PO
RT
UG
UÊ
S
53
PO
RT
UG
UÊ
S
PORTUGUÊS
No modo MP3:
Cada vez que se prime a tecla AS/PS / ID3 são visualizados
a pasta, a canção, o intérprete e o título do album no ecrã
(se tiverem sido gravadas informações diárias ID3 no CD).
12.-17. como
teclas de estações de emissão (1–6)
de emissoras
previamente seleccionadas e como as teclas
1PAU
,
2INT
,
3RPT
,
4RDM
em funcionamento com o CD
a) Funcionamento-Rádio
Premindo rapidamente estas teclas é seleccionado
directamente uma emissoar de rádio pré-confi gurada.
Se as teclas são premidas mais tempo do que um
segundo, a emissora actual confi gurada é memorizada
sob a tecla de estação seleccionada.
b) Funcionamento
CD
• Prima a tecla
1PAU
, para interromper a leitura de
um CD (função de pausa). Prima de novo esta tecla
para abolir esta função.
• Prima a tecla
2INT
. Cada título do CD é tocado
durante 10 segundos. Volte a premir esta tecla, para
cancelar a procura. É tocado o título seleccionado
actualmente.
• Prima a tecla
3RPT
. O título que está a ser tocado,
volta a ser repetido. Prima de novo esta tecla para
abolir de novo esta função.
• Prima a tecla
4RDM
. Os títulos do CD são tocados
por ordem arbitrária. Volte a premir esta tecla para
abolir de novo a função.
18.
Tecla REC/ TA • COPY
a)
Anúncio sobre o tráfego TA
(Ligação prioritária do
serviço de informações rodoviárias)
A função TA é activada premindo rapidamente a tecla
REC/TA • COPY e visualizada no ecrã por meio de um
sinal TA.
Quando é captado um emissor, que emite periodi-
camente as mais recentes informações do tráfego,
visualiza-se a indicação TP no ecrã.
Com a função TA ligada os serviços de informações
rodoviárias em UKW/FM interrompem o funcionamento
dos CDs (no ecrã visualiza-se TRAFFIC INFO).
Depois de concluídas as informações radiofónicas
sobre o tráfego, o programa confi gurado anteriormente
volta a ser ligado.
Interrupção da função TA:
Se desejar interromper as informações radiofónicas
sobre o tráfego actuais, prima rapidamente a tecla REC/
TA • COPY. O Modo TA não é por este meio desligado.
Indicação:
Se não é captada nenhuma informação
sobre o tráfego rodoviário, visualiza-se por um curto
espaço de tempo no ecrã a indicação „LOST TP TA”.
b)
Função de gravação
(apenas disponível no funcionamento com CD)
Tem a possibilidade de gravar de CD/MP3 CD para
USB.
1. Ligue para tal um dispositivo de gravação USB
por meio de um cabo com adaptador à conexão
correspondente (21).
2. Seleccione o track que deseja gravar com as teclas
왘왘
I
/
I
왗왗
(7/8).
3. Mantenha a tecla REC/TA • COPY premida (No
ecrã visualiza-se REC
USB).
4. Prima, para confi rmar, o botão multifunção (2). Co-
meça a gravação do track actual para o dispositivo
de memorização USB (No ecrã visualiza-se REC
>>>>).
Indicação:
Em CDs MP3 o estado de copiar é
anunciado por uma indicação de percentagem. Em
CDs Audio contudo a gravação é executada em
tempo real.
5. Se a gravação está concluída, visualiza-se com
CDs MP3 „100% “ e com CDs Audio „REC “
no ecrã. O aparelho comuta de seguida para a
leitura normal.
Indicação:
Só pode sempre gravar o track actual (não
uma CD completa). Para gravar mais um track no
dispositivo de memorização USB, proceda como foi
descrito.
19.
Tecla PTY/IX-BASS
a) Ligar e desligar a função IX-BASS. Mantenha a tecla
PTY/IX-BASS premida durante aprox. 3 seg.
Com a função IX-BASS a imagem do som nas zonas de
baixo volume de som é alargada. Agudos e graves são
elevados.
b) Funcionamento do Rádio:
Selecção PTY do tipo de programa
Algumas emissoras transmitem para além do nome
da emissora também informações sobre o tipo de
programa do seu programa. Estas informações podem
ser visualizadas no seu auto-rádio.
Tais tipos de programa podem por ex. ser:
SPORT NEWS POP CLASSICS
Com a função PTY pode seleccionar emissoras de um
tipo determinado de programa.
Prima repetidamente a tecla PTY/IX-BASS para obter
a selecção PTY. Confi rme a sua selecção com o botão
multifunção (2). Visualiza-se de seguida por pouco
tempo “PTY SEEK”.
Se PTY é seleccionado, o aparelho de rádio dá inicio
à procura das correspondentes informações PTY e
pára quando as informações PTY procuradas foram
encontradas.
Se o tipo de programa procurado não é encontrado
visualiza-se no ecrã “NO MATCH PTY”.
Quando a informação PTY procurada já não existe,
a função PTY comuta automaticamente para o modo
normal.
05-AR 736 CD_MP3_NEU 53
18.09.2006, 11:01:42 Uhr
Содержание AR 736 CD/MP3 - Bluetooth
Страница 101: ...05 AR 736 CD_MP3_NEU 101 18 09 2006 11 03 16 Uhr...