ƐƚĂƟŽŶ ϭϮ...

Страница 39: ...Ɵů ĞŶ E W ĂůĂƌŵ ϭϱ ϰ ϯ ŶĚƐƟů ĂůĂƌŵůǇĚƐƚǇƌŬĞ 15 5 Sprog 15 6 Dæmpe ϭϱ ϳ ƚƌƆŵƐƚǇƌŝŶŐ ϭϱ ϴ ǀĂůĞƟĚƐŝŶĚƐƟůůŝŶŐ ϭϱ ϵ ƵīĞƌ 15 10 Vejret ϭϱ ϭϭ ŶĚƐƟůůŝŶŐ ĂĨ ůŽŬĂůƌĂĚŝŽ ϭϱ ϭϮ ŶĚƐƟůůŝŶŐ ĂĨ ĂĨƐƉŝůŶŝŶŐ ϭϱ ϭϯ E ĞƚƵƉ ϭϱ ϭϰ ŽƌƚƐčƚ ŶĊƌ ĚĞƌ ƚčŶĚĞƐ ϭϱ ϭϱ KƉĚĂƚĞƌŝŶŐ ĂĨ ƐŽŌǁĂƌĞ ϭϱ ϭϲ ĞŶŝŶĚƐƟů Ɵů ƐƚĂŶĚĂƌĚŝŶĚƐƟůůŝŶŐĞƌŶĞ ϭϲ ũčůƉ ŽŐ ƐƵƉƉŽƌƚ 23 23 25 25 25 26 26 27 29 29 29 29 29 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 ...

Страница 40: ...H3 Adapter 2 Strømforsyning 3 Fjernbetjening 4 H3 Brugervejledning 5 RCA Kabel 4 Kom godt i gang Ɔƌ ĚƵ ŬĂŶ ďĞŶǇƩĞ ĚŝŶ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ƌĂĚŝŽ ĂĚĂƉƚĞƌ ŽŐ ĞůůĞƌ ŵƵƐŝŬ ƐƚƌĞĂŵŝŶŐ ĨƵŶŬƟŽŶĞŶ ƐŬĂů ŶĞĚĞŶƐƚĊĞŶĚĞ ǀčƌĞ ƟůŐčŶŐĞůŝŐƚ 1 En bredbånds internet forbindelse Ϯ ƚ ƚƌĊĚůƆƐƚ ĂĐĐĞƐƐ ƉŽŝŶƚ ƟůƐůƵƩĞƚ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŶ ...

Страница 41: ...tDWͿ ϭϭ ŬĂŶ ƐčƩĞƐ ŽƉ Ɵů Ăƚ ŬƵŶŶĞ ƐƚƌĞĂŵĞ ŵƵƐŝŬ ĮůĞƌ ĨƌĂ W Ɵů ĂĚĂƉƚĞƌĞŶ ůƚĞƌŶĂƟǀƚ ŬĂŶ ĚĞůƚĞ ŵĂƉƉĞƌ ŝ tŝŶĚŽǁƐ ďĞŶǇƩĞƐ ŚǀŝƐ tDW ikke er installeret W D ŬĂŶ ŽŐƐĊ ďĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ƟůĨƆũĞ ĨĂǀŽƌŝƩĞƌ ǀŝĂ DĞĚŝĂh ƌĂĚŝŽ ƉŽƌƚĂůĞŶ Ğ ƐŝĚĞ ϮϮ ĨŽƌ ŵĞƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽŵŬƌŝŶŐ DŝŶ DĞĚŝĂh ξ λ dŝůƐůƵƚ ν Ɵů Ěŝƚ ĞŬƐŝƐƚĞƌĞŶĚĞ ŝͲ ŝ RCA Kabler hy ŝŶƉƵƚ ο ƵŶŬƟŽŶĞƌ ͻ ƚĂŶĚĂůŽŶĞ ĞŶŚĞĚ ͻ dƌĊĚůƆƐ ƟůƐůƵƚŶŝŶŐ ͻ KǀĞƌ ϭϬ ϬϬϬ ŽŶůŝŶĞ ƐƚĂƟŽŶ...

Страница 42: ...eal MP3 WMA Flac Ogg 32Kbps 320Kbps SNR 90dB Display 128 x 64 dE ƌĂĮƐŬ ĚŝƐƉůĂǇ I O porte Line in RCA Jack DC power in h ƵŶ Ɵů ĮƌŵǁĂƌĞ ŽƉĚĂƚĞƌŝŶŐͿ Sprog English Deutsch Français EĞĚĞƌůĂŶĚƐ ǀĞŶƐŬĂ Norske Dansk AC power adapter Input AC 110 240V 50 60Hz Output DC 5V 1000mA Fjernbetjening 27 Knapper Dimensioner 190 L x 73 W x 45 H mm ƉĞĐŝĮŬĂƟŽŶĞƌ ŬĂŶ čŶĚƌĞƐ ƵĚĞŶ ǀĂƌƐĞů ...

Страница 43: ...ront panel Ğƌ Ğƌ ŝŶŐĞŶ ŬŶĂƉƉĞƌ ƉĊ ϯ ů ďĞƚũĞŶŝŶŐ ĨŽƌĞŐĊƌ ƵĚĞůƵŬŬĞŶĚĞ ŵĞĚ łĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐĞŶ Designet er enkelt simpelt og brugervenligt 8 Bag panel Line out RCA Kabel DC in Strømforsyning h ĞŶǇƩĞƐ ƵĚĞůƵŬŬĞŶĚĞ Ɵů ĮƌŵǁĂƌĞ ŽƉĚĂƚĞƌŝŶŐͿ ...

Страница 44: ...ůǇĚŽƵƚƉƵƚ Volumen knap ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ƐŬƌƵĞ ŽƉ ĨŽƌ ǀŽůƵŵĞŶ Sleep knap ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ŝŶĚƐƟůůĞ ƐůĞĞƉ ƟĚ ůĂƌŵ knap ĞŶǇƩĞƐ Ɵů ŚƵƌƟŐƚ Ăƚ ŬŽŵŵĞ Ɵů ůĂƌŵ ŵĞŶƵĞŶ Language knap ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ŝŶĚƐƟůůĞ ƐƉƌŽŐ ŝŐŚƚ knap ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ƐŬŝŌĞ ůǇƐ ŶŝǀĞĂƵ K ŶƚĞƌ ŬŶĂƉ ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ďĞŬƌčŌĞ ǀĂůŐ KƉ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ knap ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ƐĐƌŽůůĞ ŽƉ ŝ ŵĞŶƵĞƌ EĞĚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ knap ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ƐĐƌŽůůĞ ŶĞĚ ŝ ŵĞŶƵĞƌ Mode knap ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ Ɛ...

Страница 45: ...ů Ăƚ ŐĊ Ɵů ǀĞŶƐƚƌĞ ŝ ŵĞŶƵĞƌ ƆũƌĞ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ŬŶĂƉ ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ŐĊ Ɵů ŚƆũƌĞ ŝ ŵĞŶƵĞƌ EƵŵĞƌŝƐŬĞ ŬŶĂƉƉĞƌ ϬΕϵ ĞŶǇƩĞƐ Ɵů ŚƵƌƟŐƚ Ăƚ ĮŶĚĞ ĨĂǀŽƌŝƚ ƐƚĂƟŽŶ ĂǀŽƌŝƚ ŬŶĂƉ ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ǀŝƐĞ ĨĂǀŽƌŝƚ ůŝƐƚĞŶ ĂǀŽƌŝƚн ŬŶĂƉ ĞŶǇƩĞƐ Ɵů ŚƵƌƟŐƚ Ăƚ ŐĞŵŵĞ ĚĞŶ ǀĂůŐƚĞ ƐƚĂƟŽŶ ƐŽŵ ĨĂǀŽƌŝƚ ...

Страница 46: ...al Radio Setup Playback Setup Power Management Resume When Power On Mode Splash Now playing Information Center Weather Information Financial Information System Information IC Mode menu Menu Select Back Splash Now playing Local Radio Splash Now playing Internet Radio Mode Splash Now playing Media Center Mode Mode Taiwan Top10 Taiwan All Menu LR Mode menu Menu My Favorite Radio Station Music Local R...

Страница 47: ...ŶŐƐ ŬŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ƆƌƐƚĞ ŐĂŶŐ Ăƚ ϯ ƐƚĂƌƚĞƌ ŽƉ ƐŬĂů ĚĞƌ ĨƆƌƐƚ ǀčůŐĞƐ ƐƉƌŽŐ ĞŶǇƚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ŬŶĂƉƉĞƌŶĞ ŽƉ ŶĞĚ Ɵů Ăƚ ǀčůŐĞ ĚĞƚ ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ƐƉƌŽŐ ŽŐ ƚƌǇŬ K sčůŐ ĚĞƌĞŌĞƌ Žŵ ŬƟǀĞƌ dũĞŬ ŶĞƚǀčƌŬ ŵĞĚ ƐƚƌƆŵŵĞŶ ƚčŶĚƚ ƐŬĂů ǀčƌĞ Ɵů eller fra ĞŶǇƚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ŬŶĂƉƉĞƌ ŚƆũƌĞ ǀĞŶƐƚƌĞ Ɵů Ăƚ ǀčůŐĞ ŽŐ ƚƌǇŬ K EĊƌ ĚĞŶŶĞ Ğƌ ƐůĊĞƚ Ɵů ǀŝů ϯ ĂƵƚŽŵĂƟƐŬ ůĞĚĞ ĞŌĞƌ ŶĞƚǀčƌŬ ĚĞƌ ĂůůĞƌĞĚĞ ŚĂƌ ǀčƌĞƚ ƟůƐůƵƩĞƚ ǀŝƐ ĚĞƩĞ ŝŬŬĞ ůǇŬŬĞƐ ǀŝů ĞŶ ...

Страница 48: ...ǀčƌŬĞƚƐ ƉĊ ůŝƐƚĞŶ dƌǇŬ ƉĊ K ŶĚƚĂƐƚ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ŚǀŝƐ ŶĞƚǀčƌŬĞƚ Ğƌ ďĞƐŬǇƩĞƚ ǀŝƐ ĚŝŶ ƌŽƵƚĞƌ ƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌ tW ǀčůŐĞƐ Ă tW Ϳ ŽŐ ĚĞƌĞŌĞƌ ƚƌǇŬŬĞƐ ĚĞƌ ƉĊ ƌŽƵƚĞƌĞŶƐ tW ŬŶĂƉ ŝŶĚĞŶĨŽƌ ϭϮϬ ƐĞŬƵŶĚĞƌ dŝůůǇŬŬĞ ĚƵ ŚĂƌ ŶƵ ƟůƐůƵƩĞƚ ĚŝŶ ĂĚĂƉƚĞƌ Ɵů ŶĞƚǀčƌŬĞƚ EĞƚǀčƌŬƐ ƐƚĂƚƵƐ ŝŬŽŶĞƚ ďƆƌ ŶƵ ǀčƌĞ čŶĚƌĞƚ ƐŽŵ ǀŝƐƚ ƉĊ ĨƆůŐĞŶĚĞ ďŝůůĞĚĞ ...

Страница 49: ... ĚĞ ƟůŐčŶŐĞůŝŐĞ ƐƉƌŽŐ dƌǇŬ ƉĊ K ĨŽƌ Ăƚ ĂĐĐĞƉƚĞƌĞ ϯ ůůĞƌ ďĞŶǇƚ E ŬŶĂƉƉĞŶ ƉĊ łĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐĞŶ Ɵů Ăƚ ƐŬŝŌĞ ŝŵĞůůĞŵ ĚĞ ƟůŐčŶŐĞůŝŐĞ sprog Netværks status Menu valg Ur dƌǇŬ ƉĊ ŚƆũƌĞ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ĞůůĞƌ K ŬŶĂƉ ĨŽƌ Ăƚ ŬŽŵŵĞ Ɵů ĚĞŶ ǀĂůŐƚĞ ŵĞŶƵ Denne menu indeholde 5 undermenuer og den første er valgt BEMÆRK Ğƚ ǀĂůŐƚĞ ƐƉƌŽŐ čŶĚƌĞƌ ŬƵŶ DĞŶƵĞƌ ŽŐ ƐǇƐƚĞŵ ŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌ ƚĂƟŽŶƐ navne etc vises som de udsendes af udbyde...

Страница 50: ... ŝŶĚƚĂƐƚŶŝŶŐ ĂĨ ƚĂů ŬĂŶ ĚĞ ŶƵŵĞƌŝƐŬĞ ŬŶĂƉƉĞƌ ƉĊ łĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐĞŶ ŽŐƐĊ ďĞŶǇƩĞƐ λλ ξ KƉƌĞƩĞůƐĞ ĂĨ ĞŶ ƚƌĊĚůƆƐ ĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ BEMÆRK ĞƩĞ Ğƌ ŬƵŶ ŶƆĚǀĞŶĚŝŐƚ ŚǀŝƐ ĞŶ ƚƌĊĚůƆƐ ĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ ŝŬŬĞ ĂůůĞƌĞĚĞ ďůĞǀ ŽƉƌĞƩĞƚ ĨƆƌƐƚĞ ŐĂŶŐ ϯ ƐƚĂƌƚĞĚĞ ŽƉ ĞůůĞƌ ĚĞƌ ƐŬĂů ƟůƐůƵƩĞƐ Ɵů Ăƚ ŶǇƚ ŶĞƚǀčƌŬ ϭ ƆƌŐ ĨŽƌ Ăƚ Ěŝƚ ĂĐĐĞƐƐ ƉŽŝŶƚ ƌŽƵƚĞƌ Ğƌ ƐƚĂƌƚĞƚ ŽƉ ŽŐ Ğƌ ŬůĂƌ Ɵů Ăƚ ŵŽĚƚĂŐĞ ƐĞŶĚĞ Ğƚ ƚƌĊĚůƆƐƚ ƐŝŐŶĂů sŝ ŚĞŶǀŝƐĞƌ Ɵů ďƌƵŐĞƌǀĞũůĞĚŶŝ...

Страница 51: ...Ğ ConnĞĐƟng WireleƐƐ conneĐƟon ƐucceƐƐful tŝƌĞůĞƐƐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ failed BEMÆRK ǀŝƐ ƟůƐůƵƚŶŝŶŐĞŶ ůǇŬŬĞƐ ǀŝů ƉĂƐƐƉŚƌĂƐĞ ŚƵƐŬĞƐ ŝ ĂĚĂƉƚĞƌĞŶ ŽŐ ĚĞƌ ǀŝů ĂƵƚŽŵĂƟƐŬ ƟůƐůƵƩĞƐ Ɵů ĚĞƩĞ ŶĞƚǀčƌŬ ǀĞĚ ŽƉƐƚĂƌƚ λμ Ǉƚ Ɵů ƌĂĚŝŽ sčůŐ ŶƚĞƌŶĞƚƌĂĚŝŽ ĨƌĂ ŵĞŶƵĞŶ ĨŽƌ Ăƚ ŬŽŵŵĞ Ɵů ĨƆůŐĞŶĚĞ ƵŶĚĞƌŵĞŶƵĞƌ ŽƌĞƚƌƵŬŶĞ Ğƌ ŬĂŶ ŵĂŶ ƐĞ ĂůůĞ ƟůĨƆũĞĚĞ ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ĨĂǀŽƌŝƩĞƌ ZĂĚŝŽƐƚĂƟŽŶ ŵƵƐŝŬ Ğƌ ŬĂŶ ĚĞƌ ƐƆŐĞƐ ĞŌĞƌ ƌĂĚŝŽ ƐƚĂƟŽŶĞƌ ŽŬĂůƌĂĚŝŽ Ğƌ Ŭ...

Страница 52: ...ŵĞŶƵĞŶ ǀčůŐĞƐ ŶƚĞƌŶĞƚƌĂĚŝŽ х ZĂĚŝŽƐƚĂƟŽŶ ŵƵƐŝŬ х ĞŶƌĞ Ŷ ůŝƐƚĞ ŽǀĞƌ ŵƵƐŝŬ ŐĞŶƌĞƌ ǀŝů ǀŝƐĞƐ ƉĊ ƐŬčƌŵĞŶ ŝ ĂůĨĂďĞƟƐŬ ŽƌĚĞŶ Ϯ ĞŶǇƚ ŽƉ ŶĞĚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ŬŶĂƉƉĞƌŶĞ Ɵů Ăƚ ǀčůŐĞ ĞŶ ŐĞŶƌĞ ĞŬƐ ŚǀŝƐ ĚĞƌ ƆŶƐŬĞƐ Ăƚ ůǇƩĞ Ɵů ŝƚƐ Benyt den venstre ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ŬŶĂƉ Ɵů Ăƚ ŐĊ ƟůďĂŐĞ Ɵů ĚĞŶ ĨŽƌƌŝŐĞ ŵĞŶƵ dƌǇŬ ƉĊ ĚĞŶ ŚƆũƌĞ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ŬŶĂƉ ĨŽƌ Ăƚ ƐĞ ĂůůĞ ŝƚƐ ƐƚĂƟŽŶĞƌŶĞ ŝƚƐ Ğƌ ϭϱƌĚ ŐĞŶƌĞ ĂĨ ĂůůĞ ϰϯ ŐĞŶƌĞƌ ϯ dƌǇŬ ƉĊ ĚĞŶ ŚƆũƌĞ ...

Страница 53: ...Ċ ƐŬčƌŵĞŶ ŝ ĂůĨĂďĞƟƐŬ ŽƌĚĞŶ ŝƐƚĞŶ ŝŶĚĞŚŽůĚĞƌ ĨƌŝŬĂ ƐŝĞŶ ƵƌŽƉĂ DĞůůĞŵƆƐƚĞŶ EŽƌĚĂŵĞƌŝŬĂ KĐĞĂŶŝĞŶ ƟůůĞŚĂǀĞƚ ŽŐ ǇĚĂŵĞƌŝŬĂ Ϯ sčůŐ ƌĞŐŝŽŶ ŽŐ ĚĞƌĞŌĞƌ Ğƚ ůĂŶĚ ƉĊ ůŝƐƚĞŶ Ŷ ůŝƐƚĞ ŽǀĞƌ ƟůŐčŶŐĞůŝŐĞ ƐƚĂƟŽŶĞƌ ŝ ĚĞƚ ƉĊŐčůĚĞŶĚĞ ůĂŶĚ ǀŝů ǀŝƐĞƐ ϯ sčůŐ ĞŶ ƐƚĂƟŽŶ ŽŐ ƚƌǇŬ K ĨŽƌ Ăƚ ƟůƐůƵƩĞ λμ λ ν ƆŐŶŝŶŐ ĞŌĞƌ ƐƚĂƟŽŶƐ ŶĂǀŶ ƌĂ ŚŽǀĞĚŵĞŶƵĞŶ ǀčůŐĞƐ ŶƚĞƌŶĞƚƌĂĚŝŽ х ĞƌǀŝĐĞ х ƆŐ ĞŌĞƌ ƌĂĚŝŽƐƚĂƟŽŶ ...

Страница 54: ...ůŐĞƐ ŶƚĞƌŶĞƚƌĂĚŝŽ х ĞƌǀŝĐĞ х dŝůĨƆũ ŶǇ ƌĂĚŝŽƐƚĂƟŽŶ Ϯ ŶĚƚĂƐƚ ĂĚƌĞƐƐĞŶ ƉĊ ĚĞŶ ƆŶƐŬĞĚĞ ƌĂĚŝŽ ƐƚĂƟŽŶ ϯ dƌǇŬ ƉĊ K ĞŌĞƌ ŝŶĚƚĂƐƚŶŝŶŐ ĨŽƌ Ăƚ ƟůƐůƵƩĞ Ɵů ƐƚĂƟŽŶĞŶ λμ μ dŝůƐůƵƚŶŝŶŐ Ɵů ĞŶ ƐƚĂƟŽŶ ǀŝƐ ϯ Ğƌ ŬŽƌƌĞŬƚ ƟůƐůƵƩĞƚ Ɵů ĞŶ ƐƚĂƟŽŶ ǀŝů ĚŝƐƉůĂǇĞƚ ǀŝƐĞ ĨƆůŐĞŶĚĞ Netværks status ƚĂƟŽŶĞŶƐ ŶĂǀŶ ƵīĞƌ ƐƚĂƚƵƐΎ ...

Страница 55: ... ŶĞŵƚ Ăƚ ƟůĨƆũĞ ĞŶ ƐƚĂƟŽŶ Ɵů ŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ϯ ŚĂƌ ŵƵůŝŐŚĞĚ ĨŽƌ Ăƚ ŐĞŵŵĞ ϮϱϬ ƐƚĂƟŽŶĞƌ λμ ν λ dŝůĨƆũ ĞŶ ĂĨƐƉŝůůĞŶĚĞ ƐƚĂƟŽŶ ϭ dƌǇŬ ƉĊ sн ŬŶĂƉƉĞŶ ƉĊ łĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐĞŶ Ϯ sčůŐ ŚǀŝůŬĞŶ ƉŽƐŝƟŽŶ ƐƚĂƟŽŶĞŶ ƐŬĂů ŚĂǀĞ ƉĊ ůŝƐƚĞŶ dƌǇŬ ƉĊ K ĨŽƌ Ăƚ ďĞŬƌčŌĞ ƆůŐĞŶĚĞ ŝŬŽŶĞƌ ǀŝů ŬƵŶŶĞ ƐĞƐ ĨŽƌ Ăƚ ŝŶĚŝŬĞƌĞ ƐƚĂƟŽŶĞŶƐ ŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ƐƚĂƚƵƐ ƚĂƟŽŶĞŶ ďůŝǀĞƌ ƟůĨƆũĞƚ Ɵů ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ƚĂƟŽŶĞŶ Ğƌ ĂůůĞƌĞĚĞ ƟůĨƆũĞƚ ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ŽǀĞƌƐƟŐĞƌ...

Страница 56: ...ŶŐ ĂĨ ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ϯ ŬĂŶ ŐĞŵŵĞ ŽƉ Ɵů ϮϱϬ ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ĊĚĂŶ ŚĊŶĚƚĞƌĞƐ ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ϭ dƌǇŬ ƉĊ s ŬŶĂƉƉĞŶ ƉĊ łĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐĞŶ ĞůůĞƌ ǀčůŐ ŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ŝ ŝŶƚĞƌŶĞƚƌĂĚŝŽ ŵĞŶƵĞŶ ŝƐƚĞŶ ŽǀĞƌ ĚĞ ƟůĨƆũĞĚĞ ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ ǀŝů ŶƵ ǀŝƐĞƐ Ϯ DĂƌŬĞƌ ĞŶ ƐƚĂƟŽŶ ŽŐ ƚƌǇŬ ƉĊ ĚĞŶ ŚƆũƌĞ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ŬŶĂƉ ĨŽƌ Ăƚ ŬŽŵŵĞ Ɵů ƵŶĚĞƌŵĞŶƵĞŶ ...

Страница 57: ...Ċ ĚĞŶ ĨŽƌĞƚƌƵŬŶĞ 12 4 Min MediaU ĚĂƉƚĞƌĞŶ ƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌ DĞĚŝĂh ƉŽƌƚĂůĞŶ ĞƐƆŐ ŚũĞŵŵĞƐŝĚĞŶ ŚƩƉ ǁǁǁ ŵĞĚŝĂǇŽƵ ŶĞƚ ŽŐ ŽƉƌĞƚ ĞŶ ŬŽŶƚŽ Ğƌ ŬĂŶ ĚƵ ƌĞŐŝƐƚƌĞƌĞ ĚŝŶ ϯ ŽŐ ƟůĨƆũĞ ĨĂǀŽƌŝƩĞƌ ƐƚĂƟŽŶĞƌ ĞƚĐ EĊƌ ĚƵ ƐŬĂů ƌĞŐŝƐƚƌĞƌĞ ĚŝŶ ϯ ƐŬĂů ĚƵ ďƌƵŐĞ Ğƚ ŶƵŵŵĞƌ ĞƩĞ Ğƌ D ĂĚƌĞƐƐĞŶ ƉĊ ĂĚĂƉƚĞƌĞŶ ŝŶĚ ĚĞŶŶĞ ǀĞĚ Ăƚ ƚƌǇŬŬĞ ƉĊ DĞŶƵ ŬŶĂƉƉĞŶ х ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐĐĞŶƚĞƌ х ƐǇƐƚĞŵŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌ х dƌĊĚůƆƐ ŝŶĨŽ х D ͲĂĚƌĞƐƐĞ EĊƌ ĚĞƩĞ Ğƌ ŐũŽƌƚ ŬĂŶ ...

Страница 58: ...ƵƐŝŬ ĨƌĂ Ğƚ ĚĞůƚ ŶĞƚǀčƌŬ Žƌ Ăƚ ƐƚƌĞĂŵĞ ĨƌĂ ĞŶ W ƐŬĂů ŶĞĚĞŶƐƚĊĞŶĚĞ ǀčƌĞ ŝŽƌĚĞŶ ͻ W ĞŶ ƐŬĂů ǀčƌĞ ƟůƐůƵƩĞƚ Ɵů ŶĞƚǀčƌŬĞƚ ͻ ϯ ƐŬĂů ǀčƌĞ ƚčŶĚƚ ŽŐ ƟůƐůƵƩĞƚ Ɵů ĚĞƚ ƐĂŵŵĞ ŶĞƚǀčƌŬ ͻ ďĞŶ ƵWŶW ƉůĂƞŽƌŵĞŶ tŝŶĚŽǁƐ DĞĚŝĂ WůĂǇĞƌ ϭϬ ĞůůĞƌ ŶǇĞƌĞͿ BEMÆRK ŶĚƌĞ ƵWŶW E ŬŽŵƉĂƟďůĞ ĞŶŚĞĚĞƌ ŬĂŶ ůŝŐĞůĞĚĞƐ ďĞŶǇƩĞƐ dŝůůĂĚ Ăƚ ĚĞůĞ ŵĞĚŝĞƌ Ɵů ϯ ...

Страница 59: ...ϯ BEMÆRK KǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞ Ğƌ hE Ğƚ ĞŬƐĞŵƉĞů Ğƌ ŬĂŶ ǀčƌĞ ŵĂŶŐĞ ĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞ ŵĊĚĞƌ Ăƚ ĚĞůĞ ůǇĚ ĮůĞƌ ƉĊ sŝ ŚĞŶǀŝƐĞƌ Ɵů ďƌƵŐĞƌ ǀĞũůĞĚŶŝŶŐĞŶ ƉĊ ĚĞƚ ƐƉĞĐŝĮŬŬĞ ƉƌŽĚƵŬƚ EĊƌ ŵĞĚŝĞ ƐĞƌǀĞƌĞŶ Ğƌ ŬŽƌƌĞŬƚ ƐĂƚ ŽƉ ŬĂŶ ĚĞƌ ĂĨƐƉŝůůĞƐ ŵƵƐŝŬ ĚŝƌĞŬƚĞ ĚĞƌĨƌĂ ǀĞĚ Ăƚ ǀčůŐĞ ŶĞĚĞŶƐƚĊĞŶĚĞ ŵĞŶƵĞƌ ...

Страница 60: ...ƐǇƐƚĞŵĞƚ ŽŌǁĂƌĞ sĞƌƐŝŽŶ dƌĊĚůƆƐ ŝŶĨŽ ƚĂƚƵƐ D ĂĚƌĞƐƐĞ WͲĂĚƌĞƐƐĞ ƵďŶĞƚ ĂƚĞǁĂǇ E ϭ ŽŐ E Ϯ λο ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ŚŽǀĞĚŵĞŶƵĞŶ ǀčůŐĞƐ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ĨŽƌ Ăƚ ŬŽŶĮŐƵƌĞƌĞ ϯ ŝƐƐĞ ŵĞŶƵĞƌ Ğƌ ƟůŐčŶŐĞůŝŐĞ ƚǇƌŝŶŐ ĂĨ ŵŝŶ ŵĞĚŝĂh EĞƚǀčƌŬ ĂƚŽΘƵƌ sčŬŶŝŶŐ ƉƌŽŐ čŵƉĞ ƚƌƆŵƐƚǇƌŝŶŐ ǀĂůĞƟĚƐŝŶĚƐƟůůŝŶŐ ƵīĞƌ sĞũƌĞƚ ŶĚƐƟůůŝŶŐ ĂĨ ůŽŬĂůƌĂĚŝŽ ŶĚƐƟůůŝŶŐ ĂĨ ĂĨƐƉŝůŶŝŶŐ ŶĚƐƟůůŝŶŐ ĂĨ E ŽƌƚƐčƚ ŶĊƌ ĚĞƌ ƚčŶĚĞƐ KƉĚĂƚĞƌŝŶŐ ĂĨ ƐŽŌǁĂƌĞ ŽŐ ĞŶŝŶĚƐƟů Ɵů ƐƚĂŶ...

Страница 61: ...Ğƌ ĞůůĞƌ ĚĞĂŬƟǀĞƌ Žŵ ϯ ĂƵƚŽŵĂƟƐŬ ƐŬĂů ůĞĚĞ ĞŌĞƌ ŽŐ ƟůƐůƵƩĞ ŬĞŶĚƚĞ ŶĞƚǀčƌŬ D Z Ğ ƐŝĚĞ ϭϱ ĨŽƌ ƚƌĊĚůƆƐ ŶĞƚǀčƌŬƐ ŽƉƐčƚŶŝŶŐ λο ν ĂƚŽ ŽŐ hƌ ŬŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ĂƚŽΘƵƌ ŬĂŶ ŵĂŶ ŝŶĚƐƟůůĞ ĚĂƚŽ ŽŐ ƟĚ EĊƌ ƟĚ ŽŐ ĚĂƚŽ Ğƌ ŝŶĚƐƟůůĞƚ ĨƆƌƐƚĞ ŐĂŶŐ ǀŝů ϯ ĂƵƚŽŵĂƟƐŬ ƐǇŶŬƌŽŶŝƐĞƌĞ ƐĊ ůčŶŐĞ ĚĞŶ Ğƌ ƟůƐůƵƩĞƚ Ğƚ ŶĞƚǀčƌŬ ͻ ŶĚƐƟů ĚĂƚŽ ŽŐ Ƶƌ ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ŝŶĚƐƟůůĞ ĚĂƚŽ ŽŐ ƟĚ ͻ ŶĚƐƟů ƟĚƐĨŽƌŵĂƚ sčůŐ ŝŵĞůůĞŵ ϭϮ ĞůůĞƌ Ϯϰ ƟŵĞƌƐ Ƶƌ ͻ ŶĚƐƟů ...

Страница 62: ...om 15 4 Vækning Alarm ĞƩĞ ŵĞŶƵƉƵŶŬƚ ďĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ŝŶĚƐƟůůĞ ŽŐ ƐůĊ ĂůĂƌŵĞƌ Ɵů ĨƌĂ sĞĚ ƚƌǇŬ ƉĊ ZD ƉĊ łĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐĞŶ ŬŽŵŵĞƌ ŵĂŶ ĚŝƌĞŬƚĞ Ɵů ĚĞŶŶĞ ŵĞŶƵ Žƌ Ăƚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƌĞ ĞŶ ĂůĂƌŵ ϭ sčůŐ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х sčŬŶŝŶŐ х ůĂƌŵϭ ůƵŬͿ х dčŶĚ ...

Страница 63: ... ǀĞƌ ĚĂŐ Ŷ ŐĂŶŐ DĂ dŝ KŶ dŽ ƌ Ɔ ĞůůĞƌ Ɔ ͻ Tid ŶĚƐƟů ĂůĂƌŵ ƟĚƐƉƵŶŬƚĞƚ ͻ Lyd sčůŐ ŝŵĞůůĞŵ ŝƉ DĞůŽĚŝ ĞůůĞƌ ŶƚĞƌŶĞƚƌĂĚŝŽ ϯ ƚ ǀŝů ǀŝƐĞ ƉĊ ƐŬčƌŵĞŶ ĨŽƌ Ăƚ ŝŶĚŝŬĞƌĞ Ăƚ ĂůĂƌŵĞŶ Ğƌ ĂŬƟǀĞƌĞƚ ƚčŶĚƚͿ ϰ EĊƌ ĂůĂƌŵĞŶ ƐƚĂƌƚĞƌ ƚƌǇŬŬĞƐ ƉĊ ĞŶ ŚǀŝůŬĞŶ ƐŽŵ ŚĞůƐƚ ŬŶĂƉ ĨŽƌ Ăƚ ƐƚŽƉƉĞ ĚĞŶ ...

Страница 64: ...λο ξ λ ŶĚƐƟů ůĂƌŵμ ϭ sčůŐ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х sčŬŶŝŶŐ х ůĂƌŵϮ ůƵŬͿ х dčŶĚ Ϯ ĞŶƚĂŐ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞŶ ĨƌĂ ůĂƌŵϭ λο ξ μ ŶĚƐƟů ĞŶ E W ĂůĂƌŵ ϭ sčůŐ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х sčŬŶŝŶŐ х E W ĂůĂƌŵ ůƵŬͿ х dčŶĚ Ϯ E W ůĂƌŵĞŶ ƐůƵŬŬĞƌ ĨŽƌ ϯ ĞŌĞƌ ĚĞŶ ǀĂůŐƚĞ ƟĚ Ğƌ ŽǀĞƌƐƚĊĞƚ ϯ sčůŐ ŝŵĞůůĞŵ ůƵŬ ϱ ϭϬ ϮϬ ϯϬ ϲϬ ϵϬ ĞůůĞƌ ϭϮϬ DŝŶƵƩĞƌ λο ξ ν ŶĚƐƟů ĂůĂƌŵůǇĚƐƚǇƌŬĞ ϭ sčůŐ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х sčŬŶŝŶŐ х ůĂƌŵůǇĚƐƚǇƌŬĞ Ϯ ĞŶǇƚ ŚƆũƌĞ ǀĞŶƐƚƌĞ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƐ ŬŶĂƉƉĞƌ Ɵ...

Страница 65: ...ǇĚŽƵƚƉƵƚ Ğƌ ƉĊ ĂĚĂƉƚĞƌĞŶ ŝƌĞ ŵƵůŝŐŚĞĚĞƌ ŬĂŶ ǀčůŐĞƐ ůƵŬ ϱ DŝŶƵƩĞƌ ϭϱ DŝŶƵƩĞƌ ϯϬ DŝŶƵƩĞƌ ͻ ƚƌƆŵƐƉĂƌĞĨƵŶŬƟŽŶ EĊƌ ĚĞŶŶĞ ĨƵŶŬƟŽŶ Ğƌ ƐůĊĞƚ Ɵů ǀŝů ůǇƐƚǇƌŬĞŶ ĚčŵƉĞƐ ĞŌĞƌ ϭϱ ƐĞŬƵŶĚĞƌ ƵĚĞŶ ďĞƚũĞŶŝŶŐ Ċ ƐŶĂƌƚ ĚĞƌ ŝŐĞŶ ďĞƚũĞŶĞƐ ǀŝů ůǇƐĞƚ ƚčŶĚĞƐ ŝŐĞŶ DĂŶ ŬĂŶ ƐĞůǀ ŝŶĚƐƟůůĞ ŚǀŽƌ ŵĞŐĞƚ ůǇƐƐƚǇƌŬĞŶ ƐŬĂů ĚčŵƉĞƐ ͻ dčŶĚ EĊƌ ĚĞŶŶĞ ŝŶĚƐƟůůŝŶŐ Ğƌ ǀĂůŐƚ ǀŝů ůǇƐƐƚǇƌŬĞŶ ĂůƟĚ ǀčƌĞ ŬŽŶƐƚĂŶƚ ...

Страница 66: ...ůĚĞ ĚĂƚĂ sčůŐ ŝŵĞůůĞŵ Ϯ ϰ ĞůůĞƌ ϴ ƐĞŬƵŶĚĞƌ ͻ Ϯ ĞĐŽŶĚƐ ͻ ϰ ĞĐŽŶĚƐ ͻ ϴ ĞĐŽŶĚƐ λο ς ǀĂůĞƟĚƐŝŶĚƐƟůůŝŶŐ DĞŶƵĞŶ ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ǀĂůĞƟĚƐŝŶĚƐƟůůŝŶŐ ŐŝǀĞƌ ŵƵůŝŐŚĞĚ ĨŽƌ Ăƚ ŝŶĚƐƟůůĞ ĞŌĞƌ ŚǀŽƌ ůĂŶŐ ƟĚ ϯ ĂƵƚŽŵĂƟƐŬ ƐŬĂů ƐůƵŬŬĞ sčůŐ ŝŵĞůůĞŵ ůƵŬ ϭϱ ϯϬ ϲϬ ϵϬ ϭϮϬ ϭϱϬ ĞůůĞƌ ϭϴϬ DŝŶƵƩĞƌ EĊƌ ĚĞŶŶĞ ĨƵŶŬƟŽŶ Ğƌ ĂŬƟǀĞƌĞƚ ǀŝů ǀŝƐĞƐ ƉĊ ĚŝƐƉůĂǇĞƚ ...

Страница 67: ...ŝŶŐĞƌ ƐŬĂů ǀŝƐĞƐ ͻ Vis i standby sčůŐ Žŵ ǀĞũƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞƌŶĞ ƐŬĂů ǀŝƐĞƐ ƉĊ ƐƚĂŶĚďǇ ƐŬčƌŵĞŶ ͻ Temperaturenhed sčůŐ ŝŵĞůůĞŵ ĞůĐŝƵƐ Σ Ϳ ĞůůĞƌ ĂŚƌĞŶŚĞŝƚ Σ Ϳ ͻ ŶĚƐƟů ƐƚĞĚ sčůŐ ĚĞƚ ƐƚĞĚ ǀĞũƌ ŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŶĞ ƐŬĂů ŚĞŶƚĞƐ ĨƌĂ λο λλ ŶĚƐƟůůŝŶŐ ĂĨ ůŽŬĂůƌĂĚŝŽ Ğƌ ŬĂŶ ĚĞƌ ǀčůŐĞƐ ŝŵĞůůĞŵ DĂŶƵĞů ŝŶĚƐƟůůŝŶŐ ĞůůĞƌ ƵƚŽŵĂƟƐŬ ĚĞƚĞŬƚĞƌŝŶŐ ...

Страница 68: ...Ő E ůŝŶƚΠ ϯ Ğƌ ŽŐƐĊ E ŬŽŵƉĂƟďĞů ŚǀŝůŬĞƚ ďĞƚǇĚĞƌ Ăƚ ĚĞƚ Ğƌ ŵƵůŝŐƚ Ăƚ ƐƚƌĞĂŵĞ ŵƵƐŝŬ Ɵů ĂĚĂƉƚĞƌĞŶ ĨƌĂ ĂŶĚƌĞ E ŬŽŵƉĂƟďůĞ ĞŶŚĞĚĞƌ ĚĞƌ Ğƌ ƟůƐůƵƩĞƚ Ɵů ĚĞƚ ƐĂŵŵĞ ƚƌĊĚůƆƐĞ ŶĞƚǀčƌŬ ĞŬƐ ŬĂŶ ĚĞƌ ďĞŶǇƩĞƐ E ĂƉƉůŝŬĂƟŽŶĞƌ ƉĊ ŝK ŶĚƌŽŝĚ tŝŶĚŽǁƐ ĞŶŚĞĚĞƌ Ɵů Ăƚ ƐƚƌĞĂŵĞ ŵƵƐŝŬ ƵĚ Ɵů ϯ ĂĚĂƉƚĞƌĞŶ ĨƌĂ ůŽŬĂůƚ ůĂŐĞƌ ĞůůĞƌ ĂŶĚƌĞ ůĂŐĞƌĞŶŚĞĚĞƌ ƉĊ ŶĞƚǀčƌŬĞƚ ƐŽŵ Ĩ ĞŬƐ E ƐĞƌǀĞƌĞ BEMÆRK Ğƌ ĞŬƐŝƐƚĞƌĞƌ ŵĂŶŐĞ ĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞ E ĂƉƉůŝŬĂƟŽŶĞ...

Страница 69: ...ƵďďůĞ ƵWŶW ŶĚƌŽŝĚͿ BEMÆRK KǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞ ĂƉƉůŝŬĂƟŽŶĞƌ Ğƌ ďůŽƚ ĞŬƐĞŵƉůĞƌ ƉĊ ŚǀĂĚ ĚĞƌ Ğƌ ƟůŐčŶŐĞůŝŐƚ 15 14 Fortsæt når der tændes Ċ Ɵů ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ х ŽƌƚƐčƚ ŶĊƌ ĚĞƌ ƚčŶĚĞƐ sčůŐ ŝŵĞůůĞŵ dčŶĚ ĞůůĞƌ ƐůƵŬ λο λο KƉĚĂƚĞƌŝŶŐ ĂĨ ƐŽŌǁĂƌĞ ĞŶǇƩĞƐ Ɵů Ăƚ ĨŽƌĞƚĂŐĞ ĞŶ ƐŽŌǁĂƌĞ ŽƉĚĂƚĞƌŝŶŐ ĂĨ ϯ Ğ ǁǁǁ ĐůŝŶƚĚŝŐŝƚĂů ĐŽŵ ĨŽƌ Ğǀƚ ƐŽŌǁĂƌĞ ŽƉĚĂƚĞƌŝŶŐĞƌͿ ...

Страница 70: ...ŝŶĚƐƟůůŝŶŐĞƌŶĞ ǀŝů ŶƵůƐƟůůĞ ĂĚĂƉƚĞƌĞŶ λπ ũčůƉ ŽŐ ƐƵƉƉŽƌƚ Ăƌ ĚĞ ƐƉƆƌŐƐŵĊů ĞůůĞƌ ďƌƵŐ ĨŽƌ ŚũčůƉ ƐĊ ŬŽŶƚĂŬƚ ǀĞŶůŝŐƐƚ ĚĞƌĞƐ ůŽŬĂůĞ ůŝŶƚΠ ĨŽƌŚĂŶĚůĞƌ ĞůůĞƌ ǀŽƌĞƐ ůŝŶƚΠ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚĞĂŵ sŝ ǀŝů ŚĞůůĞƌĞ ĞŶĚ ŐĞƌŶĞ ŚũčůƉĞ ƐĊ ĚĞ ďůŝǀĞƌ ŐůĂĚ ĨŽƌ ĚĞƌĞƐ ůŝŶƚΠ ƉƌŽĚƵŬƚ ŽŶƚĂŬƚ ĚĞƌĨŽƌ ŐĞƌŶĞ ůŝŶƚΠ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚĞĂŵ ĞůůĞƌ ŬŝŐ ƉĊ ǀŽƌĞƐ ŚũĞŵŵĞƐŝĚĞ ŚĞůƉΛĐůŝŶƚĚŝŐŝƚĂů ĐŽŵ www clintdigital com ...

Страница 71: ...H3 Benutzerhandbuch ...

Страница 72: ...der Bedienungsanleitung 5 Verwenden Sie dieses Gerät nicht in Wassernähe 6 Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch 7 Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen Bei der Installation sind die Anweisungen des Herstellers zu befolgen 8 Stellen Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen wie Heizkörpern Wärmespeichern Öfen oder anderen Hitze erzeugenden Geräten einschließlich Verstärkern auf 9 Sch...

Страница 73: ...en das H3 bringt den Radiosender Ihrer Wahl in Ihr Zuhause 1 Wichtige Sicherheitshinweise 2 2 Herzlich Willkommen 3 3 Verpackungsinhalt 5 4 Bevor Sie beginnen 5 4 1 Anschluss des H3 an Ihr bestehendes Hi Fi System 6 5 Funktionen 6 6 Technische Daten 7 7 Vorderseite 8 8 Rückseite 8 9 Fernbedienung 9 10 Menüstruktur 11 11 Das Einschalten des H3 12 11 1 Ersten Konfiguration 12 11 2 Auswahl der Sprach...

Страница 74: ...tion 25 15 1 Netzwerk 26 15 2 Datum Zeit 26 15 3 Alarm 27 15 3 1 Um einen zweiten Alarm zu programmieren 29 15 3 2 Um einen NAP Alarm zu programmieren 29 15 3 3 Einstellen der Lautstärke des Weckers 29 15 4 Sprache 29 15 5 Dimmer 29 15 6 Stromverwaltung 30 15 7 Sleep Timer 31 15 8 Buffer 31 15 9 Wetter 32 15 10 Lokale Radioeinstellung 32 15 11 Playback einrichten 33 15 12 DLNA Einrichtung 33 15 13...

Страница 75: ...ät 2 Netzteil 3 Fernbedienung 4 H3 Benutzerhandbuch 5 RCA Anschlusskabel 4 Bevor Sie beginnen Bevor Sie Ihr Internet Radio und oder die Musik Streamingfunktion verwenden können benötigen Sie Folgendes 1 Eine Breitband Internetverbindung 2 Einen drahtlosen Zugangspunkt Wireless Access Point zur Verbindung mit Ihrem Breitband Internet ...

Страница 76: ... von dem PC zum Radio eingerichtet werden Wenn der WMP nicht auf dem PC installiert ist können Sie alternaƟǀ auch die freigegebenen Ordner in Windows verwenden Der PC MAC kann auch zur Anpassung der Radiofavoriten über das MediaU Radioportal verwendet werden Weitere InformaƟŽŶĞŶ zu My MediaU ĮŶĚĞn Sie auf Seite 23 4 1 Anschluss des H3 an Ihr bestehendes Hi Fi System 5 ƵŶŬƟŽŶĞŶ ƽ Stand alone Gerät ...

Страница 77: ...nzeige 128 x 64 FSTN GraĮkdisplay Farb Display E A Anschlüsse Line Out RCA Buchse Gleichstrom Netzeingang USB USB nur für Firmware Upgrade Sprache English Deutsch Français Nederlands Svenska Norske Dansk Wechselstrom Netzteil Eingang Wechselstrom 110 240V 50 60Hz Ausgang Gleichstrom 5V 1000mA Fernbedienung 27 Tasten Abmessungen 190 L x 73 B x 45 H mm Technische Daten können ohne vorherige Ankündig...

Страница 78: ...ie beiliegende Fernbedienung bedient Das Design ist einfach und Benutzerfreundlich die NavigaƟŽn geschieht kompleƩ über die Fernbedienung 8 Rückseite Anschlüsse dieses aktuellen Modells 2 x Stereo RCA Stromanschluss USB nur für Firmware Upgrade Schließen Sie die RCA Cinch Phono Kabel an Ihr vorhandenes Audiosystem an ...

Страница 79: ...erhöhen Taste für den Ruhezustand Drücken zum Auswählen einer voreingestellten Zeit nach der das Gerät sich ausschaltet Alarm Taste Drücken um den Alarm ein auszuschalten Sprachen Taste Drücken zum Auswählen der Systemsprache Licht Taste Drücken zum Auswählen des Licht Modus Modus Taste Drücken zum Wechsel zwischen Internet Radio und UPNP Modus Eingabe Taste Drücken zur Bestätigung Ihrer Auswahl e...

Страница 80: ...das vorherige Menü zurückzugehen Navigationstaste Rechts Drücken zur Bestätigung Ihrer Auswahl einer Option und um in das Untermenü zu gehen Voreinstellung Taste 0 9 Drücken zum Abrufen eines gespeicherten Radiosenders Favoriten Taste Drücken zur Anzeigen der Favoritenliste Favoriten Taste Drücken zum Speichern des aktuell gespielten Radiosenders in Ihre Favoritenliste ...

Страница 81: ...p Playback Setup Power Management Resume When Power On Mode Splash Now playing Information Center Weather Information Financial Information System Information IC Mode menu Menu Select Back Splash Now playing Local Radio Splash Now playing Internet Radio Mode Splash Now playing Media Center Mode Mode Taiwan Top10 Taiwan All Menu LR Mode menu Menu My Favorite Radio Station Music Local Radio History ...

Страница 82: ...n Mal eingeschaltet wird müssen Sie zuerst die Sprache auswählen Verwenden Sie die Navigationstasten Aufwärts Abwärts auf Ihrer Fernbedienung um Ihre bevorzugte Sprache auszuwählen und drücken Sie anschließend OK Wählen Sie anschließend ob das H3 Check network when power on aktivieren soll oder nicht Verwenden Sie zur Auswahl die Navigationstasten Links Rechts und drücken danach OK Wenn Sie diese ...

Страница 83: ... ok Geben Sie Ihr Passwort ein wenn Ihre WI FI Verbindungen verschlüsselt sind Wenn Ihr Router WPS unterstützt und YES WPS ausgewählt wurde drücken Sie einfach innerhalb von 120 Sekunden die WPS Taste an Ihrem Router Herzlichen Glückwunsch Sie haben nun das Radio mit Ihrem Netzwerk verbunden Das Symbol für den Netzwerkstatus sollte sich entsprechend der folgenden Abbildung geändert haben ...

Страница 84: ...die Eingabe Taste um die ausgewählte Sprache anzuwenden 3 Oder drücken Sie einfach die LANG Taste auf der Fernbedienung und blättern durch die verfügbaren Sprachen HINWEIS Die ausgewählte Sprache wird nur für die H3 Menüs und Systemmeldungen angewendet Die angezeigten Sendernamen variieren in Abhängigkeit der verschiedenen Senderstandorte Zeit Drücken Sie die Navigationstaste Rechts um das ausgewä...

Страница 85: ...Rechts um zum nächsten Charakter zu gehen Drücken Sie die Eingabetaste wenn Sie fertig sind HINWEIS Zur Eingabe von Zahlen können ebenfalls die Zifferntasten der Fernbedienung benutzt werden 11 4 Herstellen einer drahtlosen Verbindung HINWEIS Dies ist nur erforderlich wenn nicht schon beim ersten Einschalten eine Verbindung hergestellt wurde oder das H3 eine Verbindung zu einem anderen Netzwerk he...

Страница 86: ...über die Eingabe von Text 5 Die folgenden Symbole erscheinen in der oberen linken Ecke des Displays zur Anzeige des Netzwerkstatus Verbinden WLAN Verbindung erfolgreich WLAN Verbindung fehlgeschlagen HINWEIS Wenn eine Verbindung erfolgreich hergestellt wurde wird die Passphrase gespeichert Bei unveränderten Netzwerkeinstellungen wird das Gerät automatisch eine Verbindung zu dem Netzwerk herstellen...

Страница 87: ...alphabetischer Reihenfolge durchsuchen oder die Adresse des Senders manuell eingeben 12 1 1 Suche nach Genres 1 Aus dem Hauptmenü wählen Sie Radio Station Music Genre und es wird eine Liste der Musikgenres in alphabetischer Reihenfolge angezeigt 2 Drücken Sie die Navigationstasten Aufwärts Abwärts um ein Genre zu markieren Wenn sie zum Beispiel Hits Musik hören wollen 3 Drücken Sie die Navigations...

Страница 88: ...zeigt Die Liste enthält Africa Asia Europe Middle East North America Oceania Pacific und South America 2 Wählen Sie eine geografische Region und wählen Sie dann ein Land in der Region Eine Liste der Sender in diesem Land wird angezeigt 3 Markieren Sie einen Sender und drücken Sie Enter um sich mit dem Sender zu verbinden 12 1 3 Suche nach Sendernamen Wählen Sie aus dem Hauptmenü Service Search Rad...

Страница 89: ...Adresse des Senders ein Siehe Abschnitt Texteingabe für weitere Details über die Eingabe von Text 3 Wenn Sie fertig sind drücken Sie Enter um sich mit dem Sender zu verbinden 12 2 Verbindung zu einem Sender Wenn das H3 erfolgreich mit einem Sender verbunden ist wird Folgendes auf dem Display angezeigt Netzwerkstatus Sendername Buffer Status ...

Страница 90: ... einen Sender direkt als Favoriten einstellen nachdem Sie ihn in der Liste gefunden haben Das H3 hat eine Speicherkapazität von 250 Sendern 12 3 1 Hinzufügen eines gerade gespielten Radiosenders 1 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste Favorit 2 Die folgenden Symbole erscheinen neben dem Netzwerkstatus Symbol zur Anzeige des Favoriten Status Der Sender wird zu My Favorite hinzugefügt Der Send...

Страница 91: ...ie einen schnellen Zugriff auf diese Sender haben Für die Verwaltung Ihrer Favoriten Liste 1 Drücken Sie die Taste für die Favoriten FAV auf der Fernbedienung oder wählen Sie My Favorite aus dem Hauptmenü Nun wird eine Liste der voreingestellten Sender angezeigt 2 Markieren Sie einen Sender in der Liste und drücken Sie die Navigationstaste Rechts um das Untermenü anzuzeigen wie unten gezeigt ...

Страница 92: ...eine Verbindung mit der gewünschten voreingestellten Nummer herzustellen 12 4 My MediaU Die Auswahl von MediaU aus dem Menü ermöglicht Ihnen auf die Sender zu wechseln die Sie Ihrem MediaU Portal hinzugefügt haben Von der Website ŚƩƉ ǁǁǁ ŵĞĚŝĂǇŽƵ ŶĞƚ können Sie ganz einfach Sender Favoriten usw hinzufügen Erstellen Sie ein Konto und registrieren Sie Ihr H3 um Ihrem Konto zugeordnet zu werden Wenn ...

Страница 93: ...m Netzwerk Ь Stellen Sie sicher dass das H3 eingeschaltet ist und verbinden Sie es mit dem gleichen Netzwerk Ь Öffnen Sie die UPnP Plattform Windows Media Player 10 oder höher Alternativ können auch andere uPnP DLNA Geräten verwendet werden HINWEIS Das untere Bild dient nur der Referenz Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten um Audiodateien zu teilen Für die korrekte Konfiguration verweisen wir ...

Страница 94: ...nn der Media Server ordnungsgemäß eingerichtet wurde können Sie die Musik davon spielen indem Sie die unten abgebildeten Menüs auswählen HINWEIS Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten einen Media Server zu konfigurieren Für die korrekte Konfiguration verweisen wir auf die Bedienungsanleitungen für das spezifische Produkt ...

Страница 95: ...Auswählen zur Anzeige von Finanzinformationen Systeminformationen Zeigt Informationen über das System an Software Version Wireless MAC Adresse auch als Seriennummer für das MediaU Konto verwendet und Wireless IP Adresse 15 Konfiguration Die Auswahl von Konfiguration aus dem Hauptmenü erlaubt Ihnen das H3 zu konfigurieren Diese Menüs sind verfügbar Manage my MediaU Network Date Time Alarm Language ...

Страница 96: ... bitte Seite 15 15 2 Datum Zeit Mit der Option Configuration Date Time können Sie die Zeit bzw das Datum einstellen sowie das Format für die Anzeige der Zeit Stellen Sie die Uhrzeit für das Gerät ein wenn Sie es zum ersten Mal einschalten und das Gerät wird die Uhr so lange synchronisieren wie es mit dem Netzwerk verbunden ist Ь Set Date and Time Zum Einstellen der Uhrzeit und des Datums Siehe den...

Страница 97: ...h 15 3 Alarm Diese Option ermöglicht Ihnen den Alarm ein auszuschalten und einen Alarm zu programmieren Sie können auf dieses Menü auch durch das Drücken der Alarmtaste auf der Fernbedingung zugreifen Um einen Alarm zu programmieren ...

Страница 98: ... Eingabe von Ziffern 3 Wählen Sie Set Alarm Sound um einen Alarmton aus Beep Melody und Radio der zuletzt gehörte Sender oder wenn ein Sender für Use as Alarm Sound ausgewählt wurde auszuwählen 4 Das Symbol erscheint in der oberen rechten Ecke der Anzeige um anzuzeigen dass der Alarm aktiviert ist 5 Wenn der Alarm ertönt drücken Sie eine beliebige Taste um ihn auszuschalten ...

Страница 99: ... 10 Minutes 20 Minutes 30 Minutes 60 Minutes 90 Minutes und 120 Minutes aus 15 3 3 Einstellen der Lautstärke des Weckers 1 Gehen Sie zu Configuration Alarm volume 2 Verwenden Sie Navigationstasten links rechts um die Lautstärke des Alarmtons anzupassen 15 4 Sprache Bezüglich weiterer Details zur Sprachauswahl lesen Sie bitte Seite 14 15 5 Dimmer Die Option Configuration Dimmer ermöglicht Ihnen die...

Страница 100: ... an Sie können auswählen wie sehr die Hintergrundbeleuchtung abgedunkelt werden soll Ɣ Einschalten Auswählen um das Licht immer an zu lassen 15 6 Stromverwaltung Die Option Configuration Power Management ermöglicht Ihnen eine Zeit zu wählen nach der das Gerät in den Standby Modus schaltet wenn kein Audio mehr wiedergegeben wird Vier Optionen stehen zur Verfügung Turn Off 5 Minutes 15 Minutes 30 Mi...

Страница 101: ...echten Ecke des Displays links von diesem Symbol sehen Sie die verbleibenden Minuten Sechs Optionen stehen zur Verfügung Turn Off 15 Minutes 30 Minutes 60 Minutes 90 Minutes 120 Minutes 150 Minutes und 180 Minutes 15 8 Buffer Die Option Configuration Buffer ermöglicht das Einstellen des Buffer zum Speichern von empfangenen Daten für eine bestimmte Zeit Wenn Sie eine Verbindung zu einem Sender hers...

Страница 102: ...hnen zu entscheiden ob Wetterinformationen auf dem Standby Bildschirm angezeigt werden sollen Sie haben außerdem die Wahl zwischen Celsius und Fahrenheit 15 10 Lokale Radioeinstellung Diese Option ermöglicht Ihnen zwischen Manual Setup und Auto Detect auszuwählen ...

Страница 103: ...ͲĨćŚŝŐĞŶ ĞƌćƚĞŶ ĚŝĞ ĞďĞŶĨĂůůƐ ŵŝƚ ĚĞŵ ƐĞůďĞŶ ĚƌĂŚƚůŽƐĞŶ Netzwerk verbunden sind an den Adapter zu geben Ƶŵ ĞŝƐƉŝĞů ŬƂŶŶĞŶ ŝĞ E Ͳ ŶǁĞŶĚƵŶŐĞŶ ĂƵĨ ŚƌĞŵ ŝK ŶĚƌŽŝĚ tŝŶĚŽǁƐͲ Ğƌćƚ verwenden um Musik von einem lokalen Speicherort oder anderen Speicherorten im Netzwerk wie NAS Server an den H3 Adapter zu geben HINWEIS ƵĨ ĚĞŵ DĂƌŬƚ ƐŝŶĚ ǀŝĞůĞ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞ E Ͳ ŶǁĞŶĚƵŶŐĞŶ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ ƵŶĚ ůŝŶƚΠ ŝƐƚ ŶŝĐŚƚ Ĩƺƌ Ěŝ...

Страница 104: ...deraufnahme wenn eingeschaltet Gehen Sie zu Configuration Resume When Power 15 14 Aktualisieren der Software Diese Option ermöglicht Ihnen die Firmware Ihres H3 zu aktualisieren Schauen Sie auf der Clint Website www clintdigital com nach der aktuellsten Version Laden Sie die Update Datei herunter und befolgen Sie die darin enthaltene Anleitung HINWEIS Schalten Sie den Adapter wird während des Aktu...

Страница 105: ...NWEIS Wenn Sie auf die werksseitigen Standardwerte zurücksetzen wird die Favoritenliste wird ebenfalls gelöscht 16 Hilfe und Support Sollten Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an unser Clint Support Team Wir helfen Ihnen gern Bitte wenden Sie sich an den Clint Support oder besuchen Sie unsere Webseite help clintdigital com www clintdigital com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для H3

Бренд: Hainbuch Страницы: 72

Бренд: Wagan Страницы: 3

Wireless Print Solutions Adapter

Бренд: Xerox Страницы: 54

Бренд: Agilent Technologies Страницы: 32

Бренд: Linksys Страницы: 95

DUAL-BAND Wi-Fi

Бренд: Belkin Страницы: 38

Бренд: Leader Страницы: 12

Бренд: Wayne-Dalton Страницы: 42

Бренд: J5create Страницы: 2

Бренд: StarTech.com Страницы: 10

Бренд: Intermec Страницы: 4

Бренд: Dension Страницы: 2

Бренд: D-Link Страницы: 22

iSYSTEM IC50130

Бренд: TASKING Страницы: 19

Бренд: Conceptronic Страницы: 209

Бренд: Cisco Страницы: 57

Бренд: Cisco Страницы: 37

Бренд: Cisco Страницы: 96

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды