background image

Svenska

SVERIGE
kundtjänst  tel.

 0247/445 00,

 fax 

0247/445 09 

e-post

 [email protected] 

internet

 www.clasohlson.se

Ver

. 20140903

Batterieliminator

Art.nr 

18-2933 / 36-5930

Modell  SMP-27WME-UK / SMP-27WME

Läs igenom hela bruksanvisningen före 
användning och spara den sedan för 
framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- 
och bildfel samt ändringar av tekniska data. 
Vid tekniska problem eller andra frågor, 
kontakta vår kundtjänst.

Användning

1.  Kontrollera att den anslutna produktens 

effektförbrukning inte överstiger elimina-
torns högsta uteffekt.

2.  Prova ut vilken batteripropp som passar 

till din produkt (prova med batteriprop-
pen lös).

3.  Det finns två polariteter på likspänning, 

positiv och negativ. Batterieliminatorn är 
avsedd för apparater som har positiv (+) 
eller negativ (−) centrumledare. De utbyt-
bara batteripropparna går att polvända 
för att ställa in rätt polaritet.

4.  Kontrollera polaritetsmärkningen på 

produkten som ska anslutas, vänd 
batteriproppen så här:

 

-

Negativ (−) på centrumstift: 

 

Vänd batteriproppen så att 
(−)-symbolen syns framför ”TIP”.

 

-

Positiv (+) på centrumstift: 

 

Vänd batteriproppen så att 
(+)-symbolen syns framför ”TIP”.

5.  Se till att batteriproppen är helt intryckt 

i kabelanslutningen.

6.  Ställ in önskad utspänning (3 V/5 V/6 V/ 

7,5 V/9 V/12 V) med hjälp av t.ex. 
en liten skruvmejsel och anslut kabeln 
med rätt batteripropp till den produkt 
som ska drivas av eliminatorn.

7.  Anslut eliminatorn till ett eluttag, 

lysdioden tänds.

8.  Slå på den anslutna produkten.

Varning!

•  Fel spänning eller polaritet kan skada 

den anslutna produkten.

•  Anslut endast eliminatorn till en produkt 

som har en effektförbrukning på max 
27 W.

•  Stäng av den anslutna produkten innan 

du ansluter/tar bort eliminatorn.

•  Placera inte eliminatorn så att den kan 

utsättas för fukt eller vattenstänk.

Specifikationer

Nätanslutning: 100–240 V AC, 50/60 Hz
Utspänning (stabiliserad): 3 V/5 V/6 V/ 
7,5 V/9 V/12 V, max 2,25 A

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska 
detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du 
osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta 
din kommun.

Содержание SMP-27WME-UK

Страница 1: ... pro duct you wish to connect adjust the DC connectors like this Negative on the centre pin Turn the DC connector so that the symbol is seen in front of the TIP mark Positive on the centre pin Turn the DC connector so that the symbol is seen in front of the TIP mark 5 Make sure that the DC connector is pressed all the way into the cable connection 6 Set the desired output voltage 3 V 5 V 6 V 7 5 V...

Страница 2: ...odukten som ska anslutas vänd batteriproppen så här Negativ på centrumstift Vänd batteriproppen så att symbolen syns framför TIP Positiv på centrumstift Vänd batteriproppen så att symbolen syns framför TIP 5 Se till att batteriproppen är helt intryckt i kabelanslutningen 6 Ställ in önskad utspänning 3 V 5 V 6 V 7 5 V 9 V 12 V med hjälp av t ex en liten skruvmejsel och anslut kabeln med rätt batter...

Страница 3: ...kten slik Negativ på sentrumstift Vend batteripluggen slik at symbolet syns foran TIP Positiv på sentrumstift Vend batteripluggen slik at symbolet syns foran TIP 5 Pass på at batteripluggene er helt inntrykt 6 Still inn ønsket ut spenning 9 V 12 V 3 V 5 V 6 V 7 5 V f eks med hjelp av en liten skrutrekker og koble så kabelen med riktig batteriplugg til det produktet som skal drives av eliminatoren ...

Страница 4: ...paisuus 4 Tarkista liitettävän laitteen napaisuus ja käännä liitin seuraavalla tavalla Negatiivinen keskijohdin Käännä liitin niin että kuvake on TIP tekstin etupuolella Positiivinen keskijohdin Käännä liitin niin että kuvake on TIP tekstin etupuolella 5 Varmista että liitin on painettu kaapeliliitännän pohjaan 6 Valitse lähtöjännite 3 V 5 V 6 V 7 5 V 9 V 12 V esim pienellä ruuvitaltalla ja liitä ...

Страница 5: ...eiter Den Hohlstecker so umpolen dass das Symbol vor TIP zu sehen ist Positiv am Innenleiter Den Hohlstecker so umpolen dass das Symbol vor TIP zu sehen ist 5 Sicherstellen dass das der Hohlstecker vollständig auf den Kabelanschluss geschoben ist 6 Die gewünschte Spannung 3 V 5 V 6 V 7 5 V 9 V 12 V z B mithilfe eines kleinen Schraubendrehers einstellen und das Kabel mit dem richtigem Hohlstecker f...

Отзывы: