background image

 -Don’t pick up water from sink or tub. Do not use cleaner as a pump to clean out 

clogged drains, sinks, or other plumbing fixtures. The vacuum cleaner is intended for 

vacuuming air and water mixtures.

 -Do not use or pick up aggressive soaps, they could damage the appliance.

WARNING: The float valve has the function to stop the vacuuming when 

the tank is full of liquids or in case of overturning; carry out cleaning 

routine checking that there are no damages and change it if it’s neces

-

sary.

 -WARNING: Do not use outdoors or in a cold environment.

 -Do not run the pump dry.

 -After operating, when the pump is off, press the tap lever to relieve the machine from 

pressure.

 -

After each use, empty the tank and fill it with 1/2 liter of clean water. Let the machine 

run in order to thoroughly rinse the pump. Also thoroughly rinse the flexible hose.

 -To correctly use soaps and detergents, follow the instructions reported on the 

products, including the use of personal protective equipment (if required).

NOISE

Values measured according to EN 60704-1 (1997) / EN 60704-2-1 (2001) ISO 3744 

standards.

The sound pressure level weighted A of the appliance is Lp

A

=77,5 dB; Kp

A

=2,5 dB.

VIBRATIONS

Hand-arm vibrations on the suction hose are less than 2,5 m/s² as recommended by 

ISO 5349-1

Under adverse network conditions, the appliance may cause temporary drops in volt-

age.

IMPORTANT INFORMATIONS ABOUT OPTIONAL VERSIONS:

Appliance with floor head additional socket (optional)

The socket -X- it is designed to connect a floor head.

WARNING: Maximum power allowed is 200W.

Don’t connect electrical floor brushes with a bigger load. This may result 

in a fire hazard or electric shock.

COMPONENT DESCRIPTION (PAGE 52-53)

EXTERNAL TANK

A  -  Red motor switch 

A1  -  Green pump switch 

A3  -  Quick coupling (INTAKE)

A4  -  Quick coupling (OUTTAKE)

B  -  Cloth filter

C  -  Motor head

D1  -  External tank

E  - Tank

E1  -  Market trolley

F  - Inlet

G  -  Flexible hose

ENGLISH 

13

Содержание IPC GP 2/62

Страница 1: ...WET DRY VACUUM SPRAY OPERATOR MANUAL Clemas Co Unit 16 Ashchurch Business Centre Alexandra Way Tewkesbury Gloucestershire GL20 8NB Tel 01684 850777 Fax 01684 850707 Email info clemas co uk Web www cl...

Страница 2: ...NCERNINGSAFETYANDPUBLICHEALTH MEASURES PROTECTION OF THE CONSUMER ETC FIXED DISPLACEMENT HYDRAULIC PUMP WITH UNIDIRECTIONAL FLOW INTRODUCTION This manual describe your vacuum cleaner features It is ow...

Страница 3: ...follow the local standards in force Make sure that the voltage of electrical mains is the same as that indicated on the rating plate of the vacuum cleaner Verify that the socket is compatible with th...

Страница 4: ...leaned and overhauled to avoid hazard for the maintenance staff Do routine maintenance Inspect gaskets seals plastic parts filters switches and replace those which have begun to leak or are damaged Us...

Страница 5: ...ly use soaps and detergents follow the instructions reported on the products including the use of personal protective equipment if required NOISE Values measured according to EN 60704 1 1997 EN 60704...

Страница 6: ...container with liquid valve D if foreseen pic 1 Insert cloth filter B into the tank E pic 2 Mount the motor head C on the tank E and lock it with hooks pic 3 Insert the flexible hose G into inlet F p...

Страница 7: ...P1 and extension tubes W W1 pic 24 Connect little hose K to the little hose H and N with the tap s front union pics 21 23 Insert the end of H at the quick coupling A3 located on head C OUTTAKE pics 2...

Страница 8: ...A MODELS WITH EXTERNAL CLEAN WATER TANK MODELES AVEC RESERVOIR D EAU PROPREEXTERNE MODELLEMITEXTERNEMREINWASSERTANK MODELOS CON DEP SITO DE AGUA LIMPIA EXTERIOR MODELLEN MET EXTERNE SCHOONWATERTANK MO...

Страница 9: ...ELSWITHINTERNAL CLEAN WATER TANK MODELESAVEC RESERVOIR D EAU PROPRE INTERNE MODELLE MIT INTERNEM REINWASSERTANK MODELOS CON DEP SITO DE AGUA LIMPIA INTERIOR MODELLEN MET INTERNE SCHOONWATERTANK MODELL...

Страница 10: ...le mod le achet Les dessins sont purement indicatifs Die gelieferten Werkzeuge und das Kopfausf hrung k nnen je nach gekauftem Modell variieren Die Zeichnungen dienen ausschlie lich zur Veranschaulic...

Страница 11: ...H K N 1 A3 Z Z Q R A4 Y1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 55...

Страница 12: ...BI LIT CHE IL PRODOTTO AL QUALE QUESTA DICHIARAZIONE SI RIFERISCE CONFORME ALLE SEGUENTI NORME O AD ALTRI DOCUMENTI NORMATIVI E BAJO NUESTRA EXLUSIVA RESPONSABILIDAD DECLARAMOS QUE EL PRODUCTO AL QUE...

Отзывы: