Clas Ohlson KL1039A Скачать руководство пользователя страница 6

6

English

1.  Grip the glue gun by the handle (4) and insert a glue stick (3) into the hole (2) at 

the rear of the gun.

2.  Squeeze the trigger (6) a few times until the feed mechanism has gripped 

the glue stick.

3.  Gently squeeze the trigger to apply molten adhesive to the surfaces to be glued 

together.

4.  Release the trigger and squeeze it again if the trigger was squeezed all the way in 

before you had finished applying glue to the contact surfaces.

5.  Release the trigger when the surfaces have been coated with glue.
6.  Immediately press the surfaces together and hold them in position for 15 seconds.
7.  Let any excess glue cool and remove it with a sharp knife.
8.  Unplug the glue gun from the wall socket to switch the gun off.
9.  Rest the glue gun on its stand to cool completely before putting it away.

Warning:

 Do not attempt to remove the glue stick from the glue gun. 

Doing so can result in personal injury and/or damage the product.

Care and maintenance

•  Always unplug the product from the wall socket before cleaning.
•  Clean the product using a lightly moistened cloth. Use only mild cleaning 

agents, never solvents or corrosive chemicals.

Responsible disposal

This symbol indicates that this product should not be disposed of with 
general household waste. This applies throughout the entire EU. In order 
to prevent any harm to the environment or health hazards caused by 
incorrect waste disposal, the product must be handed in for recycling 
so that the material can be disposed of in a responsible manner. 
When recycling your product, take it to your local collection facility or 
contact the place of purchase. They will ensure that the product is 
disposed of in an environmentally sound manner.

Specifications

Power supply 

230 V AC, 50 Hz

Power 

12 (70) W

Protection class 

II

Warm-up time 

5–7 min

Glue sticks 

Ø 7 × 100 mm

Weight 

130 g

Содержание KL1039A

Страница 1: ...gl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Glue Gun Limpistol Limpistol Liimapistooli Hei klebepistole Art no Model 18 3625 KL1039A UK 18 3625 1 KL1039A UK 41 1350 KL1039A 41 1350 1 KL1039A Ver 20170...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...uctions are not followed Warning for an electrical shock hazard Unplug the product immediately if the mains lead has been damaged or when inspecting it Use respiratory protection General safety instru...

Страница 4: ...ing the product never pull the mains lead Never carry or hang the product by its mains lead Product specific safety instructions Place the product in a standing position after use and let it cool suff...

Страница 5: ...surfaces should be dry and clear of dust or grease Smooth surfaces should be roughed before gluing Plug the glue gun into an electrical socket and rest it on its stand 7 for 5 7 minutes to let it reac...

Страница 6: ...ot attempt to remove the glue stick from the glue gun Doing so can result in personal injury and or damage the product Care and maintenance Always unplug the product from the wall socket before cleani...

Страница 7: ...te f ljs Varning f r elektrisk st t Dra omedelbart ut stickproppen ur v gguttaget ifall n tkabeln blir skadad eller vid underh ll Anv nd andningsskydd Generella s kerhetsf reskrifter Produkten f r int...

Страница 8: ...ar ut den ur v gguttaget dra aldrig i n tkabeln B r eller h ng aldrig produkten i n tkabeln Produktspecifika s kerhetsf reskrifter Placera produkten st ende efter anv ndning och l t den svalna ordentl...

Страница 9: ...Reng r ytorna du ska limma Ytorna ska vara torra samt fria fr n damm och fett Sl ta ytor b r ruggas upp f re limning Anslut stickkontakten till ett v gguttag och l t limpistolen st p st det 7 i 5 7 mi...

Страница 10: ...fr n limpistolen Det kan leda till br nnskador och eller skador p produkten Sk tsel och underh ll Dra ut stickkontakten ur v gguttaget f re reng ring Reng r produkten med en l tt fuktad trasa Anv nd...

Страница 11: ...produktet dersom de skriftlige instruksene ikke f lges Advarsel fare for elektrisk st t Trekk st pselet umiddelbart ut fra str muttaket dersom str mkabelen skades og ved vedlikehold Bruk ndedrettsvern...

Страница 12: ...duktet skal kobles fra str mnettet Ikke trekk eller b r produktet etter ledningen Produktsspesifikke sikkerhetstiltak Plasser produktet st ende etter bruk og la det avkj les f r det stues vekk Forlat...

Страница 13: ...rengj res f rst Overflatene m v re t rre og fri for st v og fett Glatte overflater b r slipes lett f r liming Koble st pselet til et str muttak og la limpistolen st p st tten 7 i 5 7 minutter for komm...

Страница 14: ...Det kan f re til alvorlige personskader og eller skader p produktet Stell og vedlikehold Trekk st pslet ut fra str muttaket f r rengj ring Rengj r produktet med en lett fuktet klut Bruk et mildt reng...

Страница 15: ...een vahingoittumisen vaara jos kirjallisia ohjeita ei noudateta S hk iskun vaara Irrota pistoke v litt m sti pistorasiasta jos virtajohto on vahingoittunut ja kun huollat laitetta K yt hengityssuojain...

Страница 16: ...pistorasiasta vet m ll pistokkeesta l ved johdosta l kanna tai ripusta laitetta virtajohdosta Liimapistoolin turvallisuusohjeet S ilyt laitetta pystyasennossa k yt n j lkeen ja anna sen j hty kunnolla...

Страница 17: ...uhdista liimattavat pinnat Pintojen tulee olla kuivia eik niill saa olla p ly tai rasvaa Sileit pintoja tulee karhentaa ennen liimausta Liit pistoke pistorasiaan ja anna liimapistoolin olla tukijalass...

Страница 18: ...sen s ilytykseen Varoitus l yrit poistaa liimapatruunaa liimapistoolista Se voi aiheuttaa palovammoja ja tai tuotteen vahingoittumisen Huolto ja puhdistaminen Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdis...

Страница 19: ...ch digt wird sofort den Stecker aus der Steckdose ziehen Immer Atemschutz benutzen Allgemeine Sicherheitshinweise Das Ger t ist nicht f r Personen einschlie lich Kindern mit eingeschr nkten physischen...

Страница 20: ...ls durch Ziehen am Netzkabel vom Stromnetz trennen sondern immer am Netzstecker ziehen Das Ger t nie am Netzkabel aufh ngen oder tragen Produktspezifische Sicherheitshinweise Das Ger t nach der Benutz...

Страница 21: ...en dass sie trocken und frei von Staub und Fett sind Glatte Oberfl chen vor dem Auftragen von Kleber aufrauen Den Stecker in eine Steckdose stecken und die Hei klebepistole f r 5 7 min auf den St nder...

Страница 22: ...one aus der Hei klebepistole zu entfernen Dies kann zu ernsten Personen und Sachsch den f hren Pflege und Wartung Vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose ziehen Das Produkt mit einem leicht be...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...siakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Kaivokatu 10 B 00100 HELSINKI Great Britain Customer Service contact number 020...

Отзывы: