Clas Ohlson 38-3471 страница 20 Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 76

10. Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of how to
dispose of this product, please contact your municipality.

11. Specifications

Display

1.44

″

, CSTN Colour

Resolution

128 x 128

Music format

MP3/WAV/WMA

Picture format

JPG/BMP

Video format

MTV

MP3 bit rate

8-320 kbps

WMA bit rate

5-320 kbps

Recording format

WAV

Frequency response 20 Hz – 20 kHz
Power supply

Built-in rechargeable battery, 190 mAh (up to 12 hours music

playback or 4 hours video)

Memory

2 GB

Size

85 x 45 x 13.2 mm

Weight

Approx. 2.8 g (without accessories)

Содержание 38-3471

Страница 1: ...E ng l i sh Sve n ska Norsk Suomi MP3 WMA Player MP3 WMA spelare MP3 WMA spiller Mp3 WMA soitin Art no Model 38 3471 PT15 Ver 200908 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 Buttons and functions 4 4 Getting started 5 5 Basic operation 7 6 Operation 8 7 Converting video to other formats 18 8 Care and maintenance 19 9 Troubleshooting 19 10 Disposal 20 11 Specifications 20 1 Safety Prolonged exposure to high volume can damage your hearing Never expose the device to direct sunlight sources of heat moisture or rain Never expose the device to knocks or blows Never place ...

Страница 4: ...olume up 5 Reset hole 6 Left Previous Quick search backwards hold in button 7 Headphone socket 3 5 mm stereo 8 V Down Volume down 9 Right Next Quick search forward hold in button 10 Press and hold in to turn the player on off 11 Play Pause Confirm Press and hold in to come to the main menu Press and hold in to unlock the buttons 12 MIC Built in microphone ...

Страница 5: ...1 on the player 3 The computer will automatically detect the player as a Removable Storage Device and allocate it a letter in My Computer 4 1 2 Transferring files When a connection has been made pictures music and videos can be transferred to the device 1 Select the files on your computer Right click and Copy the files 2 Double click on the device s symbol e g F The device symbol allocated to your...

Страница 6: ...echarge the battery A USB charger cable is provided for recharging the battery 1 Connect the USB cable to a vacant USB port on your computer and then to the USB port on the device 2 When the battery symbol appears full the battery is fully charged Important Charge the battery fully before using it for the first time It takes approximately four hours to fully charge the battery Charge the battery a...

Страница 7: ... 5 2 Adjusting the volume Press V to increase and V to decrease the volume 5 3 Before use Download files to the device as described in section 4 1 2 Transferring files Make sure that the battery is charged and that your earphones are plugged into one of the jacks If the device is turned off press and hold to turn it on 5 4 Button lock The button lock prevents unwanted button activity Press and hol...

Страница 8: ...o exit the menu 1 Music Music playback 2 Photo Picture viewer 3 Video Video playback 4 Voice Recording and playback of speech 5 FM Radio Listening to and recording from the radio 6 Mic Record Recording via the built in microphone 7 E Book Text file reader 8 File browse View all files 9 Setup Settings 6 1 Music 6 1 1 Display Key 1 Current track information file name ID3 tag 2 Progress bar 3 Current...

Страница 9: ...he functions menu All songs Shuffles all the songs on the playlist Select SHUFFLE ALL and then press to shuffle the songs Select PLAYLIST and then press to confirm Then press V or V to select a song or folder Press or to either play the song or open the selected folder Press to go back Repeat Repeats a track all tracks or a folder Random playback Use V and V to select from No repeat Repeat One Rep...

Страница 10: ... to confirm or press to go back 3D To activate the 3D effect gives the sound an extra dimension use V and V to select OFF or ON confirm using or press to go back ACL To activate ACL use V and V to select OFF or ON confirm using or press to go back Back Return to the song Note The Play rate setting cannot be altered in WMA format 6 2 Lyrics This player supports the display of lyrics during playback...

Страница 11: ... functions menu 1 Press or to choose between Slide Show Manual Scan and Back Press to confirm Slide Show Plays your images as a slideshow Manual Scan Browse your images using V and V Back Go back 6 4 Video Movie The built in video player can play videos in MTV format Videos can be converted to MTV format using the converter programme on the accompanying CD ROM See section 7 Converting video files ...

Страница 12: ...the previous next video Fast forward rewind Press and hold in or to rewind or fast forward in a video Adjust the volume Press V or V to raise or lower the volume Exit Press and hold in to return to the list in the menu 6 5 Radio FM 6 5 1 Listening to the radio 1 Go to FM RADIO in the menu by pressing 2 Select MUSIC using V V and confirm by pressing ...

Страница 13: ...ave Station Del Station Record Navigate using and and confirm by pressing 6 5 3 Manual channel searching Use and to search for channels manually 6 5 4 Automatic channel searching Press and hold or to automatically search for a channel with a strong signal 6 5 5 Automatic saving of radio stations Press FUNC then press or to select Auto Scan Confirm by pressing The searching for and saving of radio ...

Страница 14: ...d V to select YES and then save the station by pressing O Deleting a station 1 Use and to select the Del Station option confirm by pressing 2 To delete a station use V or V to select YES or NO then press to confirm Recording 1 Use and to select Record press O to confirm 2 Press to start recording FM 3 To pause recording press to resume recording press again 4 Press to save the recording and return...

Страница 15: ...e resume recording Press to pause the recording Resume recording by pressing again Saving your recording Press to save the recording and return to recording mode Note The recorded voice files are saved in the player s VOICE folder as WAV files format MIC00001 WAV MIC00002 WAV Recording stops automatically when the memory is full or when the battery power level is too low Data which is already reco...

Страница 16: ...ions mode 1 Use or to choose between Record Playlist and Back 2 Press to confirm 3 Press FUNC to exit Record Use or to select RECORD and then press to begin recording Playlist Use V and V to select a voice file and then press O to begin playing it Back Go back 6 7 E Book The device supports the playback of files in TXT format Other formats must be saved as TXT format before transfer to the device ...

Страница 17: ... SETUP 4 Then press to enter the sub menu 5 Use V and V to make an adjustment 6 Press to confirm Press to go back without confirming Settings Description TIME Adjust the time date and choose a time zone POWER Set the length of time before the power automatically shuts off following a period of inactivity Choose from 15 30 60 90 120 minutes Close no automatic shut off LANGUAGE Sets the display lang...

Страница 18: ...he list Note To add MP4 files select All Files in the File of type box and MP4 files will also be displayed in the Open box 3 Click on Output Video to select an output directory 4 Click on Advanced Setting Select 128 x 128 in the Output Frame Size box and select MTV in the Output Format box 5 Click on Start Conversion Click on Help for detailed instructions Note In order for your video to play you...

Страница 19: ...e player by pushing in the RESET button using a pencil or the end of a paper clip The buttons do not work The key lock may be activated Reset the player by pushing in the RESET button using a pencil or the end of a paper clip Poor radio reception Check that the earphones are connected correctly The earphone cable serves as an aerial Adjust the position of the player and earphones Move to another l...

Страница 20: ... Display 1 44 CSTN Colour Resolution 128 x 128 Music format MP3 WAV WMA Picture format JPG BMP Video format MTV MP3 bit rate 8 320 kbps WMA bit rate 5 320 kbps Recording format WAV Frequency response 20 Hz 20 kHz Power supply Built in rechargeable battery 190 mAh up to 12 hours music playback or 4 hours video Memory 2 GB Size 85 x 45 x 13 2 mm Weight Approx 26 8 g without accessories ...

Страница 21: ...4 Komma igång 23 5 Grundläggande användning 25 6 Användning 26 7 Konvertera videofiler 36 8 Skötsel och underhåll 37 9 Felsökning 37 10 Avfallshantering 38 11 Specifikationer 38 1 Säkerhet Långvarig exponering av hög ljudvolym från hörlurar kan orsaka skador på din hörsel Utsätt aldrig produkten för direkt solljus värmekällor fukt eller regn Utsätt aldrig produkten för hårda stötar eller slag Plac...

Страница 22: ...m uppåtknapp 5 Resethål 6 Vänster Föregående Snabbsökning bakåt håll ned knappen 7 Hörlursuttag 3 5 mm stereo 8 V Volym ner nedåtknapp 9 Höger Nästa Snabbsökning framåt håll ned knappen 10 Tryck och håll ned för att slå på och av spelaren 11 Play Pause Bekräfta Tryck och håll ned för att komma till huvudmenyn Tryck och håll ned för att låsa upp knapparna 12 MIC Inbyggd mikrofon ...

Страница 23: ...tomatiskt av spelaren som en Flyttbar disk och visas med egen enhetsbokstav i Den här datorn 4 1 2 Överföring av filer När en anslutning gjorts kan bild musik och videofiler överföras till spelaren 1 Markera önskade filer som finns på datorns hårddisk Högerklicka och välj Kopiera 2 Dubbelklicka på ikonen för spelaren t ex F Enhetsbeteckningen kan skilja beroende på datorns konfigurering 3 Högerkli...

Страница 24: ...t ladda batteriet Laddningen sker via medföljande usb kabel 1 Anslut usb kabeln till en ledig usb port på datorn och sedan till usb anslutningen på spelaren 2 När batterisymbolen visas som fylld är batteriet fulladdat Viktigt Ladda batteriet fullt före första användning Det tar cirka 4 timmar att ladda batteriet helt Ladda spelaren omgående när meddelandet Low Battery visas i displayen Koppla från...

Страница 25: ...5 2 Justera ljudvolymen Tryck V för att höja och V för att sänka ljudvolymen 5 3 Förberedelser För över önskade filer till spelaren enligt avsnitt 4 1 2 Överföring av filer Kontrollera att batteriet är laddat och hörlurarna är anslutna till någon av hörlursanslutningarna Är spelaren avstängd tryck och håll in för att starta spelaren 5 4 Knapplås Knapplåset förhindrar oönskade knapptryckningar Tryc...

Страница 26: ... 1 Music Uppspelning av musik 2 Photo Bildvisare 3 Video Uppspelning av video 4 Voice Uppspelning och inspelning av röster 5 FM Radio Radio samt inspelning från radio 6 Mic Record Inspelning via den inbyggda mikrofonen 7 E Book Läsare för textfiler 8 File browse Se alla filer 9 Setup Inställningar 6 1 Musik Music 6 1 1 Förklaring av displayen 1 Filinformation för aktuellt spår filnamn ID3 tag 2 Fu...

Страница 27: ...onsmenyn All songs Blanda alla låtar från spellistan Välj SHUFFLE ALL och tryck sedan på för att blanda låtar Välj PLAYLIST och tryck på för att bekräfta använd sedan V eller V för att välja låt eller mapp tryck sedan eller för att spela eller öppna mapp Tryck på för att gå tillbaka Repeat Repetition av ett spår alla spår eller en katalog Slumpmässig uppspelning Använd V eller V för att välja mell...

Страница 28: ...på för att bekräfta eller tryck på för att gå tillbaka 3D För att aktivera 3D effekt ger ljudet rymdeffekt använd V eller V för att välja OFF eller ON bekräfta med eller tryck på för att gå tillbaka ACL För att aktivera ACL använd V eller V för att välja OFF eller ON bekräfta med eller tryck på för att gå tillbaka Back Gå tillbaka till låten Observera Play rate fungerar inte i WMA format 6 2 Lyric...

Страница 29: ...yck på eller för att välja mellan Slide Show Manual Scan och Back Tryck på för att bekräfta Slide Show Spela upp ett bildspel med dina bilder Manual Scan Bläddra manuellt bland dina bilder med V eller V Back Gå tillbaka 6 4 Video Movie Den inbyggda videospelaren kan spela upp videofiler i MTV format Videofiler kan konverteras till MTV format med hjälp av konverteringsprogrammet på medföljande cd s...

Страница 30: ...ll föregående nästa video Snabbspolning Tryck och håll ned eller för att snabbspola bakåt eller framåt i en video Justera volym Tryck på V eller V för att höja eller sänka volymen Exit Tryck och håll ned för att komma tillbaka till listan i menyn 6 5 Radio FM Radio 6 5 1 Lyssna till radion 1 Gå till huvudmenyn genom att trycka och hålla ned 2 Välj FM RADIO med V V och tryck sedan på ...

Страница 31: ...n Del Station Record Stega med och och bekräfta med 6 5 3 Manuell kanalsökning Använd och för att använda manuell kanalsökning 6 5 4 Automatisk kanalsökning Tryck och håll in eller för att automatiskt söka efter kanaler med tillräckligt stark signalstyrka 6 5 5 Automatisk lagring av radiostationer Tryck på FUNC tryck sedan på eller för att välja Auto Scan och bekräfta med Automatisk sökning och la...

Страница 32: ...tryck sedan på för att spara stationen Ta bort station 1 Använd och för att markera alter nativet Del Station bekräfta med 2 För att ta bort en station använd V eller V för att välja YES eller NO tryck sedan på för att bekräfta Spela in 1 Använd och för att markera alternativet Record bekräfta med 2 Tryck på för att starta FM inspelning 3 För att pausa inspelning tryck på För att återuppta tryck p...

Страница 33: ...n med Pausa återuppta inspelning Tryck på för att pausa inspelning För att återuppta inspelning tryck igen på Spara inspelningen Tryck på för att spara inspelningen och återgå till inspelningsläget Observera De inspelade röstfilerna sparas i VOICE mappen på spelaren som WAV filer format MIC00001 WAV MIC00002 WAV Inspelningen stoppas automatiskt när minnet är fullt eller när batteriet börjar ta slu...

Страница 34: ...tt välja mellan Record Playlist och Back 2 Tryck på för att välja 3 Tryck på FUNC för att gå ur Record Använd eller för att välja RECORD och tryck sedan på för att börja spela in Playlist Använd V eller V för att välja en röstfil tryck sedan på för att spela upp Back Gå tillbaka 6 7 Textvisning E Book Spelaren kan visa texter i textformat txt Andra filformat måste först konverteras till textformat...

Страница 35: ...rån SETUP 4 Tryck sedan på för att komma in i undermenyn 5 Använd V eller V för att justera 6 Tryck på för att bekräfta Eller tryck på för att backa utan att bekräfta Inställningar Beskrivning TIME Justera tid datum och välj en tidszon POWER Ställ in när strömmen automatiskt ska slås av vid inakvtivitet Välj mellan 15 30 60 90 120 minuter Close ständigt på LANGUAGE Ställ in språket i displayen DIS...

Страница 36: ...ån listan Observera För att lägga in MP4 filer välj All Files i File of type rutan Då visas även MP4 filer i Open rutan 3 Klicka på Output Video för att välja en output directory 4 Klicka på Advanced Setting Välj 128 x 128 i Output Frame Size rutan och välj MTV i Output Format rutan 5 Klicka på Start Conversion Klicka på Help för detaljerade instruktioner Observera För att göra din video spelbar m...

Страница 37: ...att med hjälp av t ex änden på ett gem trycka in RESET knappen Knapparna fungerar inte Knapplåset är aktiverat Återställ spelaren genom att med hjälp av t ex änden på ett gem trycka in RESET knappen Dålig radiomottagning Kontrollera att hörlurarna är korrekt anslutna Hörlurarnas sladd fungerar som radioantenn Justera spelarens och hörlurarnas position Förflytta dig till en annan plats där radiomot...

Страница 38: ...ioner Display 1 44 CSTN Colour Upplösning 128 x 128 Musikformat MP3 WAV WMA Bildformat JPG BMP Videoformat MTV MP3 bit rate 8 320 kbps WMA bit rate 5 320 kbps Inspelningsformat WAV Frekvensomfång 20 Hz 20 KHz Strömförsörjning Inbyggt uppladdningsbart batteri 190 mAh upp till 12 timmar uppspelning musik 4 timmar video Minne 2 GB Storlek 85 x 45 x 13 2 mm Vikt ca 26 8 g utan tillbehör ...

Страница 39: ...ang 41 5 Grunnleggende bruk 43 6 Bruk 44 7 Konvertere videofiler 54 8 Stell og vedlikehold 55 9 Feilsøking 55 10 Avfallshåndtering 56 11 Spesifikasjoner 56 1 Sikkerhet Langvarig eksponering av høy lyd fra headset hodetelefoner kan føre til hørselsskader Utsett ikke produktet for direkte sollys varmekilder fuktighet eller regn Produktet må heller ikke utsettes for støt eller slag Plasser aldri prod...

Страница 40: ... 4 V Volum opp 5 Reset 6 Venstre Foregående Hurtigsøking bakover 7 Hodetelefonuttak 3 5 mm stereo 8 V Volum ned 9 Høyere Neste Hurtigsøking framover 10 Trykk og hold inne for å slå på og skru av spilleren 11 Play Pause Bekrefte Trykk og hold inne for å komme til hovedmenyen Trykk og hold inne for å låse opp knappene tastene 12 MIC Innebygd mikrofon ...

Страница 41: ...k mp3 spilleren som en Flyttbar disk og vises med en egen enhetsbokstav i Min Datamaskin 4 1 2 Overføring av filer Når spilleren er koblet til kan bilde musikk og videofiler overføres til spilleren 1 Marker ønskede filer som er å finne på datamaskinens harddisk Høyreklikk og velg Kopier 2 Dobbelklikk på ikonet for spilleren f eks F Enhetsbetegnelsen kan variere avhengig av datamaskinens konfigurer...

Страница 42: ...de å lade bat teriet Lading skjer via den medfølgende usb kabelen 1 Koble usb kabelen til en ledig usb port på datamaskinen og deretter til spillerens usb port 2 Når batterisymbolet vises som fyllt er batteriet fulladet Viktig Lad batteriet helt fullt første gangen Det tar ca 4 timer å lade batteriet helt opp Lad spilleren umiddelbart når beskjeden Low Battery kommer opp i displayet Koble usb kabe...

Страница 43: ...volumet Trykk V for å heve og V for å senke lydvolumet 5 3 Forberedelser Før over ønskede filer til spilleren som beskrevet i avsnittet 4 1 2 Overføring av filer Kontroller at batteriet er ladet og headsetet koblet til Hvis spilleren er skrudd av trykk inn og hold for å starte spilleren 5 4 Tastelås Tastelåsen forhindrer uønsket tasting på knappene Trykk inn og hold inne for å deaktivere tastelåse...

Страница 44: ...lling av musikk 2 Foto Bildeviser 3 Video Innspilling av video 4 Voice Avspilling og innspilling av stemmer 5 FM Radio Radio samt innspilling fra radio 6 MIC Record Innspilling via den innebygde mikrofonen 7 E Book Leser for tekstfiler 8 File browse Se alle filer 9 Setup Innstillinger 6 1 Musikk Music 6 1 1 Forklaring av displayet 1 Filinformasjon for aktuelt spor filnamn ID3 tag 2 Funksjonsinform...

Страница 45: ...nksjonsmenyen All songs Bland alle låter fra spillelisten Velg SHUFFLE ALL og trykk deretter på for å blande låter Velg PLAYLIST og trykk på for å bekrefte Benytt deretter V eller V for å velge låt eller mappe Trykk deretter eller for å spille eller åpne mappe Trykk på for å gå tilbake Repeat Repetisjon av et spor alle spor eller en katalog Tilfeldig avspilling Benytt V eller V for å velge mellom ...

Страница 46: ... velge Trykk på for å bekrefte eller trykk på for å gå tilbake 3D For å aktivere 3D effekt gir lyden romeffekt benytt V eller V for å velge OFF eller ON bekreft med eller trykk på for å gå tilbake ACL For å aktivere ACL benytt V eller V for å velge OFF eller ON bekreft med eller trykk på for å gå tilbake Back Gå tilbake til låten Obs Play rate fungerer ikke i WMA format 6 2 Lyrics tekster Denne sp...

Страница 47: ...å eller for å velge mellom Slide Show Manual Scan og Back Trykk på for å bekrefte Slide Show Spill av bildeserie av dine bilder Manual Scan Bla manuelt bland dine bilder med V eller V Back Gå tilbake 6 4 Video Movie Den innebygde videospilleren kan spille av videofiler i MTV format Videofiler kan konver teres til MTV format med hjelp av konverteringsprogrammet på medfølgende cd plate Se avsnitt 7 ...

Страница 48: ...ler for å gå til foregående neste video Hurtigspolning Trykk og hold eller inne for å spole hurtig bakover eller framover Justere volumet Trykk på V eller V for å heve eller senke volumet Exit Trykk og hold inne for å komme tilbake til listen i menyen 6 5 Radio FM Radio 6 5 1 Lytte til radioen 1 Gå til FM RADIO i menyen ved å trykke på 2 Velg FM RADIO med V V og trykk deretter på ...

Страница 49: ...er Manual Scan Auto Scan Band Save Station Del Station Record Benytt og og bekreft med 6 5 3 Manuelt kanalsøk Benytt og for å søke kanaler manuelt 6 5 4 Automatisk kanalsøk Trykk og hold eller inne for å søke kanaler automatisk 6 5 5 Automatisk lagring av radiostasjoner Trykk på FUNC trykk deretter på eller for å velge Auto Scan og bekreft med Automatisk søking og lagring av radiostasjoner som har...

Страница 50: ...etter på for å lagre stasjonen Fjerne stasjon 1 Benytt og for å markere alternativet Del Station bekreft med 2 For å fjerne en stasjon benytt V eller V for å velge YES eller NO trykk deretter på for å bekrefte Spille inn 1 Benytt og for å markere alternativet Record bekreft med 2 Trykk på for å starte FM innspilling 3 For å ta pause i innspillingen trykk på og for å gjenoppta trykk på igjen 4 Tryk...

Страница 51: ...e gjenoppta innspilling Trykk på for å ta pause i innspillingen For å gjenoppta innspillingen trykk på Lagre innspillingen Trykk på for å lagre innspillingen og å gå tilbake til innspillingsmodus Obs De innspilte stemmefilene lagres i VOICE mappen på spilleren som WAV filer format MIC00001 WAV MIC00002 WAV Innspillingen stoppes automatisk når minnet er fullt eller når batteriet begynner å bli dårl...

Страница 52: ...or å velge mellom Record Playlist og Back 2 Trykk på for å velge 3 Trykk på FUNC for å gå ut Record Benytt eller for å velge RECORD og trykk deretter på for å starte innspillingen Playlist Benytt V eller V for å velge en stemmefil trykk deretter på for å spille av Back Gå tilbake 6 7 Tekstvising E Book Spilleren kan vise tekster i tekstformat txt Andre filformat må først konverteres til tekstforma...

Страница 53: ...er på for å komme inn i undermenyen 5 Benytt V eller V for å justere 6 Trykk på for å bekrefte Eller trykk på for å gå bakover og ikke bekrefte Innstillinger Beskrivelse TIME Justere tid dato og velge tidssone POWER Still inn tid for når strømmen automatisk skal slås av ved innaktivitet Velg mellom 15 30 60 90 og 120 minutter Close på heletiden LANGUAGE Still inn språket i displayet DISPLAY SETTIN...

Страница 54: ...ter filer fra listen Obs For å legge inn MP4 filer velg All Files i File of type ruten da vises også MP4 filer i Open ruten 3 Klikk på Output Video for å velge en output directory 4 Klikk på Advanced Setting Velg 128 x 128 i Output Frame Size ruten og velg MTV i Output Format ruten 5 Klikk på Start Conversion Klikk på Help for detaljerte instruksjoner Obs For å gjøre videoen spillbar må du velge 1...

Страница 55: ... knappen med en spiss gjenstand Tastene fungerer ikke Tastelåsen er aktivert Reset spilleren ved hjelp av f eks å trykke inn RESET knappen med en spiss gjenstand Dårlig radiomottaksforhold Kontroller at hodetelefonene er riktig tilkoblet at hodetelefonenes kontakter er riktig tilkoblet og at hodetelefonenes ledning fungerer som radioantenne Juster spillerens og høretelefonenes posisjon Forflytt de...

Страница 56: ...er Display 1 44 CSTN Colour Oppløsning 128 x 128 Musikkformat MP3 WAV WMA Bildeformat JPG BMP Videoformat MTV MP3 bit rate 8 320 kbps WMA bit rate 5 320 kbps Innspillingsformat WAV Frekvensomfang 20 Hz 20 kHz Strømforsyning Innebygd ladbart batteri 190 mAh inntil 12 timers avspilling musikk 4 timer video Minne 2 GB Størrelse 85 x 45 x 13 2 mm Vekt ca 26 8 g uten tilbehør ...

Страница 57: ...8 4 Käytön aloittaminen 59 5 Päivittäinen käyttö 61 6 Käyttö 62 7 Videotiedostojen muuttaminen 72 8 Huolto ja ylläpito 73 9 Vianetsintä 73 10 Kierrätys 74 11 Tekniset tiedot 74 1 Turvallisuus Älä kuuntele kuulokkeista kovaäänistä musiikkia pitkäkestoisesti se voi vahingoittaa kuuloasi Älä altista soitinta suoralle auringonvalolle kuumuudelle pölylle tai kosteudelle Älä altista tuotetta koville isk...

Страница 58: ...us 6 Vasemmalle Edellinen Pikakelaus taaksepäin alaspainettuna 7 Kuulokeliitäntä 3 5 mm n stereo 8 V Alas Äänenvoimakkuuden vähennys 9 Oikealle Seuraava Pikakelaus eteenpäin alaspainettuna 10 Sammuta tai avaa soitin pitämällä painiketta pohjassa 11 Play Pause Vahvista Siirry päävalikkoon painamalla painike pohjaan Avaa painikkeet painamalla painike pohjaan 12 MIC Sisäänrakennettu mikrofoni ...

Страница 59: ...taa MP3 soittimen automaattisesti ja Omaan tietokoneeseen ilmestyy uusi Siirrettävä levy 4 1 2 Tiedostojen siirtäminen Luotuasi yhteyden voit siirtää kuva ääni ja videotiedostoja mp3 soittimelle 1 Valitse siirrettävät tiedostot tietokoneen kovalevyltä Napsauta oikealla hiirinäppäimellä ja valitse Kopioi 2 Kaksoisnapsauta soittimen kuvaketta esim F Yksikön tunnus saattaa vaihdella tietokoneen asetu...

Страница 60: ...en USB kaapelin avulla 1 Liitä USB kaapeli ensin tietokoneessa olevaan vapaaseen USB porttiin ja seuraavaksi mp3 soittimen USB porttiin 2 Akku on täysi silloin kun kuvake näyttää täyden akun kuvaa Tärkeää Lataa akku täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa Akun lataaminen täyteen kestää noin neljä tuntia Lataa akku välittömästi kun näytölle ilmestyy viesti Low Battery Irrota USB kaapeli kun akku on ...

Страница 61: ...äätäminen Lisää äänenvoimakkuutta V painikkeella ja vähennä sitä V painikkeella 5 3 Esivalmistelut Siirrä haluamiasi tiedostoja soittimeen kohdan 4 1 2 Tiedostojen siirtäminen mukaisesti Varmista että akku on ladattu ja kuulokkeet on liitetty jompaan kumpaan kuulokeliitäntään Jos soitin on pois päältä paina painiketta pohjaan käynnistääksesi soittimen 5 4 Näppäinlukko Näppäinlukko estää vahinkopai...

Страница 62: ...2 Photo Kuvien katseleminen 3 Video Videon katselu 4 Voice Äänen toisto ja nauhoitus 5 FM Radio Radio ja tallennus radiosta 6 Mic Record Tallennus sisäänrakennetun mikrofonin kautta 7 E Book Tekstitiedostojen lukeminen 8 File browse Kaikkien tiedostojen selaus 9 Setup Asetukset 6 1 Musiikki Music 6 1 1 Näytön kuvakkeiden selitykset 1 Toistettavan raidan tiedot tiedostonimi ID3 tag 2 Toimintonäyttö...

Страница 63: ...selitykset All songs Kaikkien soittolistan kappaleiden sekoittaminen Valitse SHUFFLE ALL ja paina sitten O niin kappaleet sekoittuvat Valitse PLAYLIST ja vahvista valinta painamalla Valitse sitten kansio tai kappale painamalla V tai V Avaa kansio tai toista kappale painamalla tai Palaa takaisin painamalla Repeat Yhden raidan kaikkien raitojen tai kokonaisen kansion uudelleentoisto Satunnaistoisto ...

Страница 64: ...vista painamalla tai palaa takaisin painamalla 3D Aktivoi tai sammuta 3D efekti antaa äänelle kaikua painamalla V tai V Vahvista valinta painamalla tai palaa takaisin painamalla ACL Aktivoi tai sammuta ACL painamalla V tai V Vahvista valinta painamalla tai palaa takaisin painamalla Back Palaa takaisin kappaleeseen Huom Play rate ei toimi WMA formaatissa 6 2 Lyrics sanat Soitin tukee tekstinäyttöä ...

Страница 65: ...lla FUNC Kun olet toimintovalikossa 1 Paina tai valitaksesi Slide Show Manual Scan tai Back Vahvista painamalla Slide Show Aloita kuvaesitys Manual Scan Selaa kuvia manuaalisesti painamalla V tai V Back Palaa takaisin 6 4 Video Movie Sisäänrakennettu videosoitin toistaa videotiedostoja jotka ovat MTV muodossa Videotiedostot voidaan muuttaa MTV muotoon pakkauksen cd levyllä olevan ohjelman avulla K...

Страница 66: ...edelliseen tai seuraavaan videoon painamalla tai Pikakelaa Pikakelaa taakse tai eteenpäin painamalla pohjaan tai Säädä äänenvoimakkuutta Säädä äänenvoimakkuutta painamalla V tai V Exit Siirry valikon listaan painamalla pohjaan O painike 6 5 Radio FM Radio 6 5 1 Radion kuunteleminen 1 Siirry päävalikkoon painamalla painike pohjaan 2 Valitse FM RADIO painamalla V V ja paina sitten ...

Страница 67: ... Save Station Del Station Record Liiku painikkeilla tai ja vahvista valin ta painkkeella 6 5 3 Manuaalinen kanavahaku Hae kanavia manuaalisesti ja painikkeilla 6 3 4 Automaattinen kanavahaku Paina pohjaan joko tai painiketta etsiäksesi automaattisesti kanavia joissa on tarpeeksi voimakas signaali 6 5 5 Automaattinen radiokanavien tallennus Paina FUNC ja valitse Auto Scan painamalla tai Vahvista va...

Страница 68: ... ja tallenna kanava painamalla sitten Poista kanava 1 Valitse vaihtoehto Del Station tai painikkeella vahvista valintasi painamalla 2 Valitse YES tai NO painamalla V tai V Vahvista valinta painamalla Tallennus 1 Valitse vaihtoehto Record tai painikkeella vahvista valintasi painamalla 2 Käynnistä FM nauhoitus painamalla 3 Pidä tauko tallennuksessa painamalla Jatka tallennusta painamalla painiketta ...

Страница 69: ...ainamalla Pidä tauko tallennuksessa Keskeytä tallennus painamalla Jatka tallennusta painamalla uudestaan O Tallenna nauhoitus Tallenna nauhoitus painamalla Soitin palaa tallennustilaan Huom Nauhoitetut äänitiedostot tallennetaan soittimen VOICE kansioon WAV tiedostoina formaatti MIC00001 WAV MIC00002 WAV Nauhoitus keskeytyy automaattisesti kun muisti on täynnä tai akku on liian tyhjä Jo nauhoitett...

Страница 70: ...Valitse Record Playlist tai Back painamalla tai 2 Tee valinta painamalla 3 Poistu valikosta painamalla FUNC Record Valitse RECORD painamalla tai ja aloita tallennus painamalla Playlist Valitse äänitiedosto painamalla V tai V Aloita toisto painamalla Back Palaa takaisin 6 7 Tekstien katseleminen E Book Soitin voi näyttää kuvia tekstiformaatissa txt Muut tiedostoformaatit tulee ensin muuntaa tekstif...

Страница 71: ...ehto painamalla tai 4 Siirry alavalikkoon painamalla 5 Säädä valintaa painamalla V tai V 6 Vahvista painamalla Palaa vahvistamatta painamalla Asetukset Kuvaus TIME Säädä aikaa päivämäärää ja valitse aikavyöhyke POWER Aseta milloin virta katkeaa automaattisesti jos laitetta ei käytetä Valitse seuraavista 15 30 60 90 120 minuuttia Close aina päällä LANGUAGE Valikoiden kielen valinta DISPLAY SETTING ...

Страница 72: ...a valitse tiedostoja listalta Huom Lisää MP4 tiedostoja valitsemalla All Files File of type ruudussa Tällöin myös MP4 tiedostot näkyvät Open ruudussa 3 Valitse output directory napsauttamalla Output Video 4 Napsauta Advanced Setting Valitse 128 x 128 ruudussa Output Frame Size ja valitse MTV i Output Format ruudussa 5 Napsauta Start Conversion Katso lisäohjeita napsauttamalla Help Huom Jotta viedo...

Страница 73: ...asasetukset painamalla RESET painiketta esim paperiliittimen päällä Näppäimet eivät toimi Näppäinlukitus on aktivoitu Palauta soittimen tehdasasetukset painamalla RESET painiketta esim paperiliittimen päällä Radiovastaanotto on huono Varmista että kuulokkeet on liitetty oikein Kuulokkeiden johto toimii radioantennina Säädä soittimen ja kuulokkeiden asentoa Siirry paikkaan jossa radiovastaanotto on...

Страница 74: ...rottelukyky 128 x 128 Musiikkitiedoston formaatti MP3 WAV WMA Kuvaformaatti JPG BMP Videoformaatti MTV Mp3 siirtonopeus 8 320 kbps WMA siirtonopeus 5 320 kbps Tallennusformaatti WAV Taajuusalue 20 Hz 20 kHz Virtalähde Sisäinen ladattava akku 190 mAh kuuntelet 12 tuntia musiikkia tai katsot 4 tuntia videoita Muisti 2 Gt Mitat 85 x 45 x 13 2 mm Paino n 26 8 g ilman lisätarvikkeita ...

Страница 75: ......

Страница 76: ...t kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 Sähköposti info clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Yrjönkatu 23 A 00100 HELSINKI Great Britain For consumer contact please visit www clasohlson co uk and click on customer service Internet www clasohlson co u...

Результаты поиска

Содержание 38-3471

Отзывы:

Похожие инструкции для 38-3471

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson 38-3471, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 38-3471

Отзывы:

Похожие инструкции для 38-3471

Бренды по названию

Популярные бренды