Clas Ohlson VE704 Скачать руководство пользователя страница 5

Deutsch

DEUTSCH
Kundenservice

 

Unsere Homepage www.clasohlson.com besuchen und auf Kundenservice klicken.

V

er

. 20
13061

7

VGA-auf-HDMI-Adapter

Art.Nr.  38-4705 Modell VE704

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir  
uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.

1.  Die Power LED-Anzeige leuchtet, wenn der Adapter 

angeschlossen ist und funktioniert.

2.  Die Active LED-Anzeige zeigt an, ob ein Eingangssignal  

vorhanden ist.

3.  HDMI-Ausgang (HDMI-Kabel separat erhältlich)
4.  USB-Anschluss (für Stromversorgung des Adapters)
5.  Stereoeingang (Ø 3,5 mm)
6.  VGA-Eingang

Anschlüsse herstellen

Anschluss-Beispiel: Vor dem Anschließen darauf achten, dass alle 
Geräte ausgeschaltet sind.

Anschließen des Adapters an einen Laptop

In der Regel muss der zusätzliche Bildschirm aktiviert werden, damit er funktioniert. Hierfür gibt es verschiedene Vorgehensweisen. Nachfolgend sind 
die notwendigen Schritte für bestimmte Betriebssysteme erklärt. 

Hinweis:

 Es handelt sich nur um Beispiele, die Einstellungen können je nach Rechner und Grafikkarte variieren.

Windows XP

Rechtsklick auf den Hintergrund (Arbeitsplatz), 

Eigenschaften

 auswählen. Auf die Registerkarte 

Einstellungen

 und anschließend auf  

Erweitert

 klicken. Auf die Registerkarte für die Einstellungen der Grafikkarte klicken. Ins Menü zum Konfigurieren mehrerer Bildschirme  

gehen und auswählen, wie der zusätzliche Bildschirm angezeigt werden soll. 

Windows Vista

Die [Windows]-Taste auf der Tastatur halten und auf [X] drücken. Dadurch wird das Mobilitätscenter im Rechner geöffnet.  
Auf 

Externen Bildschirm anschließen 

klicken. Es erscheint ein Dialog zur Einrichtung des zusätzlichen Bildschirms. Die Option 

Doppelt

 wählen.

Windows 7

Die [Windows]-Taste auf der Tastatur halten und auf [P] drücken. Es erscheint direkt die Frage, wie der Bildschirm angeschlossen werden soll.  
Die Option 

Doppelt

 wählen.

Fehlersuche

Wenn auf dem TV nach dem Einstecken der Kabel kein Bild erscheint:
Die Grafikkarten auf Aktualität der Treiber kontrollieren. Sind die Treiber nicht aktualisiert, kann dies zu schlechter Bildqualität oder komplettem  
Bildausfall führen.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen  
entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder  
den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

HDCP-kompatibel
Unterstützende Betriebssysteme 

Windows XP/Vista (32/64)  

 

und Windows 7 (32/64)

Unterstützte Auflösungen

 

800×600, 1024×768, 1280×768

 1280×1024
Vor dem Anschließen an den Adapter kontrollieren,  
dass der Bildschirm/TV die oben stehenden Auflösungen unterstützt.

Ein-/Ausgänge 

•  VGA-Eingang (männlich)
•  Stereoeingang Audio (Ø 3,5 mm)
•  USB (für Stromversorgung des Adapters)
•  HDMI-Ausgang (HDMI A weiblich)

Beschreibung

•  Dieser Adapter ermöglicht den Anschluss eines Rechners mit 

üblichem VGA-Ausgang an einen TV, Projektor oder Monitor  
mit HDMI-Eingang. 

•  Unterstützt sowohl Bild als auch Ton über den HDMI-Ausgang. 
•  Einfach an den VGA- und 3,5 mm-Audioausgang am  

Rechner anschließen, Treiber sind nicht erforderlich.

PC

Laptop

AUDIO

USB

oder

VGA

HDMI

HDTV

3

4

5

6

1
2

HDMI-Kabel separat erhältlich.

Содержание VE704

Страница 1: ...t the desired settings for your extra display Windows Vista Hold down the Windows button on your keyboard then press X This will open the Windows Mobility Centre on your computer Click Connect display in the external display box A dialogue box will appear asking how you wish to use the external display Select Mirrored Windows 7 Hold down the Windows button on your keyboard then press P A dialogue ...

Страница 2: ...hur du vill att den extra bildskärmen ska visas Windows Vista Håll in Windows tangenten på ditt tangentbord och tryck på X Du öppnar då ditt mobilitetscenter i datorn Klicka på Anslut extern bildskärm Sedan får du upp en ruta som frågar hur du vill ha den extra bildskärmen Välj Spegla Windows 7 Håll in Windows tangenten och tryck på P Du får direkt en fråga hur du vill ansluta din bildskärm Välj S...

Страница 3: ...re bildeskjermer og velg hvordan du vil at ekstraskjermen skal vises Windows Vista Hold Windows tasten på tastaturet inne og trykk på X Du vil da åpne mobilitetssenteret i datamaskinen Klikk på Koble til ekstern bildeskjerm Deretter får du opp en rute som spør om hvordan du vil ha den ekstra skjermen Velg Speile Windows 7 Hold Windows tasten inne og trykk på P Du vil da få spørsmål om hvordan du ø...

Страница 4: ...se ylimääräisen näytön näyttötapa Windows Vista Pidä näppäimistön Windows painiketta painettuna ja paina samalla X Tietokoneen siirrettävyyskeskus avautuu Napsauta Liitä ulkoinen näyttö Näytölle ilmestyy ikkuna jossa kysytään kuinka haluat käyttää ylimääräistä näyttöä Valitse Peilaus Windows 7 Paina Windows painiketta ja paina P Näytölle ilmestyy kysymys kuinka haluat liittää näytön Valitse Peilau...

Страница 5: ...m angezeigt werden soll Windows Vista Die Windows Taste auf der Tastatur halten und auf X drücken Dadurch wird das Mobilitätscenter im Rechner geöffnet Auf Externen Bildschirm anschließen klicken Es erscheint ein Dialog zur Einrichtung des zusätzlichen Bildschirms Die Option Doppelt wählen Windows 7 Die Windows Taste auf der Tastatur halten und auf P drücken Es erscheint direkt die Frage wie der B...

Отзывы: