Clas Ohlson GS-LTL2060 Скачать руководство пользователя страница 1

English

GREAT BRITAIN •

 

customer service

 

tel:

 08545 300 9799 

e-mail:

 [email protected] 

internet:

 www.clasohlson.com/uk

V

er

. 20
131

01

7

LED Tail Light

Art.no  36-4979  

Model  GS-LTL2060

 

Please read the entire instruction manual before using the product 
and save it for future reference. We reserve the right for any 
errors in text or images and any necessary changes made to 
technical data. If you have any questions regarding technical 
problems please contact our Customer Services.

Assembly

This tail light is E-marked, watertight and approved for use on 
utility and boat trailers.

Note:

 Bear in mind that this tail light must be positioned in 

the same place and at the same angle as the previous light  
in order for the trailer to meet legal requirements.
1.  Use the hole drilling template to mark out the position for 

the holes if new ones need to be drilled. Be careful not to 
damage any hidden electrical wires when drilling.

2.  Try to keep the electrical connection between the tail light 

and the car as watertight as possible. Follow this  
wiring guide: 
 

Cable colour

Function

Red

Break light

Brown

Tail light

Yellow

Indicator

White

Earth

Note:

The low current draw required to power the new LED trailer 
lights can “fool” the electrical system of some modern vehicles. 
This can cause fault warning lights to activate, indicators to 
flash too quickly or the lights to stop working altogether.  
These symptoms can be aleviated by the use of load resistors 
or flash relays designed for LED lighting systems. Refer to your 
vehicle’s instruction manual.

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local 
regulations. If you are unsure how to proceed, contact your 
local authority.

Specifications

Voltage

  12 V DC

Wattage

  Indicator/break light 1.6 W 

 

Tail light 0.5 W 

Size

 

150 × 80 × 23 mm

Содержание GS-LTL2060

Страница 1: ... mark out the position for the holes if new ones need to be drilled Be careful not to damage any hidden electrical wires when drilling 2 Try to keep the electrical connection between the tail light and the car as watertight as possible Follow this wiring guide Cable colour Function Red Break light Brown Tail light Yellow Indicator White Earth Note The low current draw required to power the new LED...

Страница 2: ...r borras Var försiktig så att inte befintligt kablage skadas vid borrning 2 Tänk på att göra anslutningspunkten mellan baklyktans och bilens kablar vattentät för bästa funktion Anslut sedan kablarna enligt kopplingsschema Kabelfärg Funktion Röd Stoppljus Brun Bakljus Gul Blinkers Vit Jord Obs På vissa nyare bilmodeller kan den låga strömförbrukningen hos ett anslutet släp utrustat med LED lampor i...

Страница 3: ... baklykten skal bores Vær forsiktig sånn at ikke ledninger skades ved boring 2 Husk at koblingspunktene mellom baklyktens og bilens kabler vanntett for best mulig resultat Kablene kobles i henhold til koblingsskjema Farge på kabel Funksjon Rød Stopplys Brun Baklys Gul Blinklys Hvit Jord Obs På enkelte nyere bilmodeller kan det lave strømforbruket på tilhenger campingvogn utstyrt med LED pærer lure...

Страница 4: ...rkitse reikien paikat mukana tulevan mallin avulla Varmista että kaapelit eivät vahingoitu porauksen yhteydessä 2 Takavalon ja auton kaapeleiden yhdyskohdan tulee olla vesitiivis Liitä tämän jälkeen kaapelit kytkentätaulukon mukaisesti Kaapelin väri Toiminto Punainen Jarruvalo Ruskea Takavalo Keltainen Vilkut Valkoinen Maadoitus Huom Peräkärryn LED valojen alhainen virrankulutus saattaa hämätä joi...

Страница 5: ...tellen dass die Verbindung von Rücklicht und Fahrzeugkabel wasserdicht ausgeführt wird um eine einwandfreie Funktion sicherzustellen Die Kabel gemäß Schaltplan anschließen Kabelfarbe Funktion Rot Stopplicht Braun Rücklicht Gelb Blinker Weiß Erde Achtung Bei bestimmten neueren Fahrzeugmodellen kann der geringe Stromverbrauch eines gekuppelten Anhängers der mit LED Leuchten ausgestattet ist in Einze...

Отзывы: