Clay Paky C71085, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 27

3 SHOW-BATTEN 100 - 100 AS
• Battery
This product contains a rechargeable lithium iron tetraphosphate battery. To preserve the environment, please
dispose the battery at the end of its life according to the regulation in force.
Disposing
This product is supplied in compliance with European Directive 2012/19/EU - Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE). To preserve the environment please dispose/recycle this product at the end of its life according
to the local regulation.
LiFePO4
The products to which this manual refers comply with the European Directives pursuant to:
• 2006/95/EC - Safety of electrical equipment supplied at low voltage (LVD)
• 2004/108/EC - Electromagnetic Compatibility (EMC)
• 2011/65/EU - Restriction of the use of certain hazardous substances (RoHS)
• 2009/125/EC - EcoDesign requirements for Energy-related Products (ErP)
EN
IT
DE
ES
FR
RU
HOW TO GET YOUR SAFETY INSTRUCTIONS IN MULTILINGUAL VERSION
You may always download the multilingual Safety Instruction manual for this Clay Paky product from:
http://www.claypaky.it/en
Ref: [FIS00O – Safety Information Show-Batten 100 & Show-Batten 100 AS]
COME OTTENERE LE INFORMAZIONI DI SICUREZZA NELLA VERSIONE MULTILINGUE
Puoi sempre scaricare la versione multilingue delle Informazioni di Sicurezza per questo prodotto Clay Paky al
seguente link:
http://www.claypaky.it/en
Rif: [FIS00O – Safety Information Show-Batten 100 & Show-Batten 100 AS]
SO ERHALTEN SIE IHR INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT IN DER MEHRSPRACHIGEN VERSION
Sie können die mehrsprachige Version des Handbuchs mit Sicherheitshinweisen für dieses Clay Paky-Produkt
unter folgendem Link herunterladen:
http://www.claypaky.it/en
Ref: [FIS00O – Safety Information Show-Batten 100 & Show-Batten 100 AS]
COMO OBTENER TU INFORMACIONES DE SEGURIDAD EN LA VERSION MULTILINGUE
Siempre puedes descargar la versión multilingüe del Manual de Instrucciones de Seguridad para este producto
Clay Paky en el siguiente enlace
http://www.claypaky.it/en
Ref: [FIS00O – Safety Information Show-Batten 100 & Show-Batten 100 AS]
COMMENT OBTENIR VOTRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANS LA VERSION MULTILINGUE
Vous pouvez toujours télécharger la version multilingue du Manuel d’Instructions de Sécurité pour ce produit Clay
Paky au lien suivant :
http://www.claypaky.it/en
Réf. : [FIS00O – Safety Information Show-Batten 100 & Show-Batten 100 AS]
ГДЕ ДОСТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ НА НЕСКОЛЬКИХ ЯЗЫКАХ
Вы всегда можете скачать многоязычную инструкцию по технике безопасности для данного изделия Clay
Paky по ссылке:
http://www.claypaky.it/en
Наименование
: [FIS00O – Safety Information Show-Batten 100 & Show-Batten 100 AS]