background image

7

S

V

EN

S

K

A

Byggradio

Art.nr  18-8159 

Modell   CX5-UK

 

38-3828 

 

CX5

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

•  Produkten får endast repareras av kvalificerad servicepersonal.
•  Produkten får inte demonteras eller ändras.
•  Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska. Ställ inte några föremål  

som innehåller vätska på produkten, t.ex. blomvas eller läskedryck.

•  Stäng av eventuell stand-by funktion om natten eller när du reser bort.
•  Ta ur batterierna om inte apparaten ska användas under en längre period. 
•  Täck inte över anläggningen. Tillräcklig ventilation, med ett minsta avstånd på 15 cm mellan 

ventilationshålen och omgivande ytor, är nödvändig för att förhindra att anläggningen blir för varm.

Produktbeskrivning

Byggradio Cotech. AM/FM-radio som tål fukt och tuffa tag. Böjbar antenn, inbyggd lampa, hörlursuttag,  
3,5 mm ljudingång för t.ex. MP3-spelare samt mikrofoningång gör radion till ett PA-system. Inbyggt 
förvaringsfack för nätkabel. Drivs med 230 V eller 6 x D/LR20-batterier (säljs separat). 

Содержание Cotech CX5

Страница 1: ...anvisningene n ye og forsikre deg om at du forst r dem f r du tar produktet i bruk Ta vare p anvisningene for seinere bruk T rke tietoa Lue n m ohjeet huolellisesti ja varmista ett olet ymm rt nyt ne...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...r other liquid Do not place any objects containing liquid on top of the product e g flower vases or fizzy drinks Shut off the standby function during night time or when you travel away Remove the batt...

Страница 4: ...nd functions 1 Volume control 2 Tuner reception indicator 3 Carrying handle 4 Power switch and AM FM AUX IN selector 5 Frequency selector 6 AM Microphone indicator 7 Frequency dial 8 Speaker 9 LED wor...

Страница 5: ...Turn the frequency selector to the desired station The dial is graduated in MHz 3 The reception indicator will light up when a station has been found 4 Adjust the volume to the desired level using th...

Страница 6: ...pe the product using a dry cloth as and when required Never use abrasive cleaning agents or solvents Disposal Follow local ordinances when disposing of this product If you are unsure of how to dispose...

Страница 7: ...inte n gra f rem l som inneh ller v tska p produkten t ex blomvas eller l skedryck St ng av eventuell stand by funktion om natten eller n r du reser bort Ta ur batterierna om inte apparaten ska anv nd...

Страница 8: ...och AM FM AUX IN v ljare 5 Frekvensv ljare 6 AM mikrofonindikator 7 Frekvensskala 8 H gtalare 9 LED belysning 10 AUX FM indikator 11 Str mbrytare f r LED belysning 12 DC IN 9 14 V f r bil b t etc Slad...

Страница 9: ...e FM indikatorn t nds 2 Vrid frekvensreglaget till nskad station Skalan r graderad i MHz 3 Mottagningsindikatorn t nds d en station hittats 4 Justera volymen till nskad niv med volymkontrollen 5 F r a...

Страница 10: ...rodukten med en torr trasa Anv nd aldrig slipande reng ringsmedel eller l sningsmedel Avfallshantering N r du ska g ra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala f reskrifter r du os ker p hur d...

Страница 11: ...t n r gjenstander som kan for rsake at vann eller annen v ske skylles over produktet Dette gjelder blomstervaser leskedrikk etc Skru av en eventuell standby funksjon om natten og n r du reiser bort Ta...

Страница 12: ...funksjoner 1 Volumkontroll 2 Mottaksindikator 3 B reh ndtak 4 Str mbryter og AM FM AUX IN velger 5 Frekvensvelger 6 AM mikrofonindikator 7 Frekvensskala 8 H yttaler 9 LED belysning 10 AUX FM indikator...

Страница 13: ...n FM indikatoren tennes 2 Still frekvensrattet p nsket stasjon Skalaen er gradert i MHz 3 Mottaksindikatoren tennes n r en stasjon er s kt opp 4 Juster volumet til nsket niv med volumkontrollen 5 For...

Страница 14: ...produktet med en t rr klut Bruk aldri slipende rengj ringsmidler eller l semidler Avfallsh ndtering N r produktet skal kasseres m det skje i henhold til lokale forskrifter Ved usikkerhet ta kontakt m...

Страница 15: ...a se voi tippua veteen tai muuhun nesteeseen l laita laitteen p lle nesteit sis lt vi esineit kuten maljakoita tai limsapulloja Sammuta valmiustoiminto y n ajaksi ja poistuessasi kotoa Poista paristot...

Страница 16: ...1 nenvoimakkuuden s t 2 Vastaanoton merkkivalo 3 Kantokahva 4 Virtakytkin ja AM FM AUX IN valitsin 5 Taajuusvalitsin 6 AM mikrofonimerkkivalo 7 Taajuusasteikko 8 Kaiuttimet 9 LED valaisin 10 AUX FM me...

Страница 17: ...FM asentoon FM merkkivalo syttyy 2 Valitse asema taajuudens timell Asteikko on yhden MHz n v lein 3 Vastaanoton merkkivalo syttyy kun laite l yt radioaseman 4 S d nenvoimakkuus nenvoimakkuuden s timel...

Страница 18: ...yhkim ll se pehme ll ja kuivalla liinalla l k yt voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia Kierr tys Kierr t tuote asianmukaisesti kun poistat sen k yt st Tarkempia kierr tysohjeita saat kuntasi j t...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...0 E post kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Отзывы: