background image

14

Suomi

12

Ilmaisin

Käynnistä infrapunalämmitin vetämällä  
narusta (12). Vedä uudelleen muuttaaksesi  
tilaa ja sammuttaaksesi lämmittimen.

O

 – Sammutettu

L

 – Alhainen lämpötila

M

 – Keskilämpötila

H

 – Korkea lämpötila

Käyttö

1.  Liitä pistoke verkkopistorasiaan. 
2.  Säädä korkeus avaamalla lukitusrengasta (3). 

Ruuvaa lukitusrengas kiinni säädön jälkeen. 

3.  Käynnistä infrapunalämmitin vetämällä narusta 

ja valitse sopiva lämpötila.

4.  Säädä infrapunalämmittimeen sopiva kulma.

Huom! 

Lämmittimestä saattaa kuulua napsuvaa 

ääntä lämmittimen jäähtyessä/lämmetessä.  
Tämä johtuu metallin laajenemisesta/vetäytymisestä, 
ja se on täysin normaalia.

Tekniset tiedot

Kotelointi

 IP24

Virtalähde 

220–240 V AC, 50 Hz

Teho

 

1700–2000 W

Содержание AH20AS

Страница 1: ...o Heater St ende infrav rmare St ende terrassevarmer Infrapunal mmitin Infrarot Terrassenstrahler Art no Model 18 2855 AH20AS UK 36 5169 AH20AS Ver 20131111 E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...cian This patio heater is approved for both indoor and outdoor use IP24 Never place the patio heater outdoors during rain and always store it indoors when not in use Never cover the heater Make sure t...

Страница 4: ...her 8 into the centre of the underside of the base and tighten it in place with the supplied base screw 9 2 Fit the middle stand section 5 to the lower stand section 6 and fasten them together with a...

Страница 5: ...ening the lock ring 3 Position the heater to the desired height and re tighten 3 Use the pull cord to start the heater and for selecting the desired heat setting 4 Adjust the angle of the heater to th...

Страница 6: ...tomhusbruk IP24 Placera dock aldrig v rmaren utomhus n r det regnar och f rvara den alltid inomhus n r den inte anv nds T ck aldrig ver infrav rmaren Se till att fr mmande f rem l inte kommer in i inf...

Страница 7: ...skulle tippa Montering 1 Placera det undre r ret 6 i bottenplattan 7 Anv nd brickan 8 och skruva fast underifr n med tillh rande skruv 9 2 Passa ihop det mellersta r ret 5 med det undre r ret 6 och fi...

Страница 8: ...enom att lossa p l sringen 3 och justera stativet till nskad l ngd Skruva sedan tillbaka l sringen 3 Dra i sn ret f r att starta infrav rmaren och v lj nskat v rmel ge 4 Justera vinkeln p infrav rmare...

Страница 9: ...ne terrassevarmeren er godkjent for bruk b de innen og utend rs IP24 Den m aldri brukes utend rs n r det regner og den m oppbevares innend rs n r den ikke er i bruk Produktet m ikke tildekkes P se at...

Страница 10: ...Montering 1 Plasser det nederste r ret 6 i bunnplaten 7 Bruk skiven 8 og fest med skruen 9 nedenfra 2 Plasser deretter det midterste r ret 5 p det nederste r ret 6 og fest med skruene 10 3 Tre det inn...

Страница 11: ...s l seringen 3 Juster til nsket h yde og fest l seringen igjen 3 Terrassevarmeren skrus p ved trekke i snoren Velg s nsket varmeinnstilling 4 Juster vinkelen p terrassevarmeren til nsket posisjon OBS...

Страница 12: ...ohdon Terassil mmitin on hyv ksytty sek sis ett ulkok ytt n IP24 l kuitenkaan aseta l mmitint ulos sateella S ilyt l mmitint aina sis tiloissa kun sit ei k ytet l peit infrapunal mmitint Varmista ett...

Страница 13: ...l mmittimen jos se kaatuu Asennus 1 Asenna alaputki 6 pohjalevyyn 7 K yt aluslaattaa 8 ja ruuvaa kiinni alapuolelta ruuvilla 9 2 Sovita keskiputki 5 alaputkeen 6 ja kiinnit ruuvilla 10 3 Vie sis putk...

Страница 14: ...asiaan 2 S d korkeus avaamalla lukitusrengasta 3 Ruuvaa lukitusrengas kiinni s d n j lkeen 3 K ynnist infrapunal mmitin vet m ll narusta ja valitse sopiva l mp tila 4 S d infrapunal mmittimeen sopiva...

Страница 15: ...t sowohl f r den Innen als auch f r den Au enbereich zertifiziert IP24 Den Heizstrahler bei Regen niemals im Au enbereich aufstellen Bei Nichtbenutzung immer im Innenbereich aufbewahren Den Heizstrahl...

Страница 16: ...Mithilfe der Unterlegscheibe 8 und der zugeh rigen Schraube 9 von unten festschrauben 2 Die mittlere Stange 5 auf die untere Stange stecken 6 und mit einer Schraube 10 befestigen 3 Die Innenstange 2...

Страница 17: ...assenstrahlers an der Schnur ziehen und die gew nschte W rmestufe w hlen 4 Die Ausrichtung des Heizstrahlers den eigenen Bed rfnissen anpassen Hinweis Beim Aufw rmen Abk hlen k nnen Knackger usche vor...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...oks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Brit...

Отзывы: