Clatronic KW 3412 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

•

ÜCHENWAAGE

Keukenweegschaal • Balance de cuisine • Balanza de cocina

Balança de cozinha • Bilancia da cucina • Kitchen Balance

Waga kuchenna • Konyhamérleg •

•

KW 3412

CLATRONIC KW 3412

http://clatronic-shop.com.ua

Содержание KW 3412

Страница 1: ...instru es Istruzioni per l uso Instruction Manual Instrukcja obs ugi Gwarancja Haszn lati utas t s K CHENWAAGE Keukenweegschaal Balance de cuisine Balanza de cocina Balan a de cozinha Bilancia da cuci...

Страница 2: ...ie sind kein Spiel zeug ffnen Sie Batterien nicht gewaltsam Vermeiden Sie den Kontakt zu metallischen Gegenst nden Ringe N gel Schrauben usw Es besteht Kurzschluss gefahr WARNUNG Durch einen Kurzschlu...

Страница 3: ...blichen Nutzung geeignet gew hren wir beim Kauf durch Unternehmer f r das Ger t eine Garan tie von 12 Monaten Die Garantiezeit f r Verbraucher reduziert sich auf 12 Mo nate sofern sie ein zur gewerbli...

Страница 4: ...e Rekla mation nicht kostenfrei bearbeitet werden Bitte nehmen Sie in keinem Fall eine unfreie Einsendung Ihres Ger tes vor Bei unfreien Lieferungen entf llt Ihr Anspruch auf Garantieleistungen Clatro...

Страница 5: ...erijen verwijderd van kinderen Ze zijn g n speelgoed Open batterijen niet met geweld WAARSCHUWING Vermijd het contact met metalen voorwerpen ringen spij kers schroeven enz Er bestaat gevaar voor korts...

Страница 6: ...5 kg 11 lb Nettogewicht 0 47 kg Technische wijzigingen voorbehouden Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepas sing zijnde CE richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compati...

Страница 7: ...isque d explosion Maintenez les piles hors de port e des enfants Les piles ne sont pas des jouets N essayez jamais d ouvrir des piles avec force AVERTISSEMENT Evitez tout contact avec d autres objets...

Страница 8: ...ve de modiications techniques Cet appareil a t contr l d apr s toutes les directives euro p ennes actuelles applicables comme par exemple concernant la compatibilit lectromagn tique et la basse tensio...

Страница 9: ...rza Evite el contacto con objetos met licos anillos clavos tornillos etc Peligro de cortocircuito En caso de un cortocircuito las bater as pueden calentar se mucho e incluso encenderse A consecuencia...

Страница 10: ...aminado seg n las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea como p ej compati bilidad electromagn tica y directiva de baja tensi n y se ha construido seg n las m s nuevas especiicaciones...

Страница 11: ...das das ciran as Elas n o s o brinquedo N o abra as pilhas com o uso de for a Evite o contacto com objectos met licos An is pregos parafusos etc Existe o perigo de curto circuito AVISO As pilhas podem...

Страница 12: ...de altera es Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplic veis tais como inocuidade electromagn tica e directiva sobre baixa tens o e fabricado de acordo com as mais no...

Страница 13: ...chiodi viti ecc Pericolo di corto circuito Un corto circuito pu provocare un surriscaldamento o eventualmente addirittura la combustione delle batterie Ne possono conseguire ustioni Per la vostra sicu...

Страница 14: ...la normativa in materia di compatibilit elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione ed stato costruito confor memente alle norme di sicurezza pi moderne Smaltimento Signiicato del si...

Страница 15: ...the batteries by force Avoid contact with metallic objects Rings nails screws et cetera There is a danger of short circuiting As a result of a short circuit batteries may heat up consider ably or even...

Страница 16: ...g Subject to technical changes without prior notice This device has been tested according to all relevant current CE guidelines such as electromagnetic compatibility and low voltage directives and has...

Страница 17: ...s onecznego Nigdy nie wrzucaj baterii do ognia Niebezpiecze stwo wybuchu Trzymaj baterie w miejscu niedost pnym dla dzieci Baterie nie mog by u ywane do zabawy Nie otwieraj baterii si OSTRZE ENIE Uni...

Страница 18: ...od daty zakupu urz dzenia W tym okresie uszkodzone urz dzenie b dzie bezp atnie wy mienione na wolne od wad W przypadku gdy wymiana b dzie niemo liwa do zrealizowania Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu...

Страница 19: ...wolno wyrzuca baterii akumulator w z odpadami gospo darstwa domowego Baterie nale y wyj z urz dzenia Zu yte baterie nale y przekaza do odpowiedniego punktu zbi rki lub dilera W miejskich lub lokalnych...

Страница 20: ...szer Ne pr b ljon er szakkal elemet felnyitni Ker lje a f mtartalm t rgyakkal val rintkez st gy r szeg csavar stb R vidz rlat vesz lye llhat fenn FIGYELMEZTET S Az elem r vidz rlat k vetkezt ben er se...

Страница 21: ...rint pl elektrom gnesess g elvisel k pess g vagy kisfesz lts g elvisel k pess g ellen rizt k s a leg jabb biztons gtechnikai el r sok szerint k sz lt Selejtez s A kuka piktogram jelent se K m lje k rn...

Страница 22: ...22 5 1 2 3 3 AAA R03 4 5 6 EEEE CLATRONIC KW 3412 http clatronic shop com ua...

Страница 23: ...23 ON OFF 0 0 0 UNIT g lb oz kg Tara TARE 0 ON OFF 85 KW 3412 3 1 5 AAA R03 5 11 0 47 CLATRONIC KW 3412 http clatronic shop com ua...

Страница 24: ...24 5 1 2 3 AAA R03 4 5 6 EEEE CLATRONIC KW 3412 http clatronic shop com ua...

Страница 25: ...25 ON OFF 0 0 0 UNIT g lb oz kg Tara TARE 0 ON OFF 85 KW 3412 3 1 5 AAA R03 5 11 0 47 CLATRONIC KW 3412 http clatronic shop com ua...

Страница 26: ...CLATRONIC KW 3412 http clatronic shop com ua...

Страница 27: ...CLATRONIC KW 3412 http clatronic shop com ua...

Страница 28: ...lara o de garantia 24 mesi di garanzia a seconda della spiegazione della garanzia 24 months guarantee according to guarantee declaration 24 miesi ce gwarancji na podstawie karty gwarancyjnej A garanci...

Результаты поиска

Содержание KW 3412

Отзывы:

Похожие инструкции для KW 3412

Бренды по названию

Популярные бренды

Clatronic KW 3412, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KW 3412

Отзывы:

Похожие инструкции для KW 3412

Бренды по названию

Популярные бренды