background image

Svenska

SVERIGE • kundtjänst 

tel.

 0247/445 00 

fax

 0247/445 09 

e-post

 [email protected] 

internet

 www.clasohlson.se

V

er

. 20
131

11

8

Cykelhållare iPhone/Galaxy

Art.nr   38-5907  

Modell  7015M

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara 
den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och 
bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem 
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Produktbeskrivning

•  Tåligt och stänksäkert skal för t.ex. mountainbikecyklisten, 

mopedisten eller skoterföraren.

•  Ha full koll på dina appar och GPS-funktioner.
•  Roterbart fäste för liggande eller stående visning av skärmen.
•  Levereras med cykelfäste och distanser för de olika 

telefonmodellerna.

•  Passar iPhone 5/5S/5C, 4/4S och Samsung Galaxy S3 

och S4.

Skötsel och underhåll

Rengör cykelhållaren och skalet med en lätt fuktad trasa. 
Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller 
frätande kemikalier.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt 
lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, 
kontakta din kommun.

Användning

Obs!

•  Skalet är stänksäkert och kan utsättas för regn och snö. 

Testa för säkerhets skull skalet innan det används första 
gången. Lägg ett papper i skalet och håll det under 
en dusch. Om papperet blir blött är skalet defekt och måste 
reklameras.

•  Använd inte skalet när du badar och sänk inte ner det 

i vatten eller annan vätska.

iPhone 4/4S

1.  Klistra fast de 4 distans-

kuddarna i skalets botten 
som bilden visar.

2.  Se märkning i botten på 

skalet så att du placerar 
det nedre stödet rätt för 
iPhone 4/4S.

3.  Skalet har två piggar 

som passar mot det övre 
stödet, se till att urtagen 
i stödet ligger över 
piggarna.

iPhone 5/5S/5C

1.  Klistra fast de 4 distans-

kuddarna i skalets botten 
som bilden visar.

2.  Se märkning i botten på 

skalet så att du placerar 
det nedre stödet rätt för 
iPhone 5/5S/5C.

3.  Skalet har två piggar som 

passar i det övre stödet, 
se till att urtagen i stödet 
ligger över piggarna.

4.  Placera kabeln rätt så att 

den ligger i urtaget i det 
övre stödet (se nedan).

Felaktig placering av kabeln

Korrekt placering av kabeln

Galaxy S3/S4

Klistra in distanskuddarna som 
bilden visar. De långsmala 
kuddarna på skalets sidor 
ska placeras nedanför 
sidoknapparna på telefonen.

Содержание 7015M

Страница 1: ...uctions Note The case is splashproof and can be subjected to rain and snow It is a good idea to test the case before using it for the first time Lay a piece of paper inside the case instead of a phone and hold the case under a shower If the paper gets wet the case is defective and must be returned to the retailer Do not use the case whilst bathing and do not immerse it in water or any other liquid...

Страница 2: ...er på hur du ska gå tillväga kontakta din kommun Användning Obs Skalet är stänksäkert och kan utsättas för regn och snö Testa för säkerhets skull skalet innan det används första gången Lägg ett papper i skalet och håll det under en dusch Om papperet blir blött är skalet defekt och måste reklameras Använd inte skalet när du badar och sänk inte ner det i vatten eller annan vätska iPhone 4 4S 1 Klist...

Страница 3: ...rskrifter Ved usikkerhet ta kontakt med lokale myndigheter Bruk Obs Dekselet er sprutesikkert og kan utsettes for regn og snø Test for sikkerhets skyld dekselet før det brukes første gang Legg et papir inni dekselet og hold det under en dusj Hvis papiret blir vått er dekselet defekt og må reklameres på Bruk ikke dekselet når du bader og senk det ikke ned i vann eller annen væske iPhone 4 4S 1 Lim ...

Страница 4: ...kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta Käyttö Huom Kuori on roiskevedenpitävä ja se kestää vesi ja lumisadetta Testaa kuoren vedenpitävyys varmuuden vuoksi ennen kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa Aseta kuoreen paperi sulje kuori ja pidä sitä hetken aikaa juoksevan veden alla Jos paperi kostuu kuori on viallinen ja se pitää vaihtaa ehjään Älä käytä kuorta uidessasi äläkä upota sitä veteen ...

Страница 5: ...rhältlich Anwendung Achtung Das Cover ist spritzwassergeschützt und kann Regen und Schnee ausgesetzt werden Zur Sicherheit das Cover vor dem ersten Gebrauch testen Ein Papier in das Cover legen und es unter die Dusche halten Wird das Papier nass ist das Cover defekt und muss reklamiert werden Das Cover nicht beim Baden benutzen und nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen iPhone 4 4S 1 Di...

Отзывы: