Clas Ohlson 38-1585 Скачать руководство пользователя страница 4

4.1 Connection

1.  Connect the enclosed USB-cable to USB-outlet at the back of 

the modem.

2.  Connect the other end of  the cable  to a USB-port on the 

computer.

.  Connect a telephone cable with modular plug between a 

telephone jack and “LINE” on the modem 

.  Connect telephone to “PHONE” if you wish to use the same 

telephone jack for  both telephone and modem. Lift the receiver 
and check for connection signal!

5.  Start the computer.
6.  Insert CD-ROM with drivers into your CD-ROM reader.

4.2 Example: installation in Windows XP

1.  Attach the enclosed USB-cable between the modem and a 

USB-port on the computer. “New hardware guide” will start 
automatically. Tick 

Install the software automatically

Press 

Next

2.  Press 

Next

 to confirm the preselected default driver.

.  Press 

Continue anyway

 to skip the warnings that the drivers 

are not Microsoft-approved.

.  Installation is continuing, wait ...
5.  If you have installed “Service Pack 2” it already includes some 

drivers. Click 

No

 to use the most recent files.

6.  Installation is now complete. Click 

Finish

                            

4.3 Example: installation in Win 98SE

1.  Connect the modem to a USB-port.
2.  Start the computer when the modem is connected. 
.  Insert the CD-ROM with device drivers into the CD-reader. 
.  The Guide “Add new hardware” starts, press 

Cancel

.

5.  Open the enclosed CD-ROM in “Explorer” and double-click 

X:\Driver\Win98SE

 (X represents  the letter designation of for 

your CD-reader unit).

6.  Double click 

HSFSetup.exe

.

7.  Reboot the computer.
8.  Installation is finishes after reboot.
9.  The modem will appear as “USB SoftV.92 Data Fax Modem 

with Soft CP” when it has been installed and is ready for use.

E

N

G

LI

S

H

Содержание 38-1585

Страница 1: ...S U O M I N O R S K S V E N S K A EN GL I S H 38 1585 USB Modem USB modem USB modem USB modeemi Modell Malli LP 633 www clasohlson com...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Description USB modem V 92 V 90 Speed up to 56 Kbps Plug and Play Supported by Windows Win98SE ME XP and Win 2000 USB Interface 2 The package contains USB modem LP 633 RJ11 telephone cable Instruction...

Страница 4: ...to confirm the preselected default driver 3 Press Continue anyway to skip the warnings that the drivers are not Microsoft approved 4 Installation is continuing wait 5 If you have installed Service Pac...

Страница 5: ...onnected correctly i e to LINE jack on the modem Is the telephone working Plug in the telephone do you hear a signal Have you inserted the correct user name and password username need not be your name...

Страница 6: ...odem V 92 lite V 90 Hastighet upp till 56 Kbps Plug and Play St ds av Windows Win98SE ME XP och Win 2000 USB Interface 2 F rpackningen inneh ller USB modem LP 633 RJ11 telefon kabel Bruksanvisning Cd...

Страница 7: ...en telefon till PHONE om du nskar anv nda b de telefon och modem p samma telefonjack Lyft luren och kontrollera att du h r kopplingston 5 Starta datorn 6 S tt in cd skivan med drivrutinerna i din cd r...

Страница 8: ...2 Klicka p N sta f r att bekr fta den f rvalda drivrutinen 3 Klicka p Forts tt nd f r att g f rbi varningarna om att Microsoft inte har godk nt drivrutinerna S V E N S K A...

Страница 9: ...4 Installationen forts tter v nta 5 Om du har installerat Servicepack 2 finns redan n gra drivrutiner Klicka p Nej f r att anv nda den nyaste filen S V E N S K A...

Страница 10: ...till en USB port 2 Starta datorn n r modemet r anslutet 3 S tt in cd skivan med drivrutinerna i cd l saren 4 Guiden L gg till ny maskinvara startas klicka p Avbryt 5 ppna den bifogade cd skivan i Utfo...

Страница 11: ...Dubbelklicka p HXFSetup exe 7 Starta om datorn 8 Installationen slutf rs efter omstart 9 Modemet kommer att visas som USB SoftV 92 Data Fax Modem with Soft CP n r det r installerat och klart S V E N S...

Страница 12: ...ar telefonen S tt i telefonen har du kopplingston Har du angett r tt anv ndarnamn och l senord Anv ndarnamn r vanligtvis inte samma som ditt namn eller mailaddress Beh ver du kanske sl en siffra extra...

Страница 13: ...eskrivelse USB modem V 92 lite V 90 Hastighet opp til 56 Kbps Plug and Play St ttes av Windows 98SE ME 2000 og XP USB Interface 2 Forpakningen inneholder USB modem LP 633 RJ11 telefonkabel Bruksanvisn...

Страница 14: ...ett for bekrefte den valgte driveren 3 Klikk p Fortsett allikevel for g forbi advarslene om at Microsoft ikke har godkjent driverne 4 Installasjonen fortsetter vent 5 Dersom du har installert Servicep...

Страница 15: ...modemet Fungerer telefonen Sett i telefonen har du summetone Har du angitt riktig brukernavn og passord brukernavn trenger ikke v re navnet eller e postadressen din Trenger du kanskje sl et siffer ek...

Страница 16: ...astaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist emme my sk n teknisten tietojen muutoksista 1 Kuvaus USB modeemi V 92 lite V 90 Nopeus jopa 56 Kbps Plug and Play Windows 98SE ME XP ja Win 2000 tuki USB li...

Страница 17: ...iit puhelin kohtaan PHONE mik li haluat k ytt sek puhelinta ett modeemia samalla puhelinpistokkeella Nosta luuri ja tarkista kuuluuko linja ni 5 K ynnist tietokone 6 Aseta asennuslevy tietokoneen CD a...

Страница 18: ...18 2 Vahvista esivalittu ajuri napsauttamalla Seuraava 3 Napsauta Jatka asentamista ohittaaksesi varoitustekstit ajurit eiv t ole Microsoftin testaamia ja hyv ksymi S U O M I...

Страница 19: ...19 4 Asennus jatkuu odota 5 Mik li olet asentanut Servicepack 2 n on koneella jo ajureita napsauta Ei k ytt ksesi uusinta tiedostoa S U O M I...

Страница 20: ...odeemi USB porttiin 2 K ynnist tietokone modeemin liitt misen j lkeen 3 Aseta asennuslevy jossa ajurit 4 Lis uusi laite k ynnistyy napsauta Keskeyt 5 Avaa asennuslevy Resurssienhallinnan kautta ja kak...

Страница 21: ...isnapsauta HXFSetup exe 7 K ynnist tietokone uudelleen 8 Asennus on valmis kun tietokone k ynnistet n uudelleen 9 Modeemi l ytyy nimell USB SoftV 92 Data Fax Modem with Soft CP asennuksen valmistuttua...

Страница 22: ...esta linja ni Oletko ilmoittanut oikean k ytt j tunnuksen ja salasanan K ytt j tunnus ei v ltt m tt ole nimesi tai s hk postiosoitteesi Tuleeko sinun ehk n pp ill ylim r inen numero p st ksesi puhelin...

Страница 23: ...llowing product s USB Modem 38 1585 LP 633 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Safety EN 60950 EMC EN 55022 EN 5502 Insj n Sweden Nove...

Страница 24: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...

Отзывы: