background image

Svenska

SVERIGE • kundtjänst 

tel.

 0247/445 00 

fax

 0247/445 09 

e-post

 [email protected] 

internet

 www.clasohlson.se 

brev

 Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Ver

. 20171103

Armbandsklocka digital

Art.nr  44-2890, 44-2891

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara 
den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och 
bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem 
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Bokstavshänvisningarna nedan syftar på klockans knappar 
enligt följande:

M

 = MODE

L

 = LIGHT

S

 = START

R

 = RESET

Tidsinställning

1.  Från tidvisningsläge tryck 

M

 3 ggr, sekunderna blinkar.

2.  Tryck 

S

 för att nollställa sekunderna.

3.  Tryck 

R

, minuterna blinkar.

4.  Tryck eller håll in 

S

 för att ställ in minuterna.

5.  Tryck 

R

, timmarna blinkar.

6.  Tryck eller håll in 

S

 för att ställ in timmarna. Tryck tills 

”A” eller ”P” visas i mittcirkeln för 12-timmars tidvisning eller 
tryck tills ”H” visas för 24-timmars tidvisning.

7.  Fortsätt på samma sätt för att ställa in datum, månad och 

dag.

8.  Tryck 

M

 för att återgå till tidvisningsläge.

9.  Håll in 

S

 om du vill visa inställt datum.

Stoppur

1.  Från tidvisningsläge tryck 

M

 en gång, stoppuret visas.

2.  Tryck 

S

 för att starta och stoppa tidtagningen, tryck 

R

 för 

att nollställa efter att tidtagningen stoppats.

Mellantid

1.  Tryck 

R

 när tidtagningen pågår för att ta en mellantid. 

Tidtagningen fortsätter i bakgrunden. Tryck 

R

 igen för 

att fortsätta tidtagningen. Detta kan upprepas så många 
gånger som önskas.

2.  Tryck 

S

 för att stoppa tidtagningen och tryck 

R

 för  

att nollställa.

Inställning av alarmtid

1.  Från tidvisningsläge tryck 

M

 2 ggr, timmarna blinkar.

2.  Tryck eller håll in 

S

 för att ställa in timmarna.

3.  Tryck 

R

, minuterna blinkar.

4.  Tryck eller håll in 

S

 för att ställa in minuterna.

5.  Tryck 

M

 för att återgå till tidvisningsläge.

6.  Håll in 

R

 för att visa inställd alarmtid.

7.  Tryck 

S

 eller 

R

 för att stänga av när alarmet ljuder.

Aktivera/avaktivera alarmet

Alarmet aktiveras automatiskt när alarmtiden ställs in. En alarm-
symbol visas. För att avaktivera alarmet håll in 

R

 och tryck 

S

 kort. 

För att återaktivera, håll in 

R

 och tryck 

S

 igen.

Aktivera/avaktivera ljudsignal varje 
hel timme

För att aktivera ljudsignalen håll in 

R

 och tryck 

M

 kort. För att 

avaktivera, håll in 

R

 och tryck 

M

 igen. När ljudsignalen aktiveras 

visas alla veckans dagar tills du släpper 

R

. När ljudsignalen 

avaktiveras visas inga veckodagar.

Bakgrundsbelysning

Tryck 

L

 för att tända urtavlans belysning. Belysningen släcks 

automatiskt efter någon sek.

Skötsel och underhåll

•  Rengör klockan med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt 

rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.

•  Försök aldrig öppna höljet eller boetten.

•  Tryck inte på knapparna när klockan är under vatten.
•  Om fukt skulle uppstå inne i klockan, kontakta kundtjänst 

omgående. Fukt inne i klockan kan orsaka skador på 
klockans metalldelar.

•  Klockan tål oöm behandling, men utsätt den inte i onödan 

för stötar och slag.

•  Utsätt inte klockan för extrema temperaturer.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får 
kastas tillsammans med annat hushållsavfall. 
Detta gäller inom hela EU. För att förebygga 
eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av 
felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till 
återvinning så att materialet kan tas omhand på 
ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till 
återvinning, använd dig av de returhanteringssys-
tem som finns där du befinner dig eller kontakta 
inköpsstället. De kan se till att produkten tas om 
hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Specifikationer

44-2890

Batteri 

1 × CR2025

Ø urtavla 

22 mm

Noggrannhet

   ±60 sek/månad

Vattentät 

50 m (5 ATM), klockan tål enstaka, snabba,  

 

tillfällen i vatten

44-2891

Batteri 

1 × CR2025

Ø urtavla 

30 mm

Noggrannhet

  ±60 sek/månad

Vattentät 

50 m (5 ATM), klockan tål enstaka, snabba,  

 

tillfällen i vatten

Содержание 44-2890

Страница 1: ... to display the set alarm time 7 Press S or R to switch off the alarm when it sounds Activate deactivate the alarm The alarm activates automatically when the alarm time is set An alarm symbol appears To deactivate the alarm hold in R and quick press S To reactivate the alarm hold in R and press S again Activating deactivating the hourly chime To activate the chime hold in R and quick press M To de...

Страница 2: ...R för att visa inställd alarmtid 7 Tryck S eller R för att stänga av när alarmet ljuder Aktivera avaktivera alarmet Alarmet aktiveras automatiskt när alarmtiden ställs in En alarm symbol visas För att avaktivera alarmet håll in R och tryck S kort För att återaktivera håll in R och tryck S igen Aktivera avaktivera ljudsignal varje hel timme För att aktivera ljudsignalen håll in R och tryck M kort F...

Страница 3: ...n inne for å stille inn minuttene 5 Trykk M for å gå tilbake til modus for visning av tid 6 Hold knappen R inne for å vise hvilken tid alarmen er innstilt på 7 Trykk på S eller R for å stenge alarmen Aktiver deaktiver alarmen Alarmen aktiveres automatisk når alarmtiden stilles inn Et alarm symbol vises For å deaktivere alarmen hold R inne og trykk kort på S for å aktivere hold R inne og trykk S ig...

Страница 4: ...ätysaika pitämällä R painettuna 7 Sammuta hälytys sen soidessa painamalla S tai R Hälytyksen aktivointi poistaminen Herätys aktivoituu automaattisesti kun herätysaika on asetettu Näytöllä näkyy herätyskuvake Poista herätys käytöstä pitämällä R painettuna ja painamalla nopeasti S Aktivoi hälytys uudelleen pitämällä R painettuna ja painamalla S Tasatuntiäänimerkin aktivoiminen sammuttaminen Aktivoi ...

Страница 5: ... Weckzeit anzuzeigen 7 Auf S oder R drücken um den Wecker auszuschalten wenn er klingelt Den Wecker aktivieren deaktivieren Der Wecker wird beim Umstellen der Weckzeit automatisch aktiviert Das Wecksymbol wird angezeigt Zur Deaktivierung des Weckers R gedrückt halten und kurz auf S drücken Erneut R gedrückt halten und S drücken um den Wecker wieder zu aktivieren Hintergrundbeleuchtung Auf L drücke...

Отзывы: