Clean Air Optima CA-803 Скачать руководство пользователя страница 4

t"COPSNBMPQFSBUJPODBOSFTVMUJOFMFDUSJDTIPDLJOKVSZBOEGJSF

t$POTVMUXJUIDVTUPNFSTFSWJDFDFOUFSGPSSFQBJSJOH

t*UDBODBVTFBGJSFBOEFMFDUSJDTIPDL

3XOOWKHSOXJRXWGXULQJWKHFOHDQXS

,QDGGLWLRQGRQ·WSXOORXWRUSXWLQWRWKHSOXJZLWKZHW

KDQGV

t*UDBODBVTFBGJSFBOEFMFDUSJDTIPDL

'RQ·WVRDNWKHPDLQIUDPHLQWRZDWHURUGRQ·WVSUD\

ZDWHURQWKHPDLQIUDPH

t*UDBODBVTFFMFDUSJDTIPDLBOEGJSF

Ɨ

ٻ

0DNHVXUHWRIROORZWKHLQGLFDWLRQVEHORZEHFDXVHWKH\DUHIRUSUHYHQWLQJXQH[SHFWHGULVNRU

GDPDJHE\XVLQJWKHSURGXFWVH[DFWO\

Ɨ

ٻ

&DXWLRQUHODWHGWRWKHVDIHW\FDQEHGLYLGHGDVIROORZVGHSHQGLQJRQWKHVL]HRIH[SHFWHGULVNLQ

FDVHRIZURQJO\LQVWDOOLQJDQGGDPDJHDQGXUJHQF\OHYHORIULVN

,QFDVHRIVHULRXVLQMXU\RUGHDWKFDXVHGE\WKHYLRODWLRQRIWKHLQGLFDWLRQ

,QFDVHRIVOLJKWLQMXU\RUGDPDJHGSURGXFWVFDXVHGE\WKHYLRODWLRQRIWKHLQGLFDWLRQ

7KLVSLFWXUHV\PEROLVWKHRQHWKDWLQGLFDWHVWKHEDQ

7KLVSLFWXUHV\PEROLVWKHRQHWKDWLQGLFDWHVREOLJDWRU\FRPSOLDQFH

7KLVSLFWXUHV\PEROLVWKHRQHWRUDLVHWKHDZDUHQHVVDERXWWKHIDFWVDQGRUJDQL]DWLRQZKLFKFDQ

SRVHDULVN

&DXWLRQIRUWKHVDIHW\

4

'RQ·WGLVDVVHPEOHUHSDLUDQGUHQRYDWHDWDOO

&RQQHFWWKHSRZHUDIWHULGHQWLI\LQJZKHWKHUWKH

YROWDJHRIWKHSURGXFWLVRQO\IRU

 - 230

9DQG

5

+]

Содержание Optima CA-803

Страница 1: ...3 0 Airwasher 2in1 Air purifying Air humidifying User s Manual CA 803 ...

Страница 2: ...FW 6SHFLILFDWLRQ 6 4 Kg 380 width X207 length X396 height 35m 90m 375ft Suitable for rooms up to HLJKW LPHQVLRQ PP Product Name Clean Air Optima CA 803 35W natural humidifaction UWLILFLDO QWHOOLJHQFH 6OHHS DE HDOWK SURWHFWLRQ 5DWHG 9ROWDJH DQG UHTXHQF 230 9 50 18h 250ml h 4 Liter ...

Страница 3: ...DQG XQFWLRQ RI HDFK SDUW 8VLQJ RZ WR LQVWDOO 3UHSDUDWLRQ EHIRUH XVLQJ 1RWLFH RZ WR XVH RZ WR FOHDQ HIRUH UHSRUWLQJ I UHJDUGHG DV WKH WURXEOH WKH WURXEOH 6HUYLFH XLGH XLGH WR WKH FRPSHQVDWLRQ IRU WKH FXVWRPHUV GDPDJH ERXW 3DLG 6HUYLFH RQWHQWV ...

Страница 4: ... SURGXFWV H DFWO Ɨ ٻ DXWLRQ UHODWHG WR WKH VDIHW FDQ EH GLYLGHG DV IROORZV GHSHQGLQJ RQ WKH VL H RI H SHFWHG ULVN LQ FDVH RI ZURQJO LQVWDOOLQJ DQG GDPDJH DQG XUJHQF OHYHO RI ULVN Q FDVH RI VHULRXV LQMXU RU GHDWK FDXVHG E WKH YLRODWLRQ RI WKH LQGLFDWLRQ Q FDVH RI VOLJKW LQMXU RU GDPDJHG SURGXFWV FDXVHG E WKH YLRODWLRQ RI WKH LQGLFDWLRQ 7KLV SLFWXUH V PERO LV WKH RQH WKDW LQGLFDWHV WKH EDQ 7KLV SLFW...

Страница 5: ... WKH SURGXFW LQ WKH SODFH ZKHUH GLUHFW UD V RU KHDWHU FDQ UHDFK t U DBO DBVTF UIF EFGPSNJUZ TNFBSJOH BOE EJTDPMPSBUJPO RQ W SXW ZDWHU LQWR QHEXOL HU t U DBO DBVTF FSSPST PS JOKVSZ GJSF BOE FMFDUSJD TIPDL t U DBO DBVTF FMFDUSJD TIPDL FMFDUSJD TIPSU BOE GJSF O DBTF PG EBNBHFE QPXFS DPSE JORVJSF JU UP UIF QMBDF ZPV CPVHIU JU BOE DVTUPNFS TFSWJDF DFOUFS BOE FYDIBOHF JU XJUI PUIFS QSPEVDU RQ W SXW IRUH...

Страница 6: ...W VXFK DV PHWDO LQWR WKH SURGXFW LQVLGH t U DBO DBVTF FMFDUSJD TIPDL BOE JOKVSZ RQ W WDNH LQ WKH KXPLGLW IURP WKH SURGXFW GLUHFWO RQ W LQVWDOO LW LQ WKH SODFH ZKLFK LV ZHW GLUW DQG WKH SODFH ZKHUH ZDWHU RU UDLQZDWHU FDQ EH VSODVKHG t U DBO DBVTF FMFDUSJD TIPDL BOE GJSF RQ W XVH LW ZLWK WKH SRZHU SOXJ RI YDULRXV SURGXFWV SXW LQWR RQH HOHFWULF RXWOHW DW WKH VDPH WLPH t U DBO DBVTF FSSPST BOE GJSF KH...

Страница 7: ...V LQWR WKH RULJLQDO SODFH DIWHU FOHDQ XS 5HIHU WR IURP WR SDJH t PO U PQFSBUF JU XJUI IVNJEJUZ GJMUFS 0 GJMUFS XBUFS UBOL BOE DPWFS FMJNJOBUFE U DBO DBVTF FSSPST RQ W XVH WKH SURGXFW ZKHQ SHVWLFLGH RI LQGRRU VPRNLQJ RU IXPLQJ W SH LV XVHG t T UIF NBUFSJBM DVNVMBUFE JO UIF QSPEVDU DBO CF FNJU GSPN EJTDIBSHF QPSU JU DBO IBSN UIF IFBMUI RQ W SXW WKLQJV RYHU WKH SURGXFW t U DBO DBVTF JOKVSZ FMFDUSJD T...

Страница 8: ...Q WKH ERG IUDPH VXFK DV ZDWHU WDQN t U DBO DBVTF XBUFS RVBMJUZ UP CF XPSTF BOE DBVTF BOPUIFS VOFYQFDUFE BDDJEFOU RQ W EORFN WKH GLVFKDUJH SRUW t PO U CMPDL UIF EJTDIBSHF QPSU XJUI DVSUBJO PS UPXFM U DBO DBVTF FSSPST RQ W XVH LW QHDU WKH SODFH ZKHUH PDJQHWLF ILHOG LV VWURQJ VXFK DV PLFURZDYH RU 79 t RQ W IDOO WKH ERG IUDPH t 6TF BGUFS QVMM UIF QMVH PG GBMMJOH QSPEVDU PVU BOE ESZ JU XFMM KHQ WKH SUR...

Страница 9: ...GMPX RQ W SXW PDJQHW RU PHWDO RYHU WKH ERG IUDPH t U DBO DBVTF FSSPST RQ W GUDLQ ZDWHU UHPDLQLQJ LQ WKH ZDWHU WDQN E KROGLQJ ERG IUDPH DQG GUDLQ ZDWHU E HOLPLQDWLQJ ZDWHU WDQN t 8BUFS QVUUJOH JOUP CPEZ GSBNF DBO DBVTF FSSPST OHDQ LW XS RQ D UHJXODU EDVLV t MFBO JU VQ BDDPSEJOH UP A PX UP DMFBO VQ 3FGFS UP GSPN UP QBHFT t 4FSJPVT DPOUBNJOBUJPO DBO DBVTF JODSFBTJOH GVOHJ CBE TNFMM BOE MPX IVNJEJUZ 8...

Страница 10: ...ing water and vaporizes and moisturizes Eco Air Plus Filter Nano Zilver Filter 8BUFS FWFM 8JOEPX Water tank It is the place where dry air is absorbed Air inlet cover Air inlet It is a cover to protect the filter It is the place whether the humidification filter is submerged and the water is stored It has a deodorizing and an antibacterial functions and it filters the contaminated air BNF VODUJPO P...

Страница 11: ... CVUUPO UP TFMFDU UVSCP TUSPOH PS XFBL 5JNF 4FUUJOH VUUPO PPE BNQ VUUPO U JT B CVUUPO UP TFU UIF PQFSBUJPO UJNF U JT UVSOFE PO XJUI B NFMPEZ XIFO UIFSF JT OP XBUFS JTQMBZ PG NQUZ JTQMBZ PG DP JS 5VSCP EJTQMBZ JHI EJTQMBZ PX EJTQMBZ JTQMBZ PG VNJEJGJDBUJPO U EJTQMBZT UIF EFTJSFE UJNF JTQMBZ PG 5JNFS U EJTQMBZT UIF DVSSFOU TVSSPVOEJOH IVNJEJUZ JTQMBZ PG DVSSFOU IVNJEJUZ 4MFFQ PEF EJTQMBZ VUP OGBOU P...

Страница 12: ...GMPX ٻ ؼ P OPU JOTUBMM JO B DPOEJUJPO XIFSF JU NBZ CMPDL UIF BJS JOMFU BOE PVUMFU QBSU ٻ ؼ U TIPVME CF JOTUBMMFE N PS NPSF BXBZ GSPN UIF 7 EFWJDFT TVDI BT B UFMFWJTJPO SBEJP BOE TP PO G JU JT OFBS UIPTF EFWJDFT UIFSF NBZ B OPJTF ٻ ؼ G JU JT OFBS B TQFBLFS PS FMFDUSPOJD DPPLFS XIFSF NVDI FMFDUSPNBHOFUJD XBWF JT HFOFSBUFE UIF XBUFS MFWFM TFOTPS NBZ NBMGVODUJPO SFTVMUJOH JO JOBDDVSBUF XBUFS TVQQMZ QF...

Страница 13: ...se the watertank lid Put the water tank in the body and close the cover Do not put flammable substances inside the water tank It may ignite First pull out the water tank when disassembling the water tank part Insert in a right direction marked on the water tanke handle and place it from the rear part of the water tank cover Must use tap water with temperature below 40 C It is prohibited to use che...

Страница 14: ...BJOT UIF PQUJNBM IVNJEJUZ JO B TFU NPEF ؼ G 5IF IVNJEJUZ DBO CF EJTQMBZFE EJGGFSFOUMZ JO UIF TBNF JOEPPS FOWJSPONFOU EVF UP B UFNQFSBUVSF EJGGFSFODF PS BJS DVSSFOU BOE TP PO 㞏 VSSFOU VNJEJUZ JTQMBZ BNQ ؼ G U JT B IVNJEJUZ TFOTPS PG BO JOOFS CPEZ UP EJTQMBZ UIF NFBTVSFE IVNJEJUZ TUBUVT G G G G G G G G G G G G G G G G G G SG G G G G U NBZ EJTQMBZ B EJGGFSFOU GJHVSF XIFO DPNQBSFE UP PUIFS IZHSPNFUFST...

Страница 15: ...PV NVTU QSFTT UIF QPXFS CVUUPO UP UVSO JU PGG 7 l s l Th Power o s j t h z p o 丩 15 220V 230V 㞏 Put the watertank inside the body Plug in the power plug at 220V 230V only socket and press the Power Button It is operated with a melody It requires 20 seconds for the water to be filled in the water tank after the water tank is put inside the body Plug in the power and operate when Empty display is di...

Страница 16: ...P PX OPJTF TUBUF BQQSPQSJBUF GPS TMFFQJOH BOE JU UVSOT 0 UIF PPE BNQ U SFQFBUT Ì JHI PXÍ PG IVNJEJGJDBUJPO UP NBJOUBJO IVNJEJUZ TVJUBCMF GPS OGBOU U SFQFBUT Ì5VSCP JHI PXÍ PQFSBUJPO PG IVNJEJGJDBUJPO UP NBJOUBJO UIF PQUJNBM IVNJEJUZ GPS DPME BOE TLJO QSPUFDUJPO P 8BUFS BNQ MBTIFT 16 㞏 EKVTU UIF BNPVOU PG IVNJEJGJDBUJPO CZ QSFTTJOH UIFÌ VNJEJGJDBUJPO Level CVUUPO If the humidification level button ...

Страница 17: ...BZFE JO UIJT TFRVFODF SFQFBUFEMZ P POUJOVP VTĄ Ą Ą Ą Ą Ą Ą Ą Ą P POUJOVPVT ٻ ؼ 8IFO JU JT UIF TFU UJNF UIF IVNJEJGJDBUJPO TUPQT BVUPNBUJDBMMZ BOE UIF UJNF JT EJTQMBZFE ٻ ؼ 8IFO JU JT TIPSU PG XBUFS NQUZ JT EJTQMBZFE XJUI B NFMPEZ BOE UIF IVNJEJGJDBUJPO TUPQT ٻ ؼ 8IFO UIF IVNJEJGJDBUJPO UJNF BOE EFTJSFE IVNJEJUZ BSF TFU ÌPQFSBUJPO TUPQÍ PG IVNJEJGJDBUJPO JT SFQFBUFE CBTFE PO UIF EFTJSFE TFU IVNJEJU...

Страница 18: ...T TFRVFODF SFQFBUFEMZ PĄ Ą Ą Ą Ą Ą Ą Ą 㞏 G FTJSFE VNJEJUZ CBTFE PO OEPPS VNJEJUZ ଖ ٻ 丩 PX UP 6TFÌ BOVBMÍ OEPPS VNJEJUZ _ _ _ _ _ _ _ _ PS NPSF 4FMFDU FTJSFE VNJEJUZ P POUJOVPVT 18 ଖ If the desired humidity is lower than the current indoor humidity it will not be humidified any more Press the Manual button to set it higher than the current indoor humidity When the current humidity exceeds the desir...

Страница 19: ...VUJPVT JMUFS 19 Body When it gets dirty Watertank Daily Before cleaning you MUST QVMM PVU UIF QPXFS QMVH ଖ G MFBO JU QFSJPEJDBMMZ G JU JT TFWFSFMZ DPOUBNJOBUFE JU NBy MFBE UP MPX QFSGPSNBODF PS USPVCMF BOE CBE TNFMM JMM UIF tank XJUI XBUFS DMPTF UIe MJE BOE TIBLF GPS _ UJNFT ECO Air Plus Filter Remove dust on the surface of ECO Air Plus Filter using a cleaner or a soft brush Do not clean the ECO A...

Страница 20: ...cover and water tank Refer to the method on disassembling the water tank on page 12 傌 Pull out the humidification filter Rotor when the spaces of humidification filter Rotor are dirty clean them in reference to page 21 傍 Remove water inside the waterbassin Remove the water after taking out the humidification filter Rotor and Nano Zilver filter first t Clean Nano Zilver filter with tap water ...

Страница 21: ...e a soft sponge to clean the water bassin When the water level sensor is fallen out assemble it as follow Put in the humidification filter Rotor and install the water bassin in the body IFDL UIF JOTFSUJPO EJSFDUJPO XIFO QVUUJOH UIF IVNJEJGJDBUJPO GJMUFS JO UIF XBUFS UBOL When the water bassin isn t inserted first the water tank cannot be installed Put the water tank and water tank cover in the bod...

Страница 22: ...efer to page 20 傊 Disassemble the humidification filter Rotor Soak the humidification filter Rotor in the 傋 water and clean it using a soft sponge Put the watetank in the body after placing the water bassin first Place the watertank and water tank cover 傊 Install the humidification filter Rotor and watertank If the stain cannot be removed it should be soaked in warm water under 40 C with dissolved...

Страница 23: ...W SODFH 3 Ɨ ٻ W LV WKH PDWHULDO DFFXPXODWHG ZLWK GLUW RU KDUG PDWHULDO GXH WR WKH ORQJ WHUP XVH ᵎ 0DNH VXUH WR FOHDQ XS SHULRGLFDOO a 3 Ɨ ٻ ٻ V VSODVKLQJ VRXQG KHDUG ᵎ W FRPHV IURP WKH ZDWHU WDQN E ILOOLQJ ZDWHU LW LV QRW HUURU Ɨ ٻ I WKH LQGRRU KXPLGLW LV KLJK RU WHPSHUDWXUH LV ORZ WKH KXPLGLW FDQ EH UHGXFHG 3 Ɨ ٻ V DLU ILOWHU FORVHG ᵎ HSHQGLQJ RQ KRZ WR FOHDQ XS FOHDQ XS DQG XVH WKH GHYLFH Ɨ ٻ RX...

Страница 24: ...Take in this case your supplier or if that is not possible with Clean Air Optima contact If the defect in the device to something other than material and or workmanship be due processing or repair costs will be billed Warranty Environmental information This product may not be disposed at the end of his life with normal household waste but must be brought to a collection point for the recycling of ...

Страница 25: ......

Отзывы: