Clemas & Co CS230 145B Скачать руководство пользователя страница 7

 

TECHNICAL DATA 

S34

 

 

 

Revision 00 January 2005 

Page 9/47 

 

 

2.2

 

DESCRIPTION AND FEATURES OF THE MAIN PARTS 

 

2.2.1 DESCRIPTION 

 

The sweeper – S34 - has been designed to clean flat and hard surfaces by means of a sweeping system and 
suction of the dust into a suitable tank. 
The traction system is based on oleodynamic engines fed by a pump which is driven by an endothermic 
petrol or GPL engine. 
The oleodynamic pump also feeds the engine of the central brush, the engine of the side brushes, the 
oleodynamic actuators for the lifting and sink of the waste tank. The vacuum and the filter shaker engines 
are fed by a battery supplied with the machine. 
The sweeper is equipped with a side rotating brush (the left side brush is optional) which has to bring dust 
into the central part of the machine. The main brush brings dust into the waste tank thanks to a suction 
system. The machine must be used on dry or damp surfaces and can be equipped with a water system 
which has to pull dust down.  
Thanks to the dashboard the operator can control all the machine functions and a series of LEDs shows to  
the operator the battery status or the errors detected by the electronic card.  
The operator can control all the main functions of the machine and in particular: 

 

¾

  start both the central and the side brushes; 

¾

  start the dust pull down device (optional); 

¾

  lift up or sink down of the waste dust; 

¾

  open or close the flap set up in the front side of the machine; 

¾

  start the vacuum engine; 

¾

  start the filter shaker. 

 
 

 

 

 
 
 

 

2.2.2  MAIN PARTS OF THE MACHINE 

 

¾

 

Zinc-plated steel or stainless steel frame; 

 

¾

  Lombardini diesel or GPL engine; 

 

¾

  RH rotating brush; 

 

¾

  LH rotating brush (optional); 

 

¾

  vacuum system to pick dust up; 

 

¾

 one 

drive 

wheel; 

 

¾

  two idle wheels; 

 

¾

  steering wheel assy; 

 

¾

 operator’s 

seat; 

Important: before switching the machine off the operator must 
 

¾

 

sink the waste tank down; 

¾

 

lift the brushes up to avoid damages to the brushes bristles and decrease 

their effectiveness. 

Содержание CS230 145B

Страница 1: ...30 145B SWEEPER OPERATOR MANUAL Clemas Co Unit 5 Ashchurch Business Centre Alexandra Way Tewkesbury Gloucestershire GL20 8NB Tel 01684 850777 Fax 01684 850707 Email info clemas co uk Web www clemas co...

Страница 2: ...technical quality of your choice actually all our products are being built first quality materials through criteria that can give reliability solidity and functionality satisfying every kind of custom...

Страница 3: ...D FEATURES OF THE MAIN PARTS 2 2 1 DESCRIPTION 2 2 2 MAIN PARTS OF THE MACHINE 2 3 TECHNICAL DATA 2 3 1 DASHBOARD 2 3 2 USE OF THE MACHINE 3 SAFETY 3 1 RIGHT USE OF THE MACHINE 3 2 WRONG USE OF THE MA...

Страница 4: ...ed Please keep the manual in a safe place and for all the machine lifetime Purchaser is responsible for showing the manual to qualified people In case of loss ask for a duplicate to FIORENTINI Co FIOR...

Страница 5: ...ISO9001 DICHIARIAMO SOTTO LA NOSTRA RESPONSABILITA CHE LA MACCHINA Marca FIORENTINI Tipo N serie Anno di costruzione 2006 RISULTA IN CONFORMITA con quanto previsto dalle seguenti direttive e normative...

Страница 6: ...ING THE MACHINE A silver label is sticked on the protection case of the steering column and clearly shows the data referring to the CE marking P PI IC CT TU UR RE E N N 1 1 The label has never to be r...

Страница 7: ...em The machine must be used on dry or damp surfaces and can be equipped with a water system which has to pull dust down Thanks to the dashboard the operator can control all the machine functions and a...

Страница 8: ...sideration manufactures the machine following the CE directives about safety and health The high quality material the high technology and FIORENTINI experience guarantee the performance and the reliab...

Страница 9: ...FRONT WHEEL DIAMETER 375 mm 375 mm REAR WHEEL DIAMETER 375 mm 375 mm INTAKEN AIR VOLUME WEIGHT WITHOUT OPERATOR 864 kg with batteries 740 kg ENGINES ENGINE LOMBARDINI LDW 702 CYLINDERS 2 DISPLACEMENT...

Страница 10: ...81 dB A LpiccoC 103 dB c VIBRATIONS AT OPERATOR S SEAT A 1 6 m s2 A 1 86 m s2 MEASUREMENT UNITS CONVERSION Length 1 inch 1 25 4 mm Power 1 kW 1 36 CV 1 34 BHP Temperature T K t C 273 t F 1 8 t C 32 Pr...

Страница 11: ...shows the dashboard The function of every switch and pilot light is explained in the scheme below 1 Key switch 8 Battery charger pilot light 2 Hour counter 9 Horn button 3 Petrol level pilot light 10...

Страница 12: ...se in order to start the engine Glow plugs Battery charger Oil pressure Engine temperature pilot light Before using the sweeper please check the hydraulic oil level in the tank of the hydraulic system...

Страница 13: ...the motor oil pressure must switch off Otherwise make reference to the engine user manual Important before starting the machine make sure that the accelerator lever is the same position as shown in p...

Страница 14: ...of the forward reverse pedal the operator can move the machine The operator has to put the foot onto the pedal and press it with the heel to move forward or with the top of the foot to move the machin...

Страница 15: ...e picture 6 Stopping the machine The sweeper is equipeed with one parking brake and one service brake The last one see picture 5 is controlled by a pedal placed next to the forward reverse pedal The p...

Страница 16: ...47 Driving seat regulation By means of the lever under the driving seat see picture 8 the operator can regulate the horizontal position of the seat itself Regulation lever Picture 8 Important the brak...

Страница 17: ...ator has to pull the lever down in order to sink down and start the rotation of the central and side brushes Pulling the lever up the hydraulic engines of the brushes stop and the brushes return in th...

Страница 18: ...the same speed to clean all the surface The operator has to follow the rules below to empty the waste tank close the flap start the filter shaker to clean the vacuum filter lift the waste tank up ope...

Страница 19: ...open the little door on the right side of the sweeper unscrew the bolts see detail 1 in picture 10 that hold the rubber catch sheet remove the sheet remove the dust cover rubber unloose the knob and o...

Страница 20: ...TECHNICAL DATA S34 Revision 00 January 2005 Page 22 47 Picture 11 Knob Brush support Picture 12 Brush holder detail...

Страница 21: ...filter shaker engine Important remove the key from the dashboard of the sweeper open the bonnet of the machine by means of the button picture 14 lift the waste tank cover up unloose both screws that h...

Страница 22: ...he waste tank The operator has to follow the instructions below to clean the waste tank lift the waste tank up and open the flap fasten the waste tank by means of the red safety lever picture 16 clean...

Страница 23: ...TECHNICAL DATA S34 Revision 00 January 2005 Page 25 47 Picture 16...

Страница 24: ...ACHINE This sweeper is equipped with an internal combustion engine and has been designed to clean open spaces S34 can pick up dust from horizontal surfaces or with a slope not higher than 10 at a spee...

Страница 25: ...ean surfaces with inflammable products The machine cannot be used as a means of transport for people or other means of transport The machine protection devices cannot be modified or tampered Batteries...

Страница 26: ...rator Installation disinstallation Fiorentini technician Mechanical parts maintenance Mechanic trained technician Electrical parts maintenance Electrician trained technician Hydraulic system maintenan...

Страница 27: ...ols Warning device S34 sweeper is equipped with three warning devices that have to prevent dangers if somebody is near the machine durino the cleaning an acoustic warning device durino the normal use...

Страница 28: ...the dashboard in order to avoid the casual starting of the machine TURNOVER This kind of ranger can occur during the normal use of the machine when sloping limits are not respected as specified in the...

Страница 29: ...e triangular with black pictures on a yellow background PROHIBITIONS Prohibitions signals are round with black pictures and a red stripe What is it This signal forbids to remove the protection of piec...

Страница 30: ...ccur when the engine cover is open What to do Whilst installing or maintaining the engine the operator has to stop the engine cover with its rod Picture 18 The purchaser must replace danger signals on...

Страница 31: ...al shows fire ranger due to inflammable liquids What to do Whilst filling the tank with petrol the operator has to use a suitable funnel to avoid to dirt the machine Moreover this operation has to be...

Страница 32: ...s The package must be carefully handled Do not place one package on another one If agreed with the purchaser the machine can be delivered without package placed on a pallet and fixed by means of strap...

Страница 33: ...handling PACKAGE HANDLING EQUIPMENT PICTURE Paperboard or plywood box on a pallet Fork elevator No 17 None Fork elevator or crane truck with a two band sling and equalizer No 18 LOADING SYSTEM Pictur...

Страница 34: ...0 January 2005 Page 36 47 4 2 STORAGE The machine must be stored in a closed and dry place if not immediately installed in order to keep every part safe Relative humidity must be lower than 80 and the...

Страница 35: ...e machine and an accurate final test Anyway FIORENTINI suggests to do another test before starting the machine Please see the scheme below Result Test X Hydraulic oil level Engine oil level Engine coo...

Страница 36: ...e interventions done on the machine If the original product is not conform do not use it and wait for the repair or replacement of the defected part Maintenance must be carried out by trained personne...

Страница 37: ...r Cleaning Do not use corrosive substances Do not use bolts of water Daily Check the oil level of the hydraulic system Every week Check and regulate the braking system Every 3 months Check if the batt...

Страница 38: ...replace the air filter every 100 hours replace the petrol filter every 250 hours replace the engine oil filter every 300 hours replace the hydraulic oil filter every 750 hours check the tension of th...

Страница 39: ...to check the electric system up every two years Disconnected cables or burnt cables must be immediately replaced Interventions on the electric system must be carried out by a trained technician Every...

Отзывы: