background image

1

S

V

E

N

S

K

A

Använda scrollhjulen

Scrolla vertikalt

Scrolla horisontellt

1

2

1

2

Använd fingerspetsen för att 
scrolla uppåt eller nedåt.

Använd mellersta delen av 
fingret för att scrolla i sidled.

Skötsel och underhåll

Rengör med en mjuk lätt fuktad trasa. Använd aldrig rengöringsmedel eller 
starka lösningsmedel.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.  
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Содержание 38-3009

Страница 1: ...SU OM I NOR SK S VE N SK A EN GL I SH Optical Mouse Optisk mus Optisk mus Optinen hiiri Model X5 005D 38 3009 Ver 200808 www clasohlson com...

Страница 2: ......

Страница 3: ...eference We apologise for any text or photographic errors and any changes of technical data If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department see a...

Страница 4: ...comes double click 2 Scroll wheel Scrolls the document webpage up or down 3 Clickable scroll wheel Can be used for scrolling upward downward and sideways in the document webpage Click once to activate...

Страница 5: ...lied CD into the computer s CD ROM The installation guide automatically starts and the start image is displayed Click on Next to start the installation Click Next on the following squares 3 When the i...

Страница 6: ...guide goes through the extra functions that are specific for this type of mouse Double click on the icon for the mouse s properties in the notification area to change the mouse s properties using the...

Страница 7: ...EN GL I SH Wheel Under the Wheel tab the two scroll wheels properties are configured...

Страница 8: ...EN GLI SH Settings Under the Settings tab the NetJump and LuckyJump functions and a personal defined menu can be configured the button functions then correspond to a button under the Buttons tab...

Страница 9: ...p or down Use the middle part of the finger to scroll sideways Care and Maintenance Clean with a soft lightly moistened cloth Never use strong solvents or detergents Disposal When it is time to dispos...

Страница 10: ...dan f r framtida bruk Vi reserverar oss f r ev text och bildfel samt ndringar av tek niska data Vid tekniska problem eller andra fr gor kontakta v r kundtj nst se adressuppgifter p baksidan F rpacknin...

Страница 11: ...hjul Bl ddrar scrollar upp t ned t i dokument webbsidor 3 Klickbart scrollhjul Kan anv ndas f r att bl ddra scrolla upp t ned t och t sidorna p dokument webb sidor Tryck en g ng p scrollhjulet och f r...

Страница 12: ...orn 2 S tt i den medf ljande installationsskivan i datorns cd l sare Installationsprogrammet startar automatiskt och v lkomstbilden visas Klicka p Next f r att starta installationen Klicka sedan p Nex...

Страница 13: ...jande guide g r igenom de extra funktioner som r specifika f r denna typ av mus Dubbelklicka p ikonen f r musens egenskaper i meddelandef ltet f r att ndra musens egenskaper under de olika flikarna Bu...

Страница 14: ...14 SVEN S K A Wheel Under fliken Wheel konfigureras de tv scrollhjulens egenskaper...

Страница 15: ...15 S VE N SK A Settings Under fliken Settings kan knappfunktionerna NetJump och LuckyJump samt en egen definierad meny konfigureras Knappfunktionera knyts sedan till en knapp under fliken Buttons...

Страница 16: ...ned t Anv nd mellersta delen av fingret f r att scrolla i sidled Sk tsel och underh ll Reng r med en mjuk l tt fuktad trasa Anv nd aldrig reng ringsmedel eller starka l sningsmedel Avfallshantering N...

Страница 17: ...verer oss mot ev tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v rt kunde senter Se opplysninger om kundesenteret her i denne bruksan...

Страница 18: ...Scrollhjul Blar scroller oppover nedover i dokumenter websider 3 Klickbart scrollhjul Kan brukes til bla scrolle oppover nedover og til sidene i dokumenter websider Trykk en gang p scrollehjulet og f...

Страница 19: ...df lgende installasjonsplaten i pc ens cd leser Installasjonsprogrammet starter automatisk og velkomstbildet vises Klikk p Next for starte installasjonen Klikk deretter p Next i de f lgende rutene 3 N...

Страница 20: ...ende guide g r igjennom de ekstra funksjonene som er spesifikke for denne type mus Dobbelklikk p ikonet for musens egenskaper i aktivitetsfeltet for endre musens egenskaper under de forskjellige flike...

Страница 21: ...21 NOR SK Wheel Under fliken Wheel konfigureres de to scrollehjulenes egenskaper...

Страница 22: ...22 NOR SK Settings Under fliken Settings kan knappefunksjonen NetJump og LuckyJump samt en egen definert meny konfigureres Knappefunksjonene knyttes deretter til en knapp under fliken Buttons...

Страница 23: ...te delen av finge ren for scrolle opp og ned Stell og vedlikehold Rengj r med en myk lett fuktet klut Bruk aldri rengj ringsmiddel eller sterke l semiddel Avfallsh ndtering N r du skal kvitte deg med...

Страница 24: ...d t mme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist Jos laitteeseen tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalveluun yhteystiedot k ytt ohje...

Страница 25: ...Rullan pp in Siirt dokumenttia tai nettisivua yl s tai alasp in 3 Klikattava rullan pp in Rullaa dokumenttia tai nettisivua yl s tai alasp in sek sivuille Paina rullan pp int kerran ja siirr sitten h...

Страница 26: ...vy tietokoneen cd rom asemaan Asennusohjelma k ynnistyy automaattisesti ja tervehdyskuva ilmestyy n yt lle Aloita asennus napsauttamalla Next Napsauta seuraavissa valintaikkunoissa Next 3 Kun asennus...

Страница 27: ...hiiren eri toimintoja Seuraavaksi esitell n hiiresi erikoistoimintoja Kaksoisnapsauta teht v palkissa olevaa kuvaketta kun haluat muuttaa hiiren ominaisuuksia Buttons Buttons v lilehdess voit asettaa...

Страница 28: ...28 SU OM I Wheel Wheel v lilehdess voit muuttaa kahden rullan pp imen ominaisuuksia...

Страница 29: ...29 S UO M I Settings Settings v lilehdess voit muuttaa toimintoja NetJump ja LuckyJump sek m ritell oman valikkosi Painiketoiminnot liitet n Buttons v lilehdess olevaan painikkeeseen...

Страница 30: ...yl s tai alasp in sormenp ll Vierit dokumenttia sivusuun nassa sormen keskiosalla Huolto ja yll pito Puhdista kevyesti kostutetulla liinalla l k yt voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia Kierr ty...

Страница 31: ......

Страница 32: ...kundesenter clasohlson no InternetT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet...

Отзывы: