background image

User manual / Bedienungsanleitung

18 

    

© clearaudio electronic GmbH, 2018/05

3. Aufstellung und Inbetriebnahme 

3.1

Stellen Sie die 

smart matrix professional 

auf eine saubere, trockene und stabile Unterlage. 

Vergewissern Sie sich, dass die Maschine fest und sicher steht. Beim Reinigen Ihrer Schallplatten 

kann Flüssigkeit auf die Unterlage gelangen, daher sollte die gewählte Unterlage unempfindlich 

gegenüber Feuchtigkeit und Nässe sein. 

TIPP: 

Halten Sie ein saugfähiges Tuch zum Abtupfen bereit. 

Damit die volle Reinigungskraft Ihrer Maschine erhalten bleibt und um auch Beschädigungen Ihrer 

Schallplatten beim Reinigungsvorgang zu vermeiden, ist es notwendig, dass die Mikrofaserstreifen 

auf dem Absaugrohr nicht verschmutzt, verschlissen oder beschädigt sind. Staub und 

Schmutzablagerungen lassen sich leicht mit einem Tuch oder einer weichen Bürste entfernen. 

Wird ein Wechsel der Reinigungsstreifen notwendig, so ziehen Sie diese vom Absaugrohr ab. 

Reinigen Sie das Absaugrohr gründlich, am besten mit einer fettlösenden Flüssigkeit. Nachdem Sie 

die neuen Ersatz-Mikrofaserstreifen von deren Klebeschutzfolie entfernt haben, kleben Sie diese  

 

 

 

 

 

parallel zum Absaugschlitz bündig und faltenfrei durch  

 

 

 

 

 

 

Ausstreichen und mit kräftigem Druck an. Dabei muss der    

 

 

 

 

 

Ansaugschlitz in voller Breite frei bleiben, er darf nicht abgedeckt

   

   oder 

eingeengt 

werden. 

     HINWEIS: 

     Übermäßig 

stark 

verschmutzte 

Mikrofaserbezüge 

können

 

 

 

 

 

die Schallplatte beim Reinigungsvorgang  beschädigen.  

 

 

 

 

 

Eine Sichtprüfung der Mikrofaserbezüge ist daher vor  

     jedem 

Gebrauch 

ratsam!

     Tipp:

 

 

 

 

 

Je nach Verschmutzungsgrad sollten diese nach 

 

 

 

 

 

Reinigung von 200 Plattenseiten erneuert werden. Da die

 

 

 

 

 

volle Haft-Klebewirkung erst nach 24 Stunden nach dem  

 

 

 

 

 

Anbringen der Mikrofaserstreifen erreicht wird, sollte

 

 

 

 

 

während dieser Zeit auf den Einsatz der Maschine  

 

     verzichtet 

werden.

 

 

 

 

 

Stecken Sie den kurzen Schenkel des Absaugarmes von oben  

 

 

 

 

 

in die vorhergesehene Öffnung in der linken, vorderen Ecke   

 

 

 

 

 

der Maschine neben dem Plattenteller (siehe Abb. 5) und 

     drücken 

sie 

ihn 

nach 

unten. 

Abb. 4: Wechsel der Reinigungs- 

 

 streifen

Abb. 5: Installation des Vakuum-Arms

Содержание Smart matrix professional

Страница 1: ...User manual Bedienungsanleitung clearaudio electronic GmbH 2018 05 Made in Germany smart matrix professional ...

Страница 2: ...T Please read before you connect your smart matrix professional to any power outlet The smart matrix professional is available in both 230 V and 110 V versions The correct voltage is indicated on the rear panel of your smart matrix professional Please make sure that you use the right voltage for your machine Use your smart matrix professional only with the voltage indicated on the rear panel of th...

Страница 3: ...g Made in Germany 3 Contents 1 Packing list 3 2 smart matrix professional overview 4 3 Setup and operation 5 4 Important operation instructions 9 5 Accessories 10 6 Special instructions 11 7 Technical data 12 Warranty information 26 ...

Страница 4: ...eaning machine is manufactured to the highest possible standard The included warranty and registration card should be filled out and sent back to Clearaudio within two weeks of purchase This will qualify the product for the full warranty period of three years Please find more warranty details on page 11 Please check the contents included with the machine as shown below Pic 2 Packing list 1 2 3 4 5...

Страница 5: ...e rear panel Operation buttons Power on Stand by Platter rotation Vacuum on off Platter Vacuum arm including microfi ber strip Record clamp Pic 3 smart matrix professional overview Power connection on the rear panel For switching the mains power on and off If the machine is not in use for a long period please switch it off at the rear panel Pic 4 Switch off button ...

Страница 6: ...ick them alongside the suction slot of the vacuum arm Please take care not to obstruct the suction slot with the microfiber strips The smart matrix professional should not be used for 24 hours after changing the microfiber strips The adhesive takes 24 hours to fully cure If used too soon the strips may not hold properly to the vacuum arm and could damage your records IMPORTANT Always check the mic...

Страница 7: ...r machine to the mains always make sure that it is the correct version for the mains supply voltage in your country You will find an indication sign sticker with the appropriate information on the rear panel 3 3 The operation of the smart matrix professional is simple There are three buttons on the front panel Pic 7 Front panel smart matrix professional Pic 6 Connection to the wall socket Power ON...

Страница 8: ...ory bag and cut off the marked top of the dispenser Gently hold the Clearaudio Pure Groove cleaning brush Art No AC015 against the LP surface and dispense a small amount of the fluid onto the record Pic 8 Manual fluid application Please note The fluid should just cover the whole record playing surface evenly Too much fluid will spill onto the smart matrix professional or onto the record label 5 Ge...

Страница 9: ...er the record and repeat the cleaning process for the other side 3 5 Cleaning fluid tank Please empty the waste fluid tank after 30 40 cleaning procedures For cleaning the waste fluid tank remove the cleaning arm and fill 250 ml warm water in the cleaning fluid into the stainless steel tube To empty the tank first remove the stopper from the fluid release tube on the rear panel of the smart matrix...

Страница 10: ...use any aggressive or acid based fluids with your smart matrix professional machine Clearaudio recommends Pure Groove record cleaning fluid Art No AC084 Do not use recycled fluid This could damage the machine or your records Wipe off any fluid which spills on to the machine surface immediately with a towel Empty the used fluid tank fluid after 30 40 records have been cleaned Please make sure that ...

Страница 11: ...hat after changing the microfiber strips the machine should not be used for 24 hours The adhesive takes 24 hours to fully cure If used too soon the strips may not hold properly to the vacuum arm and could damage your records Professional Seal Record Clamp Art No AC130 In addition to the supplied record clamp Clearaudio manufacture the Professional Seal record clamp Art No AC130 This clamp is speci...

Страница 12: ...nty will be void If damage for any reason should occur where repair to the machine is necessary it should be sent to the selected dealer distributor or directly to Clearaudio 6 4 Warranty The warranty period for the smart matrix professional is two years You can achieve the extended Clearaudio warranty time of three years if you fill out the warranty card and send it to the following address withi...

Страница 13: ...58 x 13 58 x 10 83 with acrylic dustcover Dimensions W D H in mm approx 345 x 345 x 250 approx 345 x 345 x 275 with acrylic dustcover Warranty 3 years Provided that the warranty card is correctly completed and returned to Clearaudio within 14 days of purchase Clearaudio electronic is not responsible for typographical errors in descriptions Technical specifications subject to change or improvement ...

Страница 14: ...all bevor Sie die smart matrix professional an das Stromnetz anschließen Die smart matrix professional ist sowohl für 230V als auch für 110V Spannungsversorgung erhältlich Prüfen Sie daher vor dem Verbinden der smart matrix professional mit dem Stromnetz unbedingt für welche Netzspannung Ihre smart matrix professional ausgelegt ist Sie finden auf der Rückseite der smart matrix professional im Bere...

Страница 15: ...any 15 Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang 16 2 smart matrix professional im Überblick 17 3 Aufstellung und Inbetriebnahme 18 4 Wichtige Bedienhinweise 22 5 Zubehör 23 6 Besondere Hinweise 24 7 Technische Daten 25 Weitere Garantie Informationen 26 ...

Страница 16: ...te Fertigungsprozesse und unterliegt strengen Qualitätskontrollen Die beigelegte Garantieregistrierkarte bitten wir vollständig ausgefüllt innerhalb von zwei 2 Wochen nach Kaufdatum an uns einzusenden Dies sichert Ihnen unsere vollen und umfangreichen Garantie und Serviceleistungen Lesen Sie hierzu bitte auch die Garantiehinweise auf den Seiten 24 Bitte kontrollieren Sie den Lieferumfang an Hand d...

Страница 17: ...kuumabsaugung Plattenteller mit Auflage Absaugarm mit Microfaser Reinigungsstreifen Klemmpuck Abb 4 smart matrix professional im Überblick Steckeranschluss auf der Rückseite Am Steckeranschluss auf der Rückseite lässt sich das Gerät ein und ausschalten Wird das Gerät über längere Zeit nicht benutzt so sollten Sie es am Steckeranschluss an der Rückwand abschalten um unnötigen Standby Verbrauch zu v...

Страница 18: ... ab Reinigen Sie das Absaugrohr gründlich am besten mit einer fettlösenden Flüssigkeit Nachdem Sie die neuen Ersatz Mikrofaserstreifen von deren Klebeschutzfolie entfernt haben kleben Sie diese parallel zum Absaugschlitz bündig und faltenfrei durch Ausstreichen und mit kräftigem Druck an Dabei muss der Ansaugschlitz in voller Breite frei bleiben er darf nicht abgedeckt oder eingeengt werden HINWEI...

Страница 19: ...ckdosen Wichtig Die smart matrix professional darf nur mit der jeweils benannten Netzspannung betrieben werden 3 3 Die Bedienung der smart matrix professional erfolgt mit drei Druckschaltern die an der Vorderfront der Maschine angebracht sind Abb 7 Vorderfront der smart matrix professional Abb 6 Verbindung mit dem Stromnetz Power versetzt den Plattenteller in Rechtslauf Platter versetzt den Platte...

Страница 20: ... auf und verteilen Sie diese mit der beigelegten Pure Groove Reinigungsbürste Wenn Sie durch die Flüssigkeits auftragung eine gleichmäßige lückenlose Benetzung der Schallplatte erzielt haben können Sie mit dem Reinigungsvorgang beginnen Abb 8 Flüssigkeitsauftragung 5 Mit leichtem gleichmäßigen Druck der Reinigungsbürste Pure Groove entfernen Sie Schmutz und Rückstände aus den Rillen Für eine norma...

Страница 21: ... ca 30 40 Schallplatten gewaschen haben muss die gebrauchte Reinigungsflüssigkeit aus dem Auffangbehälter entleert werden Im Sammelbehälter können sich Rückstände absetzen die im Lauf der Zeit verklumpen und unter Umständen die Ablassöffnung verstopfen könnten Zur Vorbeugung empfiehlt sich deshalb eine gelegentliche Reinigung Nachdem Sie den Reinigungsarm abgenommen haben können Sie mit einem Tric...

Страница 22: ...den Sie nur ungebrauchte Reinigungsflüssigkeit Bereits gebrauchte abgeleitete Reinigungsflüssigkeit kann für eine erneute Reinigung nicht mehr verwendet werden Auf die Maschinenoberfläche geratene Reinigungsflüssigkeit bitte umgehend mit einem Tuch entfernen Entleeren Sie den Sammelbehälter der Maschine stets nachdem Sie 30 40 Schallplatten gewaschen haben Entleeren Sie den Auffangbehälter wie auf...

Страница 23: ...nge zugeschnitten Je nach Verschmutzungsgrad sollten diese nach Reinigung von 200 Plattenseiten erneuert werden Da die volle Haft Klebewirkung erst nach 24 Stunden nach dem Anbringen der Mikrofaserstreifen erreicht wird sollte während dieser Zeit auf den Einsatz der Maschine verzichtet werden Plattenklemme Professional Seal Art Nr AC130 Die Professional Seal Dichtklemme Art Nr AC130 ist mit einer ...

Страница 24: ...spruch Der Service für alle clearaudio Produkte sollte ausschließlich beim Fachhändler erfolgen Sollte trotz des hohen Fertigungsstandards eine Reparatur erforderlich werden muss die clearaudio smart matrix professional Plattenwaschmaschine über Ihren Fachhandel oder direkt an clearaudio eingeschickt werden 6 4 Garantie Die Garantiezeit der smart matrix professional beträgt zwei 2 Jahre Sie können...

Страница 25: ...lter auf der Geräterückseite auf 0 stellen Gewicht ca 10 5 kg Maße B T H in mm ca 345 x 345 x 250 ohne Abdeckhaube ca 345 x 345 x 275 mit Abdeckhaube Garantie 3 Jahre Nur bei korrekt ausgefüllter und eingesandter Garantiekarte an clearaudio innerhalb von 14 Tagen Änderungen bleiben vorbehalten Lieferbar solange Vorrat reicht Für Druckfehler keine Haftung Irrtümer vorbehalten Kopien und Abdrucke au...

Страница 26: ...ter le distributeur local Clearaudio CONSERVER L ATTESTATION D ACHAT L attestation d achat est la preuve permanente d un achat de valeur La conserver en lieu sur pour s y reporter aux fins d obtention d une couverture d assurance ou dansle cadre de correspondances avec Clearaudio IMPORTANT Pour l obtention d un service couvert par la garantie il incombe au client d établir la preuve de l achat et ...

Страница 27: ...i apparecchi verranno riparati presso i nostri Centri di Assistenza Autorizzati Le spese ed i rischi di trasporto sono a carico del cliente La casa costruttrice declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti provocati dalla inosservanza delle prescrizio ni di installazione uso e manutenzione dettagliate nel presente manuale o per guasti dovuti ad uso continuato a fini professionali ESPA...

Страница 28: ...el 49 9131 40300 100 Fax 49 9131 40300 119 www clearaudio de www analogshop de info clearaudio de Handmade in Germany Technische Änderungen vorbehalten Technical specification are subject to change without prior notification 2018 clearaudio electronic GmbH 2018 05 Made in Germany ...

Отзывы: