background image

200801

Seinäteline

 

Tuotenumero: 38-2078, malli: TVY-26A

SUOMI • ASIAKASPALVELU 

puh: 020 111 2222, FaksI: 020 111 2221  

sähköposTI: [email protected], koTIsIVu www.clasohlson.fi

SUOMI

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen 
käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa 
tarvetta varten.

Tuotekuvaus

Kääntyvä, VESA-standardin (100x100 
mm) mukainen seinäteline TFT-/LCD-
televisioille. Seinätelineessä on myös 
reiät VESA-standardeille 50x50 mm ja 
75x75 mm.

Asennus

Varmista ensin, että seinä kestää TFT-/LCD- television ja asennustelineen 
painon.

HUOM.!  
Älä käytä telinettä televisioihin, jotka painavat yli 15 kg.

Asennus betoniseinään

Käytä asennukseen mukana tulevia ruuveja ja tulppia.

Asennus kipsilevyseinään

Sijoita seinäkiinnike siten, että se on koolauksen kohdalla. Käytä 
koolauksen kohdalla puuruuveja. Muissa kiinnityskohdissa tulee 
käyttää kipsilevyankkureita. (Puuruuvit ja kipsilevyankkurit eivät sisälly 
pakkaukseen.)

Asennus puuseinään ja koolaukseen

Käytä puuruuveja (eivät sisälly).

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi 
jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.

Содержание TVY-26A

Страница 1: ...you are mounting the wall bracket on holds the weight of the TFT LCD screen Note Do not use the wall bracket for TVs heavier than 15 kg Mounting on cement wall Use the included screws and plugs Mounting on plasterboard Place the wall bracket over a wooden stud and fasten with a wood screw For other areas on the plasterboard a wall plug with screw must be used Wood screw and wall plug with screw is...

Страница 2: ...m väger mer än 15 kg Montering på betongvägg Använd de medföljande skruvarna och pluggarna Montering på gipsvägg Placera väggfästet så att väggfästet sitter över en träregel och använd träskruv i träregeln För övriga infästningar i gipsväggen måste gipsankare med skruv användas Träskruv samt gipsankare med skruv medföljer ej Montering på trävägg och träregel Använd träskruv medföljer ej Avfallshan...

Страница 3: ...gfestet på holder for veggfestet og TFT LCD skjermens belastning OBS Bruk ikke veggfestet til TV apparater som veien mer enn 15 kg Montering på betongvegg Bruk de medfølgende skruene og pluggene Montering på gipsvegg Plasser veggfestet så det sitter over en trestender og bruk treskrue i trestenderen For øvrige festinger i gipsvegg må gipsankere med skrue brukes Treskrue samt gipsankere med skrue m...

Страница 4: ...rmista ensin että seinä kestää TFT LCD television ja asennustelineen painon HUOM Älä käytä telinettä televisioihin jotka painavat yli 15 kg Asennus betoniseinään Käytä asennukseen mukana tulevia ruuveja ja tulppia Asennus kipsilevyseinään Sijoita seinäkiinnike siten että se on koolauksen kohdalla Käytä koolauksen kohdalla puuruuveja Muissa kiinnityskohdissa tulee käyttää kipsilevyankkureita Puuruu...

Отзывы: