Clas Ohlson Coline MK-17S16E2-Black Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 36

Clas Ohlson Coline MK-17S16E2-Black Скачать руководство пользователя страница 22

SU

OM

I

22

Vedenkeitin

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-
tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai
asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

• Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjeistettu

sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista.

• Yli 8-vuotiaat lapset saavat puhdistaa laitteen aikuisen

valvonnassa.

• Pidä laite ja sen virtajohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
• Henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita, tai henkilöt,

joilla ei ole riittävästi turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai
kokemusta, saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjeistettu sen
turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista.

• Älä anna lasten leikkiä tuotteella.
• Laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön tai vastaaviin

olosuhteisiin, kuten:

- henkilöstöruokalaan, toimistolle ja muihin henkilökunnan

sosiaalitiloihin

- kesämökille ja vapaa-ajanrakennuksiin

- hotellihuoneisiin ja muuhun majoitustoimintaan

- Bed and Breakfast -tyyppiseen majoitustoimintaan

•  Laitetta ei saa koskaan upottaa veteen.
•  Vältä nesteiden joutumista mahdollisiin sähköliitäntöihin.
•  Lämpövastuksen lämpötila voi nousta korkeaksi käytön aikana.
•  Tarkista virtajohdon kunto säännöllisesti. Älä käytä laitetta,

jos sen virtajohto tai pistoke on vioittunut.

• Vahingoittuneen virtajohdon saa vaihtaa vain valtuutetussa

huoltoliikkeessä.

• Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
• Älä jätä lapsia laitteen lähelle ilman valvontaa, kun laite on päällä.

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание Coline MK-17S16E2-Black

Страница 1: ...P R E M I U M K I T C H E N W A R E CW3118 Art no 18 3640 1 44 3118 1 Model MK 17S16E2 Black Art no 18 3640 2 44 3118 2 Model MK 17S16E2 White Art no 18 3640 3 44 3118 3 Model MK 17S16E2 Pink...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...ch of children under the age of 8 The product may be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or persons with a lack of experience or knowledge which could jeopardise their...

Страница 5: ...immediately should it begin functioning abnormally Never attempt to repair or modify the product in any way Do not place the product where there is a risk of it falling into water or other liquids If...

Страница 6: ...rtain unshielded components inside the housing carry dangerous voltages Contact with these components could result in electric shock The product must only be repaired by qualified service technicians...

Страница 7: ...lly and the indicator light goes out once the water has boiled The switch will return to its original position Warning Never turn the kettle on when it is empty Boil dry protection If you should turn...

Страница 8: ...d turn it on Boil up the mixture 2 times and then pour it out 3 In order to remove the last remnants of limescale and descaling agent the kettle should be filled to the max mark with fresh cold water...

Страница 9: ...by incorrect waste disposal the product must be handed in for recycling so that the material can be disposed of in a responsible manner When recycling the product take it to your local collection faci...

Страница 10: ...sneds ttning brist p erfarenhet eller kunskap som skulle kunna ventyra s kerheten om de har f tt instruktioner om hur produkten p ett s kert s tt ska anv ndas och f rst r faror och risker som kan uppk...

Страница 11: ...v gguttaget F rs k aldrig reparera eller modifiera produkten p n got s tt Placera inte produkten s att den kan falla ner i vatten eller annan v tska Om produkten faller ner i vatten eller annan v tska...

Страница 12: ...dessa kan ge upphov till elektriska st tar Produkten f r endast repareras av kvalificerad servicepersonal med originalreservdelar Produkten f r inte ndras eller demonteras Produktbeskrivning 1 H llpi...

Страница 13: ...cks n r vattnet har kokat upp Str mbrytaren terg r till ursprungsl get Varning Sl aldrig p str mmen n r vattenkokaren r tom p vatten Torrkokningsskydd Om du skulle r ka starta vattenkokaren utan att...

Страница 14: ...upp 2 g nger och h ll d refter ut den 3 F r att avl gsna de sista kalkresterna och ttiksspriten avkalkningsmedlet ska vattenkokaren fyllas med kallt vatten till maxm rket Sl p vattenkokaren och l t ko...

Страница 15: ...ska produkten l mnas till tervinning s att materialet kan tas omhand p ett ansvarsfullt s tt N r du l mnar produkten till tervinning anv nd dig av de returhanteringssystem som finns d r du befinner d...

Страница 16: ...utenfor barns rekkevidde gjelder barn under 8 r Produktet kan benyttes av personer med funksjonshemming og manglende erfaring og kunnskap om produktet dersom noen har l rt dem opp i bruken av produkt...

Страница 17: ...ruk m st pselet trekkes ut av str muttaket umiddelbart Produktet m ikke modifiseres eller endres p Plasser ikke produktet slik at det kan komme i kontakt med vann eller annen v ske Hvis produktet fall...

Страница 18: ...ksel Kontakt med disse kan gi elektrisk st t Produktet skal kun repareres av kvalifisert servicepersoner og kun med originale reservedeler Produktet m ikke demonteres eller forandres p Produktbeskrive...

Страница 19: ...annkokeren skrus automatisk av n r vannet har kokt opp og indikatorlampen vil da slukke Str mbryteren g r tilbake til utgangsstilling Advarsel Sl aldri p str mmen n r vannkokeren er tom for vann T rrk...

Страница 20: ...Hell den deretter ut 3 For fjerne de siste kalkrestene eller eddiksyren avkalkningsmiddelet skal vannkokeren fylles med kaldt vann til maks merket Sl p kokeren og la vannet koke opp 4 Hell ut vannet...

Страница 21: ...f lge av feil h ndtering av avfall skal produktet leveres til gjenvinning slik at materialet blir tatt h nd om p en ansvarsfull m te Benytt milj stasjonene som er der du befinner deg eller ta kontakt...

Страница 22: ...teen vaikuttavia taitoja tai kokemusta saavat k ytt laitetta jos heit on ohjeistettu sen turvallisesta k yt st ja k yt n mahdollisista vaaroista l anna lasten leikki tuotteella Laite on tarkoitettu ai...

Страница 23: ...i veteen Laitteen saa liitt ainoastaan pistorasiaan joka on 230 V AC Varmista ettei virtajohto joudu kosketuksiin l mpimien pintojen esim keittolevyjen kanssa l laita aterimia tai muita vastaavia esin...

Страница 24: ...usaineita vedenkeittimess kun keit t sill vett K ytt 1 Avaa kansi 2 painamalla painiketta 3 2 T yt kylm ll vedell siten ett vedenpinta on veden tason n yt n 4 minimi ja maksimiarvojen v liss 3 Sulje k...

Страница 25: ...o Veden sis lt m n kalkin vuoksi vedenkeittimeen saattaa muodostua kalkkikerrostumia Ne saattavat pident veden keittoaikaa Kalkkikerrostumat voidaan poistaa etikan ja veden sekoituksella tai erityisel...

Страница 26: ...vitt misest johtuvien mahdollisten ymp rist ja terveyshaittojen ehk isemiseksi tuote tulee vied kierr tett v ksi jotta materiaali voidaan k sitell vastuullisella tavalla Kierr t tuote k ytt m ll paik...

Страница 27: ...ten Das Ger t ist f r Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten bzw mangelnder Erfahrung mangelndem Wissen nur dann geeignet wenn diese in die sichere Handhabung...

Страница 28: ...Raum stellen Das Ger t im Betrieb niemals unbeaufsichtigt lassen Funktioniert das Ger t w hrend des Gebrauchs nicht ordnungsgem sofort den Stecker aus der Steckdose ziehen Niemals versuchen das Ger t...

Страница 29: ...fnen Im Geh use des Ger ts befinden sich nicht isolierte Komponenten mit gef hrlicher Stromspannung Bei Kontakt mit diesen kann es zu Stromschl gen kommen Das Produkt nur von qualifiziertem Serviceper...

Страница 30: ...htet auf Nach dem Aufkochen schaltet das Ger t automatisch ab und das L mpchen erlischt Der Stromschalter geht wieder in die Ausgangsposition Achtung Niemals den leeren Wasserkocher einschalten Trocke...

Страница 31: ...sch tten 3 Um letzte Kalkreste und Essig Essenz Entkalker zu entfernen den Kocher mit kaltem Wasser bis zur MAX Markierung f llen Das Ger t einschalten und durchkochen lassen 4 Das Wasser abgie en und...

Страница 32: ...sacht werden dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...SIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi INTERNET www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Kaivokatu 10 B 00100 HELSINKI GREAT BRITAIN CUSTOMER SERVICE Contact number 020...

Отзывы:

Нет отзывов