background image

English

GREAT BRITAIN •

 

customer service

 

tel:

 020 8247 9300 

e-mail

 [email protected] 

internet

 www.clasohlson.co.uk 

postal

 10 – 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZ

Ver

. 20171103

Digital Watch

Art.no  44-2890, 44-2891

Please read the entire instruction manual before use and then 
save it for future reference. We reserve the right for any errors in 
text or images and any necessary changes made to technical 
data. In the event of technical problems or other queries,  
please contact our Customer Services.

The letter buttons have the following functions:

M

 = MODE

L

 = LIGHT

S

 = START

R

 = RESET

Setting the time and date

1.  While in time display mode, press 

M

 three times. 

The seconds will flash.

2.  Press 

S

 to reset the seconds to zero.

3.  Press 

R

. The minutes will flash.

4.  Press or hold in 

S

 to set the minutes.

5.  Press 

R

. The hours will flash.

6.  Press or hold in 

S

 to set the hours. Press until “A” or “P” 

appears in the centre circle for 12-hour clock display or 
press until “H” appears for 24-hour clock display.

7.  Set the date (month and day) in the same way.
8.  Press 

M

 to return to the time display mode.

9.  Hold in 

S

 if you wish to view the set date.

Stopwatch

1.  While in time display mode, press 

M

 once. The stopwatch 

will appear.

2.  Press 

S

 to start and stop the timekeeping, press 

R

 to zero 

the stopwatch once it has been stopped.

Split times

1.  Press 

R

 while timekeeping to take a split time. The stopwatch 

continues in the background. Press 

R

 again to resume 

the timekeeping. The split time taking function can be 
repeated as many times as required.

2.  Press 

S

 to stop timekeeping and press 

R

 to zero the stopwatch.

Setting the alarm

1.  While in time display mode, press 

M

 two times.  

The hours will flash.

2.  Press or hold in 

S

 to set the hours.

3.  Press 

R

. The minutes will flash.

4.  Press or hold in 

S

 to set the minutes.

5.  Press 

M

 to return to the time display mode.

6.  Hold in 

R

 to display the set alarm time.

7.  Press 

S

 or 

R

 to switch off the alarm when it sounds.

Activate/deactivate the alarm

The alarm activates automatically when the alarm time is set. 
An alarm symbol appears. To deactivate the alarm, hold in 

R

 and 

quick-press 

S

. To reactivate the alarm, hold in 

R

 and press 

S

 again.

Activating/deactivating the hourly chime

To activate the chime, hold in 

R

 and quick-press 

M

. To deactivate, 

hold in 

R

 and press 

M

 again. When the chime is activated,  

all the days of the week are shown until you release 

R

.  

When the chime is deactivated, none of the days of the week 
are shown.

Backlight

Press 

L

 to switch the backlight on. The light will automatically 

go out after a few seconds.

Care and maintenance

•  Clean the product using a lightly moistened cloth. Use only 

mild cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals.

•  Never try to open the casing.
•  Do not press the buttons when the watch is under water.

•  If there is any moisture inside the watch, contact our 

customer service department immediately. Moisture inside 
the watch could cause damage to the metal parts.

•  The watch can withstand some rough treatment, but do not 

expose it to unnecessary blows.

•  Do not expose the watch to extreme temperatures.

Responsible disposal

This symbol indicates that this product should 
not be disposed of with general household 
waste. This applies throughout the entire EU. In 
order to prevent any harm to the environment 
or health hazards caused by incorrect waste 
disposal, the product must be handed in for 
recycling so that the material can be disposed 
of in a responsible manner. When recycling 
the product, take it to your local collection 
facility or contact the place of purchase. They 
will ensure that the product is disposed of in 
an environmentally sound manner.

Specifications

44-2890

Battery 

1 × CR2025

Diameter 

22 mm

Accuracy

 

± 60 seconds/month

Water-resistant

  50 m (5 ATM), can withstand occasional,  

 

brief moments in water

44-2891

Battery 

1 × CR2025

Diameter 

30 mm

Accuracy

 

± 60 seconds/month

Water-resistant

  50 m (5 ATM), can withstand occasional,  

 

brief moments in water

Содержание 44-2890

Страница 1: ... to display the set alarm time 7 Press S or R to switch off the alarm when it sounds Activate deactivate the alarm The alarm activates automatically when the alarm time is set An alarm symbol appears To deactivate the alarm hold in R and quick press S To reactivate the alarm hold in R and press S again Activating deactivating the hourly chime To activate the chime hold in R and quick press M To de...

Страница 2: ...R för att visa inställd alarmtid 7 Tryck S eller R för att stänga av när alarmet ljuder Aktivera avaktivera alarmet Alarmet aktiveras automatiskt när alarmtiden ställs in En alarm symbol visas För att avaktivera alarmet håll in R och tryck S kort För att återaktivera håll in R och tryck S igen Aktivera avaktivera ljudsignal varje hel timme För att aktivera ljudsignalen håll in R och tryck M kort F...

Страница 3: ...n inne for å stille inn minuttene 5 Trykk M for å gå tilbake til modus for visning av tid 6 Hold knappen R inne for å vise hvilken tid alarmen er innstilt på 7 Trykk på S eller R for å stenge alarmen Aktiver deaktiver alarmen Alarmen aktiveres automatisk når alarmtiden stilles inn Et alarm symbol vises For å deaktivere alarmen hold R inne og trykk kort på S for å aktivere hold R inne og trykk S ig...

Страница 4: ...ätysaika pitämällä R painettuna 7 Sammuta hälytys sen soidessa painamalla S tai R Hälytyksen aktivointi poistaminen Herätys aktivoituu automaattisesti kun herätysaika on asetettu Näytöllä näkyy herätyskuvake Poista herätys käytöstä pitämällä R painettuna ja painamalla nopeasti S Aktivoi hälytys uudelleen pitämällä R painettuna ja painamalla S Tasatuntiäänimerkin aktivoiminen sammuttaminen Aktivoi ...

Страница 5: ... Weckzeit anzuzeigen 7 Auf S oder R drücken um den Wecker auszuschalten wenn er klingelt Den Wecker aktivieren deaktivieren Der Wecker wird beim Umstellen der Weckzeit automatisch aktiviert Das Wecksymbol wird angezeigt Zur Deaktivierung des Weckers R gedrückt halten und kurz auf S drücken Erneut R gedrückt halten und S drücken um den Wecker wieder zu aktivieren Hintergrundbeleuchtung Auf L drücke...

Отзывы: