Clas Ohlson 38-1598 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 36

SVERIGE

KUNDTJÄNST

Tel: 0247/445 00

Fax: 0247/445 09

E-post: [email protected]

INTErNET

www.clasohlson.se

BrEV

Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

NORGE

KUNDESENTEr

Tlf.: 23 21 40 00

Faks: 23 21 40 80

E-post: [email protected]

INTErNETT

www.clasohlson.no

POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

SUOMI

ASIAKASPALVELU

Puh: 020 111 2222

Faksi: 020 111 2221

Sähköposti: [email protected]

INTErNET

www.clasohlson.fi

OSOITE

Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI

GREAT BRITAIN

For consumer contact, please visit

www.clasohlson.co.uk

and click on

customer service.

INTErNET

www.clasohlson.co.uk

www.clasohlson.com

Содержание 38-1598

Страница 1: ...Wireless Stereo Headphones Tr dl sa stereoh rlurar Tr dl se stereohodetelefoner Langattomat kuulokkeet Model HP 1180 Ver 200801 www clasohlson com 38 1598 E NGL I SH SVEN SK A NOR SK SUOM I...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ones that uses a 863 MHz frequency range enabling you to listen sound and music from TV DVD and CD players video and radio both in and outdoors with a transmission range of up to 100 metres Functions...

Страница 4: ...Components Front Back E N GLI SH...

Страница 5: ...automatic search button 16 Connection for AC DC adaptor DC IN 17 Connection for external sound source stereo socket 3 5 mm 18 Channel selector Channel 1 2 3 Installation Transmitter 1 Connect the enc...

Страница 6: ...ransmitter in a different location The best reception is obtai ned if the transmitter is placed high up To save on battery power the transmitter will shut down after one minute if it does not receive...

Страница 7: ...they have the same appearance as the original batteries 3 Insert the new rechargeable batteries in to the battery compartment according to instructions 4 Re attach the ear pad by lining up the four c...

Страница 8: ...the Stereo light is on If not adjust the settings with the Auto Scan button on the headphones until the light comes on Use the channel selector to adjust the transmitters frequency Adjust the tuning...

Страница 9: ...863 7 MHz 863 8 864 2 MHz 864 3 865 0 MHz Reception 863 0 865 0 MHz Rated voltage Transmitter 12 5 V 150 mA Receiver 2 4 V Two rechargeable Ni MH batteries LR03 AAA Frequency area 30 Hz 11 KHz Distor...

Страница 10: ...10 S VE N S K A...

Страница 11: ...det 863 MHz s att du kan lyssna p ljud och musik fr n tv dvd spelare cd spelare video och radio b de inom och utomhus r ckvidd upp till 100 meter vid fri sikt Funktioner 1 St ller in r tt kanal autom...

Страница 12: ...12 Komponenter Framsida Baksida S VE N S K A...

Страница 13: ...av stereosignal 15 Auto Scan automats kningsknapp 16 Kanalv ljare Kanal 1 2 3 17 Anslutning f r batterieliminator DC IN 18 Anslutning f r yttre ljudk lla stereopropp 3 5 mm Installation S ndare 1 Ansl...

Страница 14: ...t placera s ndaren p en annan plats Man f r oftast b ttre mottagning om s ndaren r placerad h gt upp F r att spara batterier st ngs s ndaren av efter en minut om den inte f r n got ljudsignal eller om...

Страница 15: ...de har samma utseende som origi nalbatterierna 4 S tt i de nya laddningsbara batterierna enligt m rkning i botten av batterifacket 5 Varje kudde sitter fast med fyra sn pp l s som passar i motsvarande...

Страница 16: ...n lyser om inte justera inst llningen med Auto Scan p h rlurarna tills lampan b rjar lysa Anv nd kanalv ljaren f r att ndra s ndarens s ndningsfrekvens Justera sedan inst llningen med Auto Scan p h rl...

Страница 17: ...MHz 863 8 864 2 MHz 864 3 865 0 MHz Mottagning 863 0 865 0 MHz M rksp nning S ndare 12 5 V 150 mA Mottagare 2 4 V tv laddningsbara Ni MH batterier LR03 AAA Frekvensomr de 30 Hz 11 KHz Distorsion 1 5...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...v tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v r kundetjeneste se opplysninger p baksiden Funksjoner 1 Stiller inn riktig kanal au...

Страница 20: ...Komponenter Forside Bakside 20 NOR S K...

Страница 21: ...ed mottak av stereosignal 15 Auto Scan automats keknapp 16 Kanalvelger Kanal 1 2 3 17 Tilkobling for batterieliminator DC IN 18 Tilkobling for ekstern lydkilde stereoplugg 3 5 mm Installasjon Sender 1...

Страница 22: ...mottakskanal B Pr v plasser senderen p et annet sted Man f r oftest bedre mottaksforhold hvis senderen er plassert h yt oppe For spare batterier skrus senderen av etter et minutt hvis den ikke f r noe...

Страница 23: ...har samme utseende som originalbatteriene 4 Sett i de nye oppladbare batteriene i henhold til merkingen i bunnen av bat teriluken 5 Hver pute sitter fast med fire snep pertl ser som passer i tilsvare...

Страница 24: ...kke juster innstillingen med Auto Scan p hodetelefonene til lampen begynner lyse Bruk kanalvelgeren for endre senderens sendefrekvens Deretter vil du m tte justere innstilling med Auto Scan p hodetele...

Страница 25: ...863 7 MHz 863 8 864 2 MHz 864 3 865 0 MHz Mottak 863 0 865 0 MHz Spenning Sender 12 5 V 150 mA Mottaker 2 4 V to oppladbare Ni MH batterier LR03 AAA Frekvensomr de 30 Hz 11 KHz Distorsjon 1 5 Signal...

Страница 26: ...26 NOR S K...

Страница 27: ...isioon DVD soittimeen videonauhuriin CD soittimeen radioon tms nil hteeseen ja kuunnella nt langattomasti sis ja ulkotiloissa kantavuus avoimella paikalla 100 metriin saakka Toiminnot 1 Kuulokkeet hak...

Страница 28: ...Etupuoli Takapuoli Tuotekuvaus 28 SUOM I...

Страница 29: ...akkuuden s t VOL 14 Toimintavalo palaa kun laite vastaanottaa stereol hetyst 15 Hakupainike Auto Scan 16 Kanavanvalitsin Kanavat 1 2 3 17 Muuntajan liit nt DC IN 18 Audiokaapeli Asennus L hetin 1 Liit...

Страница 30: ...aali on usein voi makkaampi jos l hetin sijaitsee korkealla paikalla Paristojen s st miseksi l hetin sammuu minuutin sis ll mik li se ei vastaanota signaalia nil hteest tai jos signaali on liian heikk...

Страница 31: ...in ett ne n ytt v t samalta kuin alkuper iset akut 4 Aseta uudet ladattavat akut akkulokeroihin noudattaen lokeron merkint j napaisuu desta 5 Jokainen pehmuste on kiinni nelj ll pikalukolla jotka sopi...

Страница 32: ...MHz 863 8 864 2 MHz 864 3 865 0 MHz Vastaanotto 863 0 865 0 MHz Nimellisj nnite L hetin 12 5 V 150 mA Vastaanotin 2 4 V kaksi ladattavaa Ni MH akkua LR03 AAA Taajuusalue 30 Hz 11 KHz V ristym 1 5 Sig...

Страница 33: ...ll ni v ristyy Tarkista palaako stereol hetyksen toimintavalo 14 Jos valo ei pala k yt hakupainiketta Auto Scan kanavan tarkentamiseksi Vaihda l hettimen kanavaa kanavanvalitsimella 18 Paina sitten h...

Страница 34: ...ransmitter HP1182 receiver are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Article 3 1a Safety EN 60065 Article 3 1b EMC EN 301489 1 EN 301489 9...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...ter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet www cla...

Результаты поиска

Содержание 38-1598

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson 38-1598, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 38-1598

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды