Страница 1: ...E NG L I SH S VE N SK A NOR SK S UOM I 38 1479 Wireless Optical Mouse Tr dl s optisk mus Tr dl s optisk mus Langaton optinen hiiri Model NB 30 Ver 200801 www clasohlson com...
Страница 2: ...nstalls the mouse automatically 1 Connect the mouse lead to a vacant USB port on the computer 2 Place the mouse in the middle of the pad and let it sit still PWR should shine red 3 Press and hold TUNE...
Страница 3: ...between the mouse and the pad 2 Do not place the pad too close to the screen minimum distance 20 cm 3 Recommended use temperature 0 to 50 C 4 Frequency range 121KHz 128KHz TUNE settings button RUN sh...
Страница 4: ...allerar musen automatiskt 1 Anslut musplattans kabel till en USB port p datorn 2 Placera musen i centrum p musplattan och l t den ligga still PWR ska lysa r tt 3 Tryck och h ll in TUNE tills den b sta...
Страница 5: ...h musplattan 2 Placera inte musplattan f r n ra bildsk rmen h ll ett avst nd av minst 20 cm 3 Rekommenderad anv ndningstemperatur 0 till 50 C 4 Frekvensomr de 121KHz 128KHz TUNE inst llningsknapp RUN...
Страница 6: ...atisk 1 Museplaten kobles til en av datamaskinens USB porter 2 Plasser musen i sentrum av museplaten og la den ligge stille der PWR skal lyse r dt 3 Trykk og hold inne TUNE til den beste frekvensen er...
Страница 7: ...en og museplaten 2 Plasser ikke museplaten for n r bildeskjermen hold en avstand p minst 20 cm 3 Anbefalt temperatur ved bruk av produktet er 0 til 50 C 4 Frekvensomr de 121KHz 128KHz TUNE innstilling...
Страница 8: ...ti Asennus Tietokone l yt ja asentaa hiiren automaattisesti 1 Liit hiirimaton kaapeli vapaaseen USB porttiin 2 Aseta hiiri hiirimaton keskelle ja anna sen olla paikallaan PWR palaa punaisena 3 Pid poh...
Страница 9: ...list tiedonsiirtoa 2 l sijoita hiirimattoa liian l helle n ytt v himm iset isyys on 20 cm 3 Suositeltava k ytt l mp tila 0 C 50 C 4 Taajuusalue 121 KHz 128 KHz TUNE s t painike RUN vihre valo kun hii...
Страница 10: ...lson 793 85 Insj n Sweden ECLARATION OF ONFORMITY EREBY LAS HLSON DECLARES THAT THIS WIRELESS OPTICAL MOUSE IS IN COMPLIANCE WITH THE ESSENTIAL REQUIREMENTS AND OTHER RELEVANT PROVISIONS OF IRECTIVE R...
Страница 11: ......
Страница 12: ...ter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet www cla...
