background image

16 

 

Tolerance of temperature is 2

.   

 

Ambient temperature range of use : -10

 ---- +50

 

 

Wine temperature range of use : -9.9

 ---- +35

 

 

The appliance shows the room temperature per default. 

 

WARNING: 

*If screen shows “EE”, it means temperature measurement is lower than the range. 
*If screen shows “EEE”, it means temperature measurement is higher than the range. 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. SPARE PARTS 

None s

pare parts are available in case of failure. If your wine opener is defective, contact your retailer’s 

after sale department showing them your invoice, while the appliance is under the warranty scope. Your 

appliance will be either exchanged or refunded. 

 
5. MAINTENANCE 

1.   Before cleaning  your appliance (something that should  be  done regularly), disconnect it by removing 

the plug or by pulling the fuse on the circuit. 

2.   Before using your appliance for the first time and regularly after that, we recommend that you wipe the 

outside parts with a soft and dry rag.   

 

Note: do never use alcohol or solvent to clean the appliance. Do 

never immerse the appliance in water or any other liquid. 

 
6. ENVIRONMENT 

This appliance is marked according to the European directive 2012/19/CE on Waste Electrical 

and  Electronic  Equipment  (WEEE).  By  ensuring  this  product  is  disposed  of  correctly,  you  will 

help  prevent  potential  negative  consequences  for  the  environment  and  human  health,  which 

could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. 

 

The symbol on the product, or on the documents accompanying the product, the Crossed Out Wheelie Bin, 

indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the 

applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment, or, if you are buying an 

equivalent product, to the retailer of the new product. 

 

Содержание TB5029

Страница 1: ...1 NOTICE D UTILISATION TB5035 FR MANUEL D UTILISATION p 2 GB USE INSTRUCTIONS p 10 Tire bouchon électrique 2 en 1 ...

Страница 2: ...iter d endommager l appareil et ou de vous blesser inutilement il est important que les personnes amenées à utiliser cet appareil aient pris entièrement connaissance de son fonctionnement ainsi que de ses instructions de sécurité Conservez ces consignes pour plus tard et pensez à les ranger à côté de l appareil afin qu elles soient transmises avec ce dernier en cas de vente ou de déménagement Cela...

Страница 3: ...ation contrôlez l état général de l appareil Vérifiez qu aucune partie n est cassée ou qu aucun défaut ne pourrait affecter son fonctionnement sinon contactez votre revendeur ou un réparateur professionnel Cet appareil est exclusivement réservé à un usage domestique Toute autre utilisation est considérée comme inappropriée et dangereuse N utilisez pas cet appareil à l extérieur Ne forcez pas sur l...

Страница 4: ... sur la plaque signalétique de votre appareil qui doit être raccordé à un système avec mise à la terre homologué Les réparations ou raccordement incorrects entraînent des dangers Faites vérifier votre installation électrique par un professionnel en cas de doute sur celle ci Cette unité doit être correctement branchée sur une prise de terre pour votre sécurité Ne coupez ni ne retirez en aucun cas l...

Страница 5: ...branchez aussitôt la fiche d alimentation Pour éviter tout risque d incendie d électrocution ou de blessure n immergez pas le cordon la prise ou l appareil dans de l eau ou tout autre liquide Ne manipulez pas l appareil avec les mains humides Ne laissez pas le cordon pendre d une table ou être en contact avec des parties coupantes ou chaudes Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher la prise mais...

Страница 6: ...ibilité électromagnétique 2 DESCRIPTIF DE L APPAREIL 1 Bouton supérieur 2 Bouton inférieur 3 Corps de l appareil 4 Base rechargeable 5 Sonde infrarouge 6 Indicateur de température 7 Coupe capsule 3 FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL Nous recommandons avant d utiliser pour la première fois votre tire bouchon de procéder à sa charge pendant 12 heures Pour ce faire suivez les instructions ci dessous Rechar...

Страница 7: ...contact avec l appareil Utilisation du tire bouchon Retirez le tire bouchon de sa base et le placer sur la bouteille en vous assurant qu il soit le plus droit vertical possible Note si le tire bouchon est positionné dans la bouteille incliné il ne retirera pas correctement le bouchon Tenez fermement le tire bouchon en place et appuyez sur le bouton inférieur La spirale métallique va tourner dans l...

Страница 8: ...fichera alors sur l écran Lorsque vous ne mesurez pas la température de votre vin la température affichée par défaut est la température ambiante Plage de température ambiante mesurable 10 à 50 C Plage de température du vin mesurable 9 9 à 35 C Tolérance de l appareil 2 C Si l afficheur indique EE cela signifie que la température mesurée est inférieure au seuil minimum de la plage de température Si...

Страница 9: ...n appareil équivalent au revendeur de ce nouvel appareil L utilisateur est responsable d apporter l appareil en fin de vie aux structures de collecte appropriées Une collecte sélective et adéquate visant à envoyer l appareil inutilisé au recyclage au traitement et à une élimination compatible avec l environnement contribue à éviter les effets négatifs possibles sur l environnement sur la santé et ...

Страница 10: ...important to make sure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features Save these instructions and be sure that they remain with the appliance if it is moved or sold so that anyone using it throughout its life will be properly informed on its usage and safety notices This will ensure optimum operation of the appliance This appliance can be used by...

Страница 11: ...tributor or a professional repairer This appliance is exclusively intended for domestic use Any other use is considered to be inappropriate and dangerous Do not use this appliance outside Do not force onto the appliance when you are placing it on the bottle Do not put the bottle into water while you are using the appliance Keep the device away from any heat source and do not expose it directly to ...

Страница 12: ...al installation checked by a professional if you are in any doubt This unit must be correctly connected to an earthed socket for your protection Do not cut off or remove the earth wire on the mains cable supplied For safety reasons do not use an electrical extension cable If your appliance is damaged e g a major impact or suffers harm power surge due to lightning flood fire it may be dangerous to ...

Страница 13: ...not immerse the mains cable plug or the appliance itself in water or any other liquid Do not handle the appliance with wet hands Do not allow the mains cable to hang from a table or be in contact with sharp edges or hot surfaces Do not pull on the mains cable take hold of the plug to disconnect the appliance Disconnect the device before performing any servicing or cleaning operation disconnect the...

Страница 14: ...ime Please follow the instructions for recharging below Recharging your corkscrew Plug one end of the adaptor cord into the case of the recharging unit and the other end into a main socket Place the corkscrew into recharging unit ensuring that it is firmly in position and is fully engaged with the recharging connectors Battery capacity indication lights will be on when charging Battery capacity pa...

Страница 15: ...ed from the bottle Lift the corkscrew away from the bottle To remove the cork from corkscrew hold the corkscrew firmly and depress the upper part of the switch The spiral will turn in an anti clockwise direction and release the cork The display will be on 20 s after using Next it turns off to sleeping status Always return the corkscrew to the wine base when you have finished with it This will prot...

Страница 16: ...ur appliance for the first time and regularly after that we recommend that you wipe the outside parts with a soft and dry rag Note do never use alcohol or solvent to clean the appliance Do never immerse the appliance in water or any other liquid 6 ENVIRONMENT This appliance is marked according to the European directive 2012 19 CE on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring this p...

Страница 17: ...this product please contact your local authority your household waste disposal service or the retailer where you purchased the product 7 WARNING As we continuously improve our products for the benefit of our customers we reserve the right to modify technical characteristics without notice Warranties for CLIMADIFF brand products are offered exclusively by selected retailers No part of these instruc...

Страница 18: ...18 ...

Отзывы: