Clas Ohlson 38-4416 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 12

English

M5 x 16

Attaching the adaptor plate to an existing wall mount

1. Attach the adaptor plate to your wall mount. Use M5 × 16 bolts (4) and nuts (7).
2. Bolt on securely, but do not overtighten.

Attaching a TV to the adaptor plate

Note:

Make sure that the wall mount can support the weight of your TV. Get someone

to help you lift the TV into place.
1. Fix the TV to the adaptor plate using the bolts and washers compatible with your TV.

The bolts should grip on at least three full turns of the thread.

2. Tighten properly, but do not overtighten.

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product.
If you are unsure how to proceed, contact your local authority.

Содержание 38-4416

Страница 1: ...i Deut s ch Wall Mount Adaptor Plate Adapterplatta f r v ggf ste Adapterplate for veggfeste Sovitinlevy sein kiinnikkeelle Adapterplatte f r Wandhalterung Ver 20130617 Art no Model 38 4416 LCD 201C E...

Страница 2: ...s made to technical data If you have any questions regarding technical problems please contact our customer services Product description Wall plate for mounting VESA 200 200 flatscreens onto a wall mo...

Страница 3: ...te Make sure that the wall mount can support the weight of your TV Get someone to help you lift the TV into place 1 Fix the TV to the adaptor plate using the bolts and washers compatible with your TV...

Страница 4: ...ler andra fr gor kontakta v r kundtj nst se adressuppgifter p baksidan Produktbeskrivning Adapterplatta som m jligg r montering av sk rmar med max VESA 200 200 p v ggf sten med VESA 50 50 75 75 eller...

Страница 5: ...att maxbelastningen p ditt v ggf ste h ller f r vikten av din TV Ta hj lp av n gon f r att lyfta TV n p plats 1 Montera TV n p adapterplattan med skruvar och brickor som passar till din TV Skruvarna...

Страница 6: ...ontakt med v rt kundesenter Se opplysninger om kundesenteret i denne bruksanvisningen Produktbeskrivelse Adapterplate som gj r det mulig montere skjermer med maks VESA 200 200 p veggfestet med VESA 50...

Страница 7: ...som er oppgitt ikke overstiges Sjekk vekten p ditt tv apparat S rg for f hjelp av noen til monteringen av tv apparatet 1 Monter tv apparatet p adapterplaten med skruer og skiver som passer til ditt t...

Страница 8: ...elmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalveluun yhteystiedot k ytt ohjeen lopussa Tuotekuvaus Sovitinlevy joka mahdollistaa n ytt jen maks VESA 200 200 asennuksen sein kiinnikkeisiin VESA 50 50 75 75 t...

Страница 9: ...tt sein kiinnikkeen maksimikuormitus kest television painon Pyyd tarvittaessa apua television nostamiseen paikoilleen 1 Asenna televisio sovitinlevyyn televisioosi sopivilla ruuveilla ja aluslaatoilla...

Страница 10: ...Kontaktaufnahme Kontakt siehe R ckseite Produktbeschreibung Adapterplatte welche die Montage von Bildschirmen mit max VESA 200 200 an Wandhalterungen mit VESA 50 50 75 75 oder 100 100 mm erm glicht Mo...

Страница 11: ...dbefestigung das Gewicht des Fernsehger ts zul sst Zum Anheben des Fernsehger ts eine andere Person um Hilfe bitten 1 Das Fernsehger t mit passenden Schrauben und Unterlegscheiben auf der Adapterplatt...

Страница 12: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...