background image

Deutsch

DEUTSCHLAND
Kundenservice

 

Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.

V

er

. 20
140

11

4

Fußdimmer

Art.Nr. 36-2824

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. 
Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

Hinweis: 

Der Fußdimmer ist ausschließlich für 230-V-Glühlampen und  
230 V-Halogenlampen geeignet. 

Installation

Den Fußdimmer zwischen Leuchte und Steckdose zwischenschalten. 
Dafür das Leuchtenkabel an der Stelle des Kabels kürzen/durch-
schneiden, an der der Dimmer installiert werden soll.
1.  Die beiden Schrauben an der Dimmerunterseite herausschrauben 

und das Oberteil gerade nach oben abziehen.

2.  Die Leiter von Stecker- und Lampenseite gemäß der Abbildung 

an die Anschlüsse anschließen.

230 V AC, 50 Hz

Lampe

Wichtig:

Enthält das Lampenkabel auch einen Schutzleiter (gelbgrün), diesen 
an den Erdungskontakt   anschließen. Gemäß den geltenden Sicher-
heitsvorschriften muss der Schutzleiter mindestens 8 mm länger sein 
als der Außen- und der Neutralleiter.

3.  Die beiden Zugentlastungen ordentlich anziehen und anschließend 

das Oberteil wieder aufsetzen und die beiden Schrauben wieder 
festschrauben. Darauf achten, dass die Leuchtdiode korrekt im 
Oberteil liegt und nicht verbogen ist.

Bedienung

Die Steuerung erfolgt durch leichtes Drücken auf das Dimmer-Oberteil. 
Befindet sich an der Lampe selbst ein Schalter, diesen immer ein-
geschaltet lassen (

ON)

.

Ein- und Ausschalten

Zum Ein- und Ausschalten der Lampe einmal auf das Oberteil des 
Dimmers drücken. Die Lampe wird dann mit der zuletzt eingestellten 
Lichtstärke eingeschaltet.

Lichtstärke regeln

Zum Regeln der Lichtstärke das Oberteil des Dimmers gedrückt halten. 
Sobald die gewünschte Lichtstärke erreicht wurde, den Dimmer loslassen.

Pflege und Wartung

Austausch der Sicherung

Wichtig: 

Vor dem Wechseln der Sicherung den Netzstecker ziehen.
Die Sicherung auf der Leiterplatte des Dimmers identifizieren.  
Die defekte Sicherung vorsichtig entfernen und eine intakte Sicherung 
desselben Typs (250 V, T1,6 A) einsetzen.

Reinigung

Mit einem weichen, leicht befeuchteten Tuch abwischen.

Wichtig: 

Vor der Reinigung immer den Stecker aus der Steckdose ziehen.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. 
Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen 
Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Für Glüh- und Halogenlampen  

230 V AC, 50 Hz

Belastung 

40–300 W

Maße 

95 × 75 mm

Farbe 

Weiß

Содержание 36-2824

Страница 1: ...with current safety regulations the earth wire must be at least 8 mm longer than the live and neutral wires 3 Tighten both of the strain relief clamps replace the top cover and screw in the two screws Make sure that the LED ends up in the right hole in the top cover and doesn t get bent over Use Adjust the lighting by pressing gently on the top of the dimmer switch If the lamp has its own on off s...

Страница 2: ...st 8 mm längre än ledarna för fas och nolla 3 Drag åt de båda dragavlastningarna ordentligt och sätt sedan tillbaka överdelen och skruva tillbaka de två skruvarna Se till att lysdioden hamnar rätt i överdelens hål och inte böjs Användning Regleringen sker genom att trycka lätt på dimmerns överdel Om lampan har en egen strömbrytare kom ihåg att alltid ha denna i läge ON på Tända och släcka Tryck ko...

Страница 3: ...8 mm lengre enn de to andre lederne 3 Dra av begge draavlastningene skikkelig og sett deretter overdelen på plass igjen før du skrur den fast med de to skruene Påse at lysdioden sitter riktig i overdelens hull og at den ikke blir bøyd Bruk Dimmeren reguleres ved at du trykker lett på dimmerens overdel Hvis lampen har en egen strømbryter så husk at den alltid står i posisjon ON på Tenne og slukke L...

Страница 4: ... tulee olla vähintään 8 mm pidempi kuin vaihe ja nollajohtimien 3 Kiristä kumpikin vedonpoisto kunnolla Laita yläosa paikoilleen ja kiinnitä ruuveilla Varmista että merkkivalo on kohdallaan yläosan reiässä eikä taivu Käyttö Valoa säädellään painamalla himmentimen yläosaa kevyesti Valaisimessa mahdollisesti olevan oman katkaisijan on oltava kytkettynä päälle Valaisimen päälle ja poiskytkentä Paina ...

Страница 5: ...lich anziehen und anschließend das Oberteil wieder aufsetzen und die beiden Schrauben wieder festschrauben Darauf achten dass die Leuchtdiode korrekt im Oberteil liegt und nicht verbogen ist Bedienung Die Steuerung erfolgt durch leichtes Drücken auf das Dimmer Oberteil Befindet sich an der Lampe selbst ein Schalter diesen immer ein geschaltet lassen ON Ein und Ausschalten Zum Ein und Ausschalten d...

Отзывы: