background image

20

Deutsch

•  Das Produkt nicht betreiben, wenn es auf irgendeine Weise beschädigt ist oder 

nicht fehlerfrei funktioniert.

•  Niemals versuchen das Gehäuse zu öffnen. Das Gerät hat nicht isolierte 

Komponenten mit gefährlicher Stromspannung. Bei Kontakt mit diesen kann es zu 
Stromschlägen kommen.

•  Niemals Gegenstände auf dem Gerät abstellen.
•  Reparaturen sind nur von qualifizierten Servicetechnikern und mit Originalzubehör 

durchzuführen.

•  Das Gerät darf nicht verändert oder demontiert werden.
•  Das Brot kann Feuer fangen. Deshalb das Gerät nie in die Nähe von oder unter 

brennbare Materialien, z.B. Gardine, stellen.

•  Nie zusammen mit einer Zeitschaltuhr, einem Verlängerungskabel oder  

ähnlichem benutzen.

•  Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen und warten bis das Gerät abgekühlt 

ist. Die Krümelschublade regelmäßig entleeren und reinigen. Zur Reinigung einen 
leicht befeuchteten Lappen benutzen. Niemals Lösungsmittel oder scheuernde 
Reinigungsmittel benutzen. 

• 

Bei Beschädigung ist das Netzkabel nur von einem qualifizierten Fachmann 
auszutauschen. 

Pflege und Wartung

•  Das Produkt mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen.  

Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder 
Reinigungslösungen.

•  Die Krümelschublade regelmäßig entleeren und reinigen.
•  Bei Nichtbenutzung stets den Netzstecker ziehen.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. 
Weitere Informationen sind erhältlich von der Gemeinde oder den kommunalen 
Entsorgungsbetrieben.

Содержание XB-8053

Страница 1: ...i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut sc h 2 Slice Toaster Br drost 2 skivor Br drister 2 skiver Leiv npaahdin kahdelle leiv lle 2 Scheiben Toaster Art no Model 18 4489 XB 8053 34 3074 XB 8053 Ver 2013...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...e toaster other than its controls as it becomes hot during use Always unplug the lead from the power point and let the toaster cool down before handling it Do not place the toaster where there is a ri...

Страница 4: ...er use the product together with a timer switch multi socket extension lead or similar device Before cleaning the product make sure that it has cooled and is unplugged Empty and clean the crumb tray r...

Страница 5: ...ing instructions Note Only use bread of an appropriate size Never attempt to toast bread with any kind of filling bread which falls apart when handled or any other kind of bread which is likely to get...

Страница 6: ...rack for bread or rolls 1 Press the button to raise the warming rack 3 2 Follow the instructions for toasting in the slots but lay the bread or rolls on the rack instead Reheating previously toasted...

Страница 7: ...nte br drosten s att den kan falla ner i vatten eller annan v tska Br drosten f r endast anslutas till ett jordat v gguttag med 230 V Br drosten f r endast anv ndas p det s tt som beskrivs i den h r b...

Страница 8: ...och reng r smulbrickan regelbundet Anv nd en l tt fuktad trasa f r att reng ra produkten Anv nd aldrig l sningsmedel eller slipande reng ringsmedel Om n tkabeln p n got s tt skadas ska den bytas av b...

Страница 9: ...a 10 Vred f r rostningsgrad Anv ndning Obs Anv nd endast br d av l mplig storlek F rs k aldrig rosta br d med n gon slags fyllning br d som fallit s nder eller br dsorter som p annat s tt r ol mpliga...

Страница 10: ...sst ll f r t ex sm br d 1 Tryck p knappen f r att f lla upp br dst llet 3 2 F lj stegen f r vanlig rostning men placera br den ovanp br dst llet ist llet f r i br dfacken teruppv rmning av tidigare ro...

Страница 11: ...r ikke produktet slik at det kan komme i kontakt med vann eller annen v ske Produktet m kun kobles til jordet str muttak med 230 V Bruk br dristeren kun p den m ten som beskrives i denne bruksanvisnin...

Страница 12: ...fuktet klut til rengj ring av produktet Bruk aldri slipende rengj ringsmidler eller sterke l semidler Hvis str mkabelen er skadet m den skiftes av en fagl rt elektriker Stell og vedlikehold Rengj r p...

Страница 13: ...Avbryte 10 Bryter for innstilling av ristegrad Bruk Obs Bruk kun br dskiver av passende st rrelse Rist aldri br d som har fyll br d som har g tt i stykker eller br dsorter som p annen m te ikke passer...

Страница 14: ...ngsstativ for f eks sm br d rundstykker 1 Trykk p knappen for felle ut stativet 3 2 F lg trinnene for vanlig risting men plasser br det opp br dstativet i stedet for i br dslissen Oppvarming av tidlig...

Страница 15: ...asta ja anna leiv npaahtimen j hty ennen leiv npaahtimen siirt mist l sijoita leiv npaahdinta sellaiseen paikkaan josta se voi tippua veteen tai muuhun nesteeseen Liit leiv npaahdin ainoastaan maadoit...

Страница 16: ...htimen j hty ennen sen huoltoa Tyhjenn ja puhdista murualusta s nn llisesti K yt puhdistamiseen kevyesti kostutettua liinaa l k yt hiovia puhdistusaineita tai liuottimia Ainoastaan valtuutettu s hk as...

Страница 17: ...Uudelleenl mmitys 9 STOP Keskeytys 10 Paahtoasteen valinta K ytt Huom Paahda vain sopivan kokoisia leipi l paahda t ytettyj leipi hajonnutta leip tai muulla tavoin paahtamiseen sopimatonta leip Leiv...

Страница 18: ...line esim pienille leiville 1 Avaa leip teline painamalla taittopainiketta 2 Noudata muutoin leiv n paahto ohjeita mutta laita leip leip telineen p lle l k leiv npaahtimeen Aiemmin paahdetun leiv n uu...

Страница 19: ...Bel ftung ist Das Ger t wird bei Betrieb sehr hei deshalb nur die Regler des Ger tes anfassen Vor dem Umplatzieren des Ger tes Netzstecker ziehen und das Ger t abk hlen lassen Das Ger t immer so aufst...

Страница 20: ...nem Verl ngerungskabel oder hnlichem benutzen Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen und warten bis das Ger t abgek hlt ist Die Kr melschublade regelm ig entleeren und reinigen Zur Reinigung einen l...

Страница 21: ...unungsregler Betrieb Achtung Nur Brotscheiben in geeigneter Gr e verwenden Nie versuchen Brot Scheiben mit F llung auseinanderfallendes Brot oder anderweitig ungeeignete Lebensmittel zu rosten Bei der...

Страница 22: ...r runter dr cken Br tchenrost 1 Den Knopf f r den Br tchenrost 3 runter dr cken 2 Br tchen auf Br tchenrost legen und wie beim Toasten von Scheiben verfahren Wiederaufw rmen von getoastetem Brot 1 Das...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Отзывы: