SUOMI • asiakaspalvelu
puh
. 020 111 2222
sähköposti
kotisivu
www.clasohlson.fi
osoite
Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI
DEUTSCHLAND
•
Kundenservice
Hotline
040 2999 78111
Homepage
www.clasohlson.de
Postanschrift
Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg
UT131B
HOLD/SEL
FUSED
250V Max
10 sec Max
FUSED
200mA Max
CAT II 250V
OFF
20M
200k
20k
10
12V
9V
1.5V
2000
200
200
V
V
200m
2000m
200
20
250
250
200μ
200m
5
6
2
1
3
7
4
Pikaopas, Yleismittari
Tuotenro 41-1599
Malli UT131B
Huom.!
Tämä on pikaopas. Täydellisen käyttöohjeen voi ladata osoitteessa
www.clasohlson.fi
Painikkeet ja toiminnot
1. Näyttö
2. [ HOLD/SEL ] lukitse mitattu arvo painamalla, vaihda diosimittauksen ja jatkuvan
summerin (keltasymboli).
3.
: punaisen testijohdon liitäntä korkeintaan 10 A:n tasavirtamittauksessa.
4.
: mustan testijohdon liitäntä.
5. [
]
Sytytä ja sammuta näytön valaistus. Valaistus sammuu automaattisesti
30 sekunnin kuluttua.
6. Mittaustoiminnon valitsin
7.
: punaisen testijohdon liitäntä jännitemittauksessa, tasavirtamittaus
korkeintaan 0,2 A, resistanssimittaus, dioditestaus, katkomittaus ja lämpötilamittaus.
Näytön merkinnät
•
HOLD ] tila on aktiivinen.
•
Vaihda paristot 2 × AAA/LR03, 1,5 V.
•
Kuvake näkyy, kun resistori tai diodi on viallinen tai kun jännite menee yli
mittausalueen (overload). Kuvake saattaa näkyä myös, kun mittauksessa on
väärä napaisuus.
Paristomittaus
Kurzanleitung, Multimeter
Art.Nr. 41-1599
Modell UT131B
Hinweis:
Dies ist eine Schnellstartanleitung. Die vollständige Bedien ungs-
anleitung kann auf www.clasohlson.de herunter geladen werden.
Tasten und Funktionen
1. Display
2. [ HOLD/SEL ] Drücken um den gemessenen Wert zu fixieren, Wechsel zwischen
Diodentest und dauerhaftem Summerton (gelbes Symbol).
3.
: Anschluss für die rote Messleitung bei Messung des Gleichstroms
bis 10 A.
4.
: Anschluss für die schwarze Messleitung (Rückleiter).
5. [
]
Ein- und Ausschalten der Displaybeleuchtung, nach ca. 30 s wird
die Beleuchtung automatisch ausgeschaltet.
6. Messfunktionswähler
7.
: Anschluss für die rote Messleitung bei Messung von Spannung,
Gleichstrom bis 0,2 A, Widerstandsmessung, Diodentest, Durchgangs prüfung
und Temperatur messung.
Displaysymbole
•
[ HOLD ] der Modus ist aktiviert.
•
Die Batterien müssen gewechselt werden (2 × AAA/LR03, 1,5).
•
Das Symbol wird angezeigt, wenn der Resistor oder die Diode kaputt ist
oder wenn die Spannung das Intervall überschreitet (overload). Kann auch
angezeigt werden, wenn die Spannung mit falscher Polarität gemessen wird.
Batteriemessung
1. Liitä musta testausjohdin kohtaan
COM
ja punainen kohtaan
VmAµA
.
2. Aseta mittaustoiminnon
valitsin kohtaan
12 V
,
9 V
tai
1,5 V
riippuen testattavasta
paristotyypistä.
3. Näytöllä näkyy jokin seuraavista
pariston tiloista:
Good
,
Low
tai
Bad
.
1. Die schwarze Messleitung
an
COM
anschließen und die rote
Messleitung an
VmAµA
.
2. Den Messfunktionswähler auf
12 V
,
9 V
oder
1,5 V
stellen, je
nachdem welche Art von Batterie
gemessen werden soll.
3. Der Batteriestatus wird auf dem
Display mit den Bezeichnungen
Good
,
Low
, oder
Bad
angezeigt:
Pariston malli
1,5 V
9 V
12 V
Kuormavastus
30 Ω
900 Ω
60 Ω
Good
≥ 1,31 V
≥ 7,8 V
≥ 10,5 V
Low
0,95−1,31 V
5,7−7,7 V
7,6−10,4 V
Bad
≤ 0,94 V
≤ 5,6 V
≤ 7,5 V
Batteriemodel
1,5 V
9 V
12 V
Belastungs
wiederstand
30 Ω
900 Ω
60 Ω
Good
≥ 1,31 V
≥ 7,8 V
≥ 10,5 V
Low
0,95−1,31 V
5,7−7,7 V
7,6−10,4 V
Bad
≤ 0,94 V
≤ 5,6 V
≤ 7,5 V
UT131B
HOLD/SEL
FUSED
250V Max
10 sec Max
FUSED
200mA Max
CAT II 250V
OFF
20M
200k
20k
10
12V
9V
1.5V
2000
200
200
V
V
200m
2000m
200
20
250
250
200μ
200m
UT131B
HOLD/SEL
FUSED
250V Max
10 sec Max
FUSED
200mA Max
CAT II 250V
OFF
20M
200k
20k
10
12V
9V
1.5V
2000
200
200
V
V
200m
2000m
200
20
250
250
200μ
200m
