Clearaudio Satisfy Скачать руководство пользователя страница 4

Satisfy 

 

 

 
 

 

 User manual / Bedienungsanleitung

 

 

 

Page / Seite 4 

 

  

 clearaudio electronic GmbH 2015 

 

1. Package contents 

 

 

The 

Clearaudio

 

Satisfy 

Tonearm is delivered in specially designed packaging to ensure its 

safe transport. Please check the contents as shown in picture below and in the list at the 

bottom of this page: 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

1.  Satisfy tonearm with Direct Wire Plus 

cable or RCA junction box 

 

5. 

Screws: 

 - 3 x cylinder head screw M4 x 10 

 - 1 x grub screw M6 x 8 

2. 

Clearaudio

 tonearm base 

7. 

Paper tonearm alignment gauge 

3.  Satisfy counterweight  

8. 

Clearaudio

 user manual, Quality 

certificate, Warranty card and sales 
return paper 

4.  Allen wrench 

 - 3 mm 

 - 2,5 mm 

 - 1,5 mm 

Screwdriver 

 

 

Содержание Satisfy

Страница 1: ...0 D 91054 Erlangen Tel 49 9131 40300100 FAX 49 9131 40300119 www clearaudio de www analogshop de info clearaudio de copyright clearaudio 2015 User Manual for all Satisfy tonearm models Montageanleitung für alle Satisfy Tonarme Made in Germany Tonearm Tonarm Version 1 8_18 06 2015_E D ...

Страница 2: ...s of musical enjoyment and pleasure Your Clearaudio team CE MARKING COPYRIGHT Recording and playback of any material may require consent For further information refer to the following Copyright Act 1956 Dramatic and Musical Performers Act 1958 Performers Protection Acts 1963 and 1972 Any subsequent statutory enactments and orders Warnings Do not expose the equipment to rain or moisture Do not remo...

Страница 3: ... Bedienungsanleitung Page Seite 3 clearaudio electronic GmbH 2015 User manual 4 10 Montageanleitung 11 19 Contents 1 Package contents 4 2 Satisfy tonearm mounting 5 3 Service 9 5 Technical Data 10 Warranty information 20 ...

Страница 4: ...he contents as shown in picture below and in the list at the bottom of this page 1 Satisfy tonearm with Direct Wire Plus cable or RCA junction box 5 Screws 3 x cylinder head screw M4 x 10 1 x grub screw M6 x 8 2 Clearaudio tonearm base 7 Paper tonearm alignment gauge 3 Satisfy counterweight 8 Clearaudio user manual Quality certificate Warranty card and sales return paper 4 Allen wrench 3 mm 2 5 mm...

Страница 5: ...the delivered screws M4 x 10 as you can see in Pic 1 Picture 1 Mount tonearm base Please put careful the cables and the tonearm through the armboard pay attention that no wire will be damaged Now fix the tonearm with the 2 screws on the right and the left side not to much so that you can adjust it in the next steps Picture 2 Putting the tonearm through the armboard ...

Страница 6: ...optional clearaudio cartridge alignment gauge Art NO AC 005 www analogshop de For the exact adjustments should be the cartridge mounted Picture 3 Distance from pivot to stylus VTA adjustments are accomplished by loosening the two lock screws an the side of the armboard base shown in picture 4 and 5 Once loose you can move the arm up or down to achieve the desired VTA Tighten both screws when finis...

Страница 7: ...ce you loosen this screw you ll be able to rotate the headshell a small amount in either direction Be sure to tighten the screw when done Picture 6 Azimuth adjustment Picture 7 Screw to adjust the headshell Wind the counterweight on the tonearm tube You can adjust the tracking force of your cartridge by turning the counterweight shown in the picture below green arrow more tracking force red arrow ...

Страница 8: ...plifier More information on adequate phono preamplifiers and interconnects you can find on our website www clearaudio de Please notice If you don t use your Satisfy tonearm for a longer time please move the tonearm lifter in regular intervals This avoid that the tonearm hang in a position when you listen to the music again Now you are finally ready to play your vinyl records Clearaudio wish you a ...

Страница 9: ...We will inform you about your nearest service location PLEASE RETAIN ALL ORIGINAL PACKAGING You will need it if this unit has to be transported and or shipped Any further questions you may have about this turntable should be directed to the distributor or directly to Clearaudio at Clearaudio electronic GmbH Spardorfer Str 150 91054 Erlangen Germany Tel Phone 49 9131 40300100 www clearaudio de www ...

Страница 10: ...mm Outer 120 9 mm Inner 66 04 mm Outer 120 9 mm Inner 66 04 mm Outer 120 9 mm Audio lead RCA jacks Clearaudio Directwire Plus approx 1 m from tonearm Cable capacity 156pF m Cable induction 0 52µH m Cable resistance 0 46Ω m Clearaudio Directwire Plus approx 1 m from tonearm Cable capacity 156pF m Cable induction 0 52µH m Cable resistance 0 46Ω m Clearaudio Directwire Plus approx 1 m from tonearm Ca...

Страница 11: ...fy Tonarm clearaudio electronic GmbH CE MARKIERUNG URHEBERRECHT Aufnahme und Wiedergabe jeglichen Tonmaterials kann die Zustimmung des Urhebers erfordern Beachten Sie dazu folgende Informationsschriften Copyright Act 1956 Urheberrechtsgesetz 1956 Dramatic and Musical Performers Act 1958 Gesetz über dramatische und musikalische Aufführungsrechte 1958 Performers Protection Acts 1963 and 1972 Künstle...

Страница 12: ...r manual Bedienungsanleitung Page Seite 12 clearaudio electronic GmbH 2015 Inhaltsverzeichnis 1 Verpackungsübersicht 13 2 Montage des Satisfy Tonarms 14 3 Service 18 4 Technische Daten 19 Garantie Informationen 20 ...

Страница 13: ...s unten abgebildeten Bildes und der Inhaltsangabe auf Vollständigkeit Bewahren Sie die Verpackung für Transportzwecke unbedingt auf 1 Satisfy Tonarm mit Direktverkabelung oder RCA Anschlussbox 5 Schrauben 3 x Inbusschrauben M4 x 10 1 x Madenschrauben M6 x 8 Edelstahl 2 clearaudio Tonarmbasis 6 Tonarmeinstellschablone 3 Satisfy Gegengewicht 7 clearaudio Bedienungsanleitung Qualitäts und Garantiekar...

Страница 14: ...nem Tonarmausleger oder einer Tonarmbasis auf einem Fremdlaufwerk montieren wollen benutzen Sie bitte die vom Hersteller der Tonarmbasis empfohlenen Schrauben Bild 1 clearaudio Rundbasis Nun führen Sie vorsichtig die Kabel durch die Tonarmbasis achten Sie bitte darauf dass keine Kabel beschädigt oder geknickt werden Schrauben sie den Tonarm leicht fest damit Sie Ihn zur genauen Justage noch bewege...

Страница 15: ...Drehen der Tonarmbasis einstellen Zur Exakten Einstellung des Tonarms müssen Sie Ihren Tonabnehmer montieren Folgen Sie hierbei bitte den Angaben des jeweiligen Herstellers Bild 3 Abstand der Spindel zum Drehpunkt des Tonarms Um die Höhe Ihres Tonarms richtig einzustellen lösen Sie bitte beide Justierschrauben am Fuß der Tonarmbasis diese befinden sich seitlich in einer Vertiefung Bild 4 und 5 und...

Страница 16: ...ie die Schraube auf der Unterseite des Tonarmrohrs nahe des Headshells Jetzt können Sie den Azimuth durch Drehen des Headshells im Tonarmrohr verstellen Bild 6 Veränderung des Azimuth Bild 7 Lösen der Schraube auf der Unterseite des Tonarmrohrs Drehen Sie das Gegengewicht auf das Tonarmrohr Stellen Sie das Auflagegewicht des Tonabnehmers durch Verdrehen des Gegengewichtes nach vorne oder hinten ei...

Страница 17: ...en Der Satisfy Tonarm ist nun spielbereit Bitte beachten Falls Sie Ihren clearaudio Satisfy Tonarm längere Zeit nicht benutzen empfehlen wir Ihnen den Tonarmlift in regelmäßigen Abständen zu bewegen um das Lagerfett geschmeidig zu halten und ein mögliches Haken des Tonarms beim Abspielen zu vermeiden clearaudio wünscht Ihnen viel Freude beim Musikhören Einstellung des Antiskating Auflagekraft Posi...

Страница 18: ... clearaudio Satisfy Tonarm zu einem autorisierten Fachhändler gebracht oder direkt an die clearaudio electronic GmbH Spardorfer Str 150 91054 Erlangen Germany Tel Phone 49 9131 40300100 www clearaudio de www analogshop de info clearaudio de eingesandt werden Dabei ist unbedingt auf korrekte bzw sichere Verpackung zu achten Originalverpackung Beim Verpacken umgekehrt verfahren wie bei Aufbau und In...

Страница 19: ...nerer 66 04 mm Äußerer 120 9 mm Innerer 66 04 mm Äußerer 120 9 mm Signalkabel MPC Stecker Clearaudio Directwire Plus ca 1 m ab Tonarmfuß Kabel Kapazität 156pF m Kabel Induktion 0 52µH m Kabel Widerstand 0 46Ω m Clearaudio Directwire Plus ca 1 m ab Tonarmfuß Kabel Kapazität 156pF m Kabel Induktion 0 52µH m Kabel Widerstand 0 46Ω m Clearaudio Directwire Plus ca 1 m ab Tonarmfuß Kabel Kapazität 156pF...

Страница 20: ...ie Gerätenummer Diese finden Sie auf dem Typenschild auf der Rückseite des Gerätes oder auf dem Tonarm sowie in der beigefügten Garantie Registrierkarte NEDERLANDS GARANTIE Voor inlichtingen omtrent garantie dient u zich tot uw plaatselijke clearaudio UW KWITANTIE KASSABON E D BEWAREN Uw kwitantie kassabon e d vormen uw bewijs van aankoop van een waardevol artikel en dienen op een veilige plaats b...

Отзывы: