background image

Suomi

SUOMI • asiakaspalvelu

 

puh.

 020 111 2222 

sähköposti

 [email protected] 

kotisivu

 www.clasohlson.fi

V

er

. 20
130322

Sisäantenni

Tuotenro 38-3757 

Malli EU-2662UA

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttö-ohjeet 
tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen 
muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos 
laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota  
yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Turvallisus

Älä sijoita laitetta sellaiseen paikkaan, josta se voi tippua veteen 
tai muuhun nesteeseen. Älä pane laitteen päälle nesteitä sisältäviä 
esineitä, kuten maljakoita tai limsapulloja. 

Tuotekuvaus

-  Sisäinen vahvistin kanaville 21–60.
-  Mukana televisioon liitettävä antennijohto, pituus 1 m.

Pakkauksen sisältö

- Sisäantenni 
-  1 m:n antennijohto

Antennin osat

Asennus

 
1.  Liitä antennikaapeli sisäantennista suoraan digitaalivastaan-

ottimen antenniliitäntään.

2.  Useimmat maanpäälliset digitaalivastaanottimet voivat lähettää 

virtaa antenniliitännän kautta. Virransyöttö on aktivoitava 
digitaalivastaanottimen valikosta. Valikosta se löytyy yleensä 
nimellä ”antennijännite” tai ”5 V”. 

3.  Liitä digivastaanotin televisioon scart- tai antennikaapelilla  

(eivät sisälly pakkaukseen).

Käyttö

Suuntaa antenni lähimpään televisiolähettimeen ja valitse antennin 
polarisaatio. Useimmat televisiolähettimet lähettävät signaalia, jonka 
polarisaatio on horisontaalista. 

Vihje!

Jos olet epävarma siitä, millainen suunta ja polarisaatio antennilla 

1.  Televisioantennin polarisaatio valitaan vetämällä antenni suoraan 

ylös kiinnikkeestä, ja taittamalla se kuvan  
mukaisesti sivulle.

tulee olla, voit katsoa naapuritalojen antennien suuntaa. 

3.  Antennissa on sisäinen antennivahvistin, jota säätämällä 

voidaan parantaa kuvaa vaikeissa signaaliolosuhteissa.
-  Lisää vahvistintehoa kääntämällä nuppia myötäpäivään (+).
-  Vähennä vahvistintehoa kääntämällä nuppia vasta-päivään 

(–).

Huom.!

Älä säädä vahvistinta tarvittua enempää, sillä korkea vahvistinteho 
saattaa lisätä myös häiriöitä. Erittäin huonoa kuvaa ei yleensä voida 
parantaa vahvistimella. Tällöin ulkoinen antenni saattaa auttaa asiaa.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.  
Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.

Tekniset tiedot

Taajuusalue 

 

UHF (kanavat 21–60)

Varsi

Elementit

Kiinnike

Jalka

1 m:n johto ja pistoke

Liitäntä 6 V DC, 100 mA:n 
muuntajalle  
(ei sisälly)

Horisontaalinen polarisaatio

Vertikaalinen polarisaatio

Kaapeliliitäntä 
televisioon

Säädettävä vahvistin

2.  Laita kaikki liitetyt laitteet 

päälle, ja suuntaa antenni 
lähimpää lähetintä kohden.

Содержание EU-2662UA

Страница 1: ...antenna power or 5 V 3 Connect the digital receiver to the TV via the SCART or aerial lead not included Operating Instructions For best reception you should aim your aerial towards the nearest TV transmitter and decide on the aerial s polarisation Most TV transmitters send with horizontal polarisation but some areas may still send with vertical polarisation 3 The aerial has a built in gain control...

Страница 2: ...ttagare till teven via scart eller antenn kabel medföljer ej Användning För bästa mottagning behöver du rikta antennen mot närmsta tevesändare samt bestämma antennens polarisation De flesta tevesändare sänder med horisontell polarisation men i vissa områden kan vertikal polarisation förekomma 3 Antennen har en inbyggd antennförstärkare som kan justeras för bästa möjliga bild vid svåra förhållanden...

Страница 3: ...italmottaker kobles til TV via SCART eller antennekabel følger ikke med her Bruk For å oppnå best mulig resultat må antennen vendes mot den nærmeste fjernsynssenderen og polarisasjonen må bestemmes De fleste fjernsynssendere sender med horisontal polarisasjon men i en del områder kan det forekomme vertikal polarisasjon Tips Dersom du er usikker på hvilken retning og polarisasjon antennen skal ha k...

Страница 4: ...nnikaapelilla eivät sisälly pakkaukseen Käyttö Suuntaa antenni lähimpään televisiolähettimeen ja valitse antennin polarisaatio Useimmat televisiolähettimet lähettävät signaalia jonka polarisaatio on horisontaalista Vihje Jos olet epävarma siitä millainen suunta ja polarisaatio antennilla 1 Televisioantennin polarisaatio valitaan vetämällä antenni suoraan ylös kiinnikkeestä ja taittamalla se kuvan ...

Страница 5: ...t oder Antennenkabels separat erhältlich am TV Gerät anschließen Betrieb Für einen optimalen Empfang die Antenne am nächsten Sendemast ausrichten und die richtige Polarisation wählen Die meisten Fern sehsendemasten senden mit horizontaler Polarisation in einigen Gebieten kann jedoch auch die vertikale Polarisation vorkommen 3 Mithilfe des integrierten Antennenverstärkers kann bei schwierigen Bedin...

Отзывы: