Clas Ohlson BM366 Скачать руководство пользователя страница 9

Deutsch

DEUTSCHLAND •

 

Kundenservice

 

Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.

MIC

1

4
5
6

2
3

MIC

1

4
5
6

2
3

MIC

11
12

13

17

14

18

15

19

16

20
21
22

MIC

7 8 9 10

YES

NO

Ver

. 20151216

MP3-Player mit Radio 4 GB

Art.Nr. 38-6207 

Modell  BM366

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und  
aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.  
Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice 
über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

• 

Das Produkt nicht anhaltender Sonneneinstrahlung, Wärme, Feuchtigkeit 
oder Regen aussetzen.

• 

Das Produkt vor harten Schlägen und Erschütterungen schützen.

• 

Das Produkt niemals in der Nähe eines starken Magnetfeldes benutzen 
(Lautsprecher usw.).

• 

Das Produkt nicht zusammen mit anderen Gegenständen, z. B. Schlüsseln, 
in der Hosen- oder Jackentasche aufbewahren.

Hinweis:

 Gehörschäden vermeiden. Das Gehör kann permanent geschädigt 

werden, wenn es über längere Zeit einer hohen Lautstärke ausgesetzt wird.

Aufladen und ein-/ausschalten

1.  Das Produkt vor dem ersten Gebrauch mit dem mitgelieferten Ladekabel 

vollständig aufladen. Auf dem Display ist eine Ladeanzeige zu sehen. 
Das Produkt zeigt „Low Battery“ an, wenn der Akku geladen werden muss.

2.  Um das Produkt einzuschalten, 3 Sekunden lang [   ] gedrückt halten. 
3.  Um das Produkt auszuschalten [   ] 3 Sekunden lang gedrückt halten.
4.  Das Produkt schaltet automatisch nach 2 min Nichtbenutzung aus  

(solange das Produkt nicht an einen Computer angeschlossen ist). 

Sprache wechseln

1.  [ M ] gedrückt halten, bis das Hauptmenü angezeigt wird.
2.  Einstellungen auswählen (ganz unten links im Menü).
3.  Zum Öffnen des Untermenüs auf [ M ] drücken.
4. 

Language

 auswählen und die gewünschte Sprache wählen.

5.  Zum Bestätigen [ M ] drücken.

Datenübertragung vom  
Computer auf den MP3-Player

1.  Das Produkt mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einen Computer anschließen. 

Auf dem Display werden zwei Optionen angezeigt. „Charge and transfer“ 
(laden und Datenübertragung) und „Charge and play“ (laden und Wiedergabe).

2. 

Charge and transfer

 auswählen und die Dateien wie mit jedem andren 

Wechseldatenträger übertragen und bearbeiten.

Lautstärke

Das Produkt hat werkseitig eine program-
mierte Lautstärkegrenze um Gehörschäden 
bei langandauernder Benutzung zu ver-
hindern. Wird während der Wiedergabe 
die Lautstärke über 23 erhöht, wird eine 
Warnung auf dem Display angezeigt.

Auf [ 

 ] 

YES

 drücken um zeitweilig eine 

höhere Lautstärke zu aktivieren.

Hauptmenü

[ M ] gedrückt halten um das Hauptmenü anzuzeigen.

1.  [ 

 ] Lautstärke erhöhen

2.  [ 

 ] Kurz drücken: vorheriger Titel. 

Gedrückt halten: zurückspulen. 

3.  [ 

 ] Lautstärke senken

4.  [ 

ll ]  Play/Pause

5.  [ M ] Kurz drücken: im Menü weiter 

gehen. Gedrückt halten:  
zum Hauptmenü gehen.

6.  [ 

 ] Kurz drücken: nächster Titel. 

Gedrückt halten: vorspulen.

Tasten und Funktionen

Menühandhabung

1.  [ 

 ] Nach oben im Menü

2.  [ 

 ] Das Menü verlassen

3.  [ 

 ] Nach unten im Menü

4.  [ 

ll ]  Auswahl/Bestätigung

5.  [ M ] Kurz drücken: im Menü weiter 

gehen. Gedrückt halten:  
zum Hauptmenü gehen.

6.  [ 

 ] Nach rechts navigieren, in 

das Untermenü gehen

7.  Micro-USB-Anschluss zum 

Aufladen/Datenübertragung

8.  Mikrofon
9.  [   ] Gedrückt halten (3 Sek.):  

ein/aus. Kurz drücken:  
Tastensperre ein/aus

10.  3,5-mm-Anschluss für Kopfhörer

13.  Musik
14.  Video
15.  Werkzeug
16.  Einstellungen
17.  Aufzeichnung
18.  Ordner
19.  Radio
20.  Bilder
21.  E-Books
22.  Im Wiedergabemodus den aktuellen 

Musiktitel anzeigen

Untermenüs

• 

Um die Untermenüs anzuzeigen, vom Hauptmenü aus eines der Symbole  
mit [ 

 ]  [ 

 ]  [ 

 ]  [ 

 ] auswählen und dann [ M ] drücken.

• 

In den Untermenüs wie im Abschnitt 

Tasten und Funktionen - 

Menühandhabung

 beschrieben navigieren.

Music (Musik)

• 

All songs: alle Musiktitel

• 

Artists: Künstler

• 

Albums: Album

• 

Genres: Musikgenre

• 

Album Cover: Album-Cover

• 

Audiobooks: Hörbücher

• 

Playlists: Wiedergabeliste

• 

MediaLib Update: Update der Mediathek

• 

Local folder: Speicher des MP3-Players

• 

Card folder: Speicherkarte

Wird während der Wiedergabe oder der angehaltenen Wiedergabe [ M ] gedrückt, 
wird das folgende Untermenü angezeigt:

• 

Play mode: Wiedergabeoptionen

• 

Audio settings: Audioeinstellungen

• 

Add to playlist: zur Wiedergabeliste 
hinzufügen

• 

Remove from playlist: von der 
Wiedergabeliste entfernen

• 

Sleep timer: Einstellung der Einschlaffunktion

• 

Delete: löschen

• 

Bookmarks: Lesezeichen verwalten

Tastensperre

Kurz auf [   ] drücken um die Tastensperre zu aktivieren.  
Zum Ausschalten der Tastensperre erneut drücken.

Wiedergabe

11.  microSD-Kartensteckplatz
12.  [ Reset ]  Zurücksetzen  auf 

die Werkseinstellung

Содержание BM366

Страница 1: ...y 2 Select Charge and transfer Transfer the files according to the specific instructions for the software you are using to complete such a task Key lock Short press to activate the key lock Press again to unlock Playback Main menu Hold in M for main menu access 1 Volume up 2 Short press Previous track Hold in to rewind 3 Volume down 4 ll Play pause 5 M Short press Advances through menu selections ...

Страница 2: ...ayer Nothing can be recorded from the radio or microphone Make sure that there is enough available memory in the player s internal memory or on the SD memory card The text shown on the display is in the wrong language Make sure that you have selected the correct language Reset the player to factory default settings by pressing Reset on the back of the player The buttons do not work Is the key lock...

Страница 3: ...p Uppspelning Huvudmeny Håll in M för att visa huvudmenyn 1 Höj volymen 2 Kort tryck föregående spår Håll in snabbspola bakåt 3 Sänk volymen 4 ll Play pause 5 M Kort tryck gå vidare in i menyn Håll in gå till huvudmenyn 6 Kort tryck nästa spår Håll in snabbspola framåt Knappar och funktioner Menyhantering 1 Stega uppåt 2 Backa ur menyn 3 Stega nedåt 4 ll Välj bekräfta 5 M Kort tryck gå vidare in i...

Страница 4: ...anslutningen mellan spelare och dator Försäkra dig om att de filer du vill överföra är kompatibla med spelaren Inget ljud Kontrollera volymen Se till att hörlurarna är hela och anslutna på rätt sätt Är spelaren i playläge Fungerar ljudfilen och är den kompatibel med spelaren Det går inte att spela in från radio eller mikrofon Kontrollera att det finns tillräckligt med minne i spelaren eller på SD ...

Страница 5: ...edmeny Hold M inne for å vise hovedmenyen 1 Heve volumet 2 Kort trykk Foregående spor Hold inne Hurtigspole bakover 3 Senke volumet 4 ll Play pause 5 M Kort trykk gå videre inn i menyen Hold inne Gå til hovedmenyen 6 Kort trykk Nesta spor Hold inne Hurtigspole framover Knapper og funksjoner Bevegelser i menyen 1 Gå oppover 2 Gå bakover i menyen 3 Nedover i menyen 4 ll Velg bekrefte 5 M Kort trykk ...

Страница 6: ...eren Kontroller tilkoblingen mellom spiller og datamaskin Forviss deg om at de filene du vil overføre er kompatible med spilleren Ingen lyd Kontroller volumet Sjekk at headsetet er hele og riktig koblet til Er spilleren innstilt på play Virker lydfilen og er den kompatibel med spilleren Det går ikke å spille inn fra radio eller mikrofon Kontroller at det finnes nok plass i minnet eller på SD korte...

Страница 7: ...Äänenvoimakkuus Päävalikko Näytä päävalikko painamalla M 1 Äänenvoimakkuuden lisääminen 2 Lyhyt painallus edellinen raita Pitkä painallus pikakelaus taaksepäin 3 Äänenvoimakkuuden vähentäminen 4 ll Toisto tauko 5 M Lyhyt painallus siirtyminen eteenpäin valikossa Pitkä painallus siirtyminen päävalikkoon 6 Lyhyt painallus seuraava raita Pitkä painallus pikakelaus eteenpäin Painikkeet ja toiminnot Va...

Страница 8: ... Käynnistä MP3 soitin painamalla painiketta 3 sekunnin ajan Tiedostojen siirtäminen soittimeen ei onnistu Tarkista liitännät soittimen ja tietokoneen välillä Varmista että tiedostot joita yrität siirtää ovat yhteensopivia soittimen kanssa Soittimesta ei kuulu ääntä Tarkista äänenvoimakkuus Varmista että kuulokkeet toimivat ja että ne on liitetty soittimeen oikein Varmista että soitin on play tilas...

Страница 9: ...dem andren Wechseldatenträger übertragen und bearbeiten Lautstärke Das Produkt hat werkseitig eine program mierte Lautstärkegrenze um Gehörschäden bei langandauernder Benutzung zu ver hindern Wird während der Wiedergabe die Lautstärke über 23 erhöht wird eine Warnung auf dem Display angezeigt Auf YES drücken um zeitweilig eine höhere Lautstärke zu aktivieren Hauptmenü M gedrückt halten um das Haup...

Страница 10: ... Den Anschluss zwischen MP3 Player und Computer überprüfen Sicherstellen dass die zu übertragenden Dateien mit dem MP3 Player kompatibel sind Kein Ton Die Lautstärke überprüfen Sicherstellen dass die Kopfhörer nicht beschädigt und auf korrekte Weise angeschlossen sind Ist das Gerät im Wiedergabemodus Funktioniert die Audiodatei ordnungsgemäß und ist diese mit dem MP3 Player kompatibel Aufnehmen au...

Отзывы: