Clas Ohlson Tranwo C150 страница 36 Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 52

SETTINGS

TIME

STORAGE

CLIP LENGTH

STORAGE SETTINGS

INFO

DELETE UNLOCKED CLIPS

DELETE ALL

STORAGE SETTINGS

INFO

DELETE UNLOCKED CLIPS

COPY TO SD CARD

DELETE ALL

ALL CLIPS WILL BE DELETED

DELETE ALL CLIPS

YES

Fig. 17

OVERWRITE

SENSITIVITY

SETTINGS

TIME

STORAGE

CLIP LENGTH

STORAGE SETTINGS

INFO

DELETE UNLOCKED CLIPS

DELETE ALL

COPY TO SD CARD

COPY ALL CLIPS TO SD CARD?

COPY TO SD CARD

YES

Fig. 18

OVERWRITE

SENSITIVITY

Slett alle videosekvenser

1. Trykk to ganger på [MODE] til ”SETTINGS” vises på skjermen.

2. Velg ”STORAGE” og bekreft med [

►

3. Velg ”DELETE ALL CLIPS” og bekreft med [

►

4. Velg ”YES” på spørsmål om du vil slette alle ulåste videosekvenser.

Bekreft med [

►

Kopier videosekvenser til minnekort

Obs!

Skru alltid av apparatet før et minnekort tas ut eller settes i.

1. Trykk to ganger på [

MODE

] til ”SETTINGS” vises på skjermen.

2. Velg ”STORAGE” og bekreft med [

►

3. Velg ”COPY TO SD CARD” og bekreft med [

►

Obs!

Dette menyvalg vises bare dersom et SD-minnekort står i.

4. Velg ”YES” på spørsmål om du vil kopiere alle videosekvenser til minnekortet.
5. Bekreft med [

►

Содержание Tranwo C150

Страница 1: ...www clasohlson com Recording Module Inspelningsmodul Innspillingsmodul Tallennusmoduuli Article number Model 18 2065 Tranwo C150 36 2390 E NGL I SH SVEN SK A NOR SK SUOM I Ver 201010...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...e equipment Sufficient ventilation with a minimum distance of 15 cm between the ventilation holes and the surrounding surfaces is necessary to prevent the equipment from becoming overheated Do not pla...

Страница 4: ...k 7 Status indication 8 Locks recorded video clips 9 DC IN 12 V net adapter input 10 POWER ON OFF Switch 11 VIDEO IN Video signal RCA input 12 Space for external memory card SD 13 VIDEO OUT Video sign...

Страница 5: ...ll socket 2 Connect the DC plug of the net adaptor to the output 9 on the back of the appliance 3 Flip the switch 10 to ON Connect the camera via cable Connect a camera to the video input 11 Connect t...

Страница 6: ...e to VIDEO OUT 13 Connect the SCART contact to a vacant SCART input on the TV Inserting an external memory card Please note Always switch off the appliance before inserting or removing a memory card I...

Страница 7: ...the arrow keys to choose TIME Confirm by pressing II once 3 Set year using 4 Press II to save and move on to set month 5 Set year using Press II to save 6 Repeat step 3 4 to set day hours minutes seco...

Страница 8: ...can be adjusted to 5 10 15 30 or 60 seconds see recording settings The left indicator lamp green on the front side of the appliance is on when recording Recording settings The default recording time i...

Страница 9: ...30 07 01 0 1 14 56 30 07 01 0 1 14 40 57 07 01 0 1 14 40 57 07 01 0 1 14 35 10 07 01 0 1 14 35 10 07 01 0 1 14 37 22 07 01 0 1 14 37 22 07 01 0 1 15 55 04 07 01 0 1 15 55 04 07 01 0 1 16 27 11 07 01...

Страница 10: ...eo clips Saved video clips can be erased at any time to make space for new video clips 1 Choose the video clip to be erased 2 Press the 1 3 Choose YES when given a choice to erase the video clip Confi...

Страница 11: ...CLIPS WILL BE DELETED 3 DELETE UNLOCKED CLIPS YES NO Fig 16 OVERWRITE SENSITIVITY E NG LI SH Display available memory 1 Press MODE twice until SETTINGS is displayed on the screen 2 Choose STORAGE and...

Страница 12: ...m using II Please note This menu choice is displayed only if a SD memory is inserted 4 Choose YES when asked if all video clips are to be copied to the memory card 5 Confirm using II SETTINGS TIME STO...

Страница 13: ...hing II 3 Select ENABLE to permit the overwriting of old video sequences or select DISABLE to prevent old video sequences from being recorded over Adjusting the sensitivity of the recording module You...

Страница 14: ...nge of one another Interference can arise if a microwave oven is in the area between the camera and the receiver Switch off or move the microwave oven Check the camera batteries if it is battery power...

Страница 15: ...v tska p produkten t ex blomvas eller l skedryck T ck inte ver anl ggningen Tillr cklig ventilation med ett minsta avst nd p 15 cm mellan ventilationsh len och omgivande ytor r n dv ndig f r att f rh...

Страница 16: ...osekvenser 9 DC IN Ing ng f r 12 V n tadapter 10 POWER ON OFF Str mbrytare 11 VIDEO IN Ing ng f r videosignal RCA 12 Plats f r externt minneskort SD 13 VIDEO OUT Utg ng f r videosignal till ex TV Knap...

Страница 17: ...till ett v gguttag 2 Anslut n tadapterns DC plugg till uttaget 9 p apparatens baksida 3 S tt str mbrytaren 10 i l ge ON Ansluta kamera via kabel Anslut en kamera till videoing ngen 11 Ansluta tr dl s...

Страница 18: ...jande AV kabeln till VIDEO OUT 13 Anslut SCART kontakten till en ledig SCART ing ng p TV apparaten S tt i ett minneskort av typen SD i h llaren 12 enligt bilden S tta i externt minneskort Obs St ng al...

Страница 19: ...lja TIME Bekr fta med ett tryck p II 3 St ll in rtalet med 4 Tryck p II f r att spara och g vidare f r att st lla in m nad 5 St ll in rtalet med Tryck p II f r att spara 6 Upprepa steg 3 4 f r att st...

Страница 20: ...lan 5 10 15 30 eller 60 sekunder se Inspelningsinst llningar Den v nstra indikatorlampan gr nt sken p apparatens framsida t nds n r inspelning p g r Inspelningsinst llningar F rinst lld inspelningstid...

Страница 21: ...01 0 1 14 56 30 07 01 0 1 14 40 57 07 01 0 1 14 40 57 07 01 0 1 14 35 10 07 01 0 1 14 35 10 07 01 0 1 14 37 22 07 01 0 1 14 37 22 07 01 0 1 15 55 04 07 01 0 1 15 55 04 07 01 0 1 16 27 11 07 01 0 1 16...

Страница 22: ...adera videosekvenser Sparade videosekvenser kan n r som helst raderas f r att frig ra utrymme f r nya videosekvenser 1 V lj den videosekvens du nskar radera 2 Tryck p 1 3 V lj YES p fr gan om du vill...

Страница 23: ...ALL COPY TO SD CARD 2 ALL UNLOCKED CLIPS WILL BE DELETED 3 DELETE UNLOCKED CLIPS YES NO Fig 16 OVERWRITE SENSITIVITY Visa ledigt minne 1 Tryck tv g nger p MODE tills SETTINGS visas p sk rmen 2 V lj ST...

Страница 24: ...NSITIVITY Radera alla videosekvenser 1 Tryck tv g nger p MODE tills SETTINGS visas p sk rmen 2 V lj STORAGE och bekr fta med II 3 V lj DELETE ALL och bekr fta med II 4 V lj YES p fr gan om du vill rad...

Страница 25: ...ENABLE f r att till ta att gamla videosekvenser spelas ver eller v lj DISABLE f r att f rhindra att redan inspelade videosekvenser spelas ver ndra inspelningsk nsligheten Du kan ndra k nsligheten f r...

Страница 26: ...arandra St rningar kan uppst om en mikrov gsugn finns i omr det mellan kameran och mottagaren St ng av eller flytta mikrov gsugnen Kontrollera kamerans batterier om den r batteridriven Kontrollera att...

Страница 27: ...ske skylles over produktet Dette gjelder f eks blomstervase eller leskedrikk Dekk ikke till anlegget Tilstrekkelig ventilasjon med en avstand p minst 15 cm mellom ventilasjonshullene og omliggende fla...

Страница 28: ...asjon 8 L ser innspilte videosekvenser 9 DC IN Inngang for 12 V nettadapter 10 POWER ON OFF Str mbryter 11 VIDEO IN Inngang for videosignal RCA 12 Plass for eksternt minnekort SD 13 VIDEO OUT Utgang f...

Страница 29: ...til et str muttak 2 Koble nettadapterens DC plugg til uttaket 9 p apparatets bakside 3 Sett str mbryteren 10 p ON Koble til kamera via kabel Koble et kamera til videoinngangen 11 Koble til tr dl st ka...

Страница 30: ...gende AV kabelen til VIDEO OUT 13 Koble SCART kontakten til en ledig SCART inngang p TV apparatet Sett i eksternt minnekort Obs Skru alltid av apparatet f r et minnekort tas ut eller settes i Sett et...

Страница 31: ...ne for velge TIME Bekreft med et trykk p II 3 Still inn rstallet med 4 Trykk p II for lagre G videre for stille inn m ned 5 Still inn rstallet med for lagre 6 Gjenta trinn 3 4 for stille inn dager tim...

Страница 32: ...gde kan endres mellom 5 10 15 30 eller 60 sekunder Den venstre indikatorklampen gr nt lys p apparatets forside tennes n r innspilling p g r Innspillingsinnstillinger Forh ndsinnstilt innspillingstid e...

Страница 33: ...1 14 56 30 07 01 0 1 14 56 30 07 01 0 1 14 40 57 07 01 0 1 14 40 57 07 01 0 1 14 35 10 07 01 0 1 14 35 10 07 01 0 1 14 37 22 07 01 0 1 14 37 22 07 01 0 1 15 55 04 07 01 0 1 15 55 04 07 01 0 1 16 27 1...

Страница 34: ...deosekvenser Lagrede videosekvenser kan n r som helst slettes for gj re plass til nye video sekvenser 1 Velg den videosekvensen du nsker slette 2 Trykk p 1 3 Velg YES p sp rsm let om du vil slette vid...

Страница 35: ...DELETE ALL COPY TO SD CARD 2 ALL UNLOCKED CLIPS WILL BE DELETED 3 DELETE UNLOCKED CLIPS YES NO Fig 16 OVERWRITE SENSITIVITY 1 Trykk to ganger p MODE til SETTINGS vises p skjermen 2 Velg STORAGE og be...

Страница 36: ...ENSITIVITY Slett alle videosekvenser 1 Trykk to ganger p MODE til SETTINGS vises p skjermen 2 Velg STORAGE og bekreft med II 3 Velg DELETE ALL CLIPS og bekreft med II 4 Velg YES p sp rsm l om du vil s...

Страница 37: ...Velg ENABLE for tillate at gamle videosekvenser spilles over eller velg DISABLE for forhindre at allerede innspilte videosekvenser spilles over Endre innspillingsf lsomheten Du kan endre f lsomheten...

Страница 38: ...dersom en mikrob lgeovn er i omr det mellom kamera og mottaker Skru av eller flytt mikrob lgeovnen Kontroller kameraets batterier dersom det er batteridrevet Kontroller at alle kabler er korrekt satt...

Страница 39: ...teit sis lt vi esineit kuten maljakoita tai limonadipulloja l peit laitetta Riitt v ilmastointi v hint n 15 cm ilmastointiaukon ja ym p r iv n pinnan v lill on v ltt m t n jotta laitteen ylikuumenemin...

Страница 40: ...e tallennetut videojaksot 9 DC IN 12 V muuntajan liit nt 10 POWER ON OFF Virtakytkin 11 VIDEO IN Videosignaalin sis ntulo RCA 12 Muistikorttipaikka SD 13 VIDEO OUT Videosignaalin ulostulo esim tv Tila...

Страница 41: ...rkkopistorasiaan 2 Liit muuntajan DC pistoke laitteen takaosan liit nt n 9 3 Aseta virtakytkin 10 ON asentoon Kameran liitt minen kaapelin kautta Liit videoliit nt 11 kamera Langattoman kameran liitt...

Страница 42: ...uksen AV kaapeli VIDEO OUT liit nt n 13 Liit SCART liitin television vapaaseen SCART liit nt n Ulkoinen muistikortti Huom Sammuta aina laite ennen kuin asetat tai poistat muistikortin Aseta SD muistik...

Страница 43: ...E Vahvista valinta painamalla II 3 Aseta vuosiluku nuolin pp imill 4 Vahvista valinta painamalla II Aseta kuukausi 5 Aseta vuosiluku nuolin pp imill Vahvista valinta painamalla II 6 Aseta p iv tunnit...

Страница 44: ...0 15 30 tai 60 sekunnin pitui sia katso tallennuksen asetukset Laitteen etupuolen vasen merkkivalo vihre syttyy kun tallennus on k ynniss Tallennuksen asetukset Esiasetettu tallennusaika on 5 sekuntia...

Страница 45: ...33 07 01 0 1 14 56 30 07 01 0 1 14 56 30 07 01 0 1 14 40 57 07 01 0 1 14 40 57 07 01 0 1 14 35 10 07 01 0 1 14 35 10 07 01 0 1 14 37 22 07 01 0 1 14 37 22 07 01 0 1 15 55 04 07 01 0 1 15 55 04 07 01...

Страница 46: ...NSITIVITY Videojaksojen poistaminen Voit poistaa tallennettuja videojaksoja jos tarvitset lis tilaa uusille jaksoille 1 Valitse haluamasi videojakso 2 Paina 1 3 Valitse vaihtoehto YES kysymykseen halu...

Страница 47: ...ED 3 DELETE UNLOCKED CLIPS YES NO Fig 16 OVERWRITE SENSITIVITY Vapaa muistitila 1 Paina kaksi kertaa MODE kunnes n yt ll lukee SETTINGS 2 Valitse STORAGE ja vahvista painamalla II 3 Valitse INFO ja va...

Страница 48: ...CLIPS TO SD CARD 3 COPY TO SD CARD YES NO Fig 18 OVERWRITE SENSITIVITY Kaikkien videojaksojen poistaminen 1 Paina kaksi kertaa MODE kunnes n yt ll lukee SETTINGS 2 Valitse STORAGE ja vahvista painamal...

Страница 49: ...aminen Aktivoi entisten tallennusten p lle tallentava toiminto 1 Paina MODE useamman kerran kunnes n yt ll n kyy SETTINGS 2 Valitse OVERWRITE ja vahvista painamalla II 3 Valitse ENABLE jos haluat tall...

Страница 50: ...aman sis puolella Kameran ja vastaanottimen v liss oleva mikroaaltouuni saattaa aiheuttaa h iri it Sulje mikroaaltouuni tai siirr sen paikkaa Tarkista kameran paristot jos se toimii paristoilla Varmis...

Страница 51: ...formity Clas Ohlson AB declares that the machines Inspelningsmodul 18 2065 36 2390 Tranwo C150 Complies with the following Directive 98 37 EC Insj n Sweden June 2008 Klas Balkow President Clas Ohlson...

Страница 52: ...80 E post kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson...

Результаты поиска

Содержание Tranwo C150

Отзывы:

Похожие инструкции для Tranwo C150

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson Tranwo C150, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Tranwo C150

Отзывы:

Похожие инструкции для Tranwo C150

Бренды по названию

Популярные бренды