15
-
087
-
014704
-
00
,
15
-
098
-
013801
-
00
,
15
-
099
-
011401
-
00
CLASSIC ACCESSORIES, INC.
KENT, WA USA
98032
©
2013
c l a s s i c a c c e s s o r i e s . c o m
CLASSIC ACCESSORIES, LLC
22640
68
th AVENUE SOUTH
KENT, WA
98032
, USA
©
2017
c l a s s i c a c c e s s o r i e s . c o m
Instalación
1. Retire el asiento del VTT. Usualmente hay un seguro cerca de la parte posterior del asiento. Si no está
seguro de cómo quitar el seguro del asiento, consulte el manual del usuario del VTT.
2. Estire la cubierta del asiento colocando la etiqueta ("FRONT") al frente del asiento. Abroche las hebillas
de las dos correas entre sí y ajuste la longitud de las correas hasta que la cubierta esté firmemente
instalada. Verifique que la cubierta del asiento no cubra los seguros del asiento.
3. Vuelva a colocar el asiento en el VTT.
Limpieza
Limpie la cubierta con un agua tibia o lávela en máquina con agua FRÍA. NO USE JABÓN, pues puede
remover las capas de protección que se aplican en la fábrica. Déjela secar extendida o con máquina
secadora graduada en aire o para prendas delicadas.
Almacenamiento
Para evitar cualquier posibilidad de moho, asegúrese de que la cubierta está completamente seca antes de
almacenarla en un recinto cerrado por un período prolongado de tiempo.
INSTRUCTIONS:
ATV DELUXE SEAT COVER
MODE D’EMPLOI :
COUVRE-SIÈGE DE LUXE DE VTT
INSTRUCCIONES:
CUBIERTA DE LUJO PARA ASIENTO DE VTT
do not
use soap
ne pas utiliser
de savon
no usar
jabón
do not
pack wet
ne pas
ranger
mouillé
no guardar
húmedo
not
waterproof
non
imperméable
no es
impermeable
no tools
required
aucun outil
nécessaire
no requiere
herramientas
no bleach
ne pas
javelliser
no usar
lejía
line dry
étendre
mouillé
colgar para
secar
do not iron
ne pas
repasser
no
planchar
17
cOA55_
20389