Clas Ohlson 34-8910 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 24

background image

16

Suomi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Laitteen osat

1.  Kansi
2.  Sarana
3.  Istuinosa
4.  Vesisäiliön kansi
5.  Pumpun kahva
6.  Vesisäiliö
7.  Solki
8.  Tiiviste
9.  Pohjaventtiili
10. Tiiviste
11. Jätesäiliön kansi
12. Jätesäiliö

Suositeltavat
lisävarusteet

•

Käymäläneste jätesäiliöön
(myydään erikseen).

•

Vesisäiliön huuhteluaine
(myydään erikseen).

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание 34-8910

Страница 1: ...E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Portable Toilet Portabel toalett Portabelt toalett Kannettava wc Tragbare Toilette Art no 34 8910 Ver 20131002...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...rvices Safety Handle with care Avoid exposing the product to direct sunlight for extended periods Avoid temperatures above 60 C Make sure that there is plenty of clean water in the tank before use Do...

Страница 4: ...Seat cover 2 Hinge pin 3 Seat 4 Water tank cap 5 Pump handle 6 Water tank 7 Catch 8 Gasket 9 Slide valve 10 Gasket 11 Waste tank cap 12 Waste tank Recommended accessories Cleaning fluid for the waste...

Страница 5: ...uctions that come with the rinsing fluid 2 Replace the cap 3 Pull out the slide valve 4 Pump the pump 5 a few times to flush after use Clean using a brush whenever necessary 5 Close the slide valve No...

Страница 6: ...let with a moist cloth and a little mild detergent Do not use abrasive cleaning agents 3 Clean the waste tank regularly Storage If the toilet is to be stored for the winter 1 Empty both the water tank...

Страница 7: ...k starkt solljus under l ngre perioder Undvik temperaturer ver 60 C Se till att ha tillr ckligt med rent vatten i vattentanken innan anv ndning Luta inte kroppen mot toalettlocket under anv ndning Kon...

Страница 8: ...j rnsplint 3 Sits 4 Lock f r vattentank 5 Pumphandtag 6 Vattentank 7 Sp nne 8 Packning 9 Bottenventil 10 Packning 11 Lock till avfallsbeh llare 12 Avfallsbeh llare Tillbeh r som rekommenderas Sanering...

Страница 9: ...uktionerna f r spolv tskan 2 S tt tillbaka locket 3 Dra ut bottenventilen 9 4 Tryck ned pumphandtaget 5 n gra g nger f r att spola efter anv ndning Reng r med borste vid behov 5 St ng bottenventilen 9...

Страница 10: ...tuellt lite milt reng ringsmedel eller liknande Anv nd inte slipande reng ringsmedel 3 Reng r avfallsbeh llaren regelbundet F rvaring Om toaletten m ste f rvaras ver exempelvis vintern 1 T m vattentan...

Страница 11: ...produktet med forsiktighet Unng utsette det for sterkt sollys over lengre tid Unng temperaturer over 60 C P se at det er tilstrekkelig med rent vann i vanntanken f r bruk Len ikke kroppen mot toalettl...

Страница 12: ...int for hengsel 3 Sete 4 Lokk for vanntank 5 Pumpeh ndtak 6 Vanntank 7 Spenne 8 Pakning 9 Bunnventil 10 Pakning 11 Lokk til avfallsbeholder 12 Avfallsbeholder Ekstrautstyr som anbefales Saneringsv ske...

Страница 13: ...uksjonene for spylev sken 2 Sett lokket p plass igjen 3 Trekk ut bunnventilen 9 4 Trykk pumpeh ndtaket 5 ned noen ganger for spyle etter bruk Rengj r med b rste ved behov 5 Steng bunnventilen 9 Obs Be...

Страница 14: ...d vann og rengj ringsmiddel p Det m ikke benyttes slipende rengj ringsmidler 3 Avfallsbeholderen rengj res regelmessig Oppbevaring Hvis toalettet oppbevares kaldt for eksempel over vinteren 1 T m vann...

Страница 15: ...suus K sittele tuotetta varoen V lt pit m st tuotetta suorassa auringonpaisteessa pidempi aikoja V lt yli 60 C n l mp tiloja Tarkista ennen k ytt ett vesitankissa on tarpeeksi puhdasta vett l nojaa p...

Страница 16: ...2 Sarana 3 Istuinosa 4 Vesis ili n kansi 5 Pumpun kahva 6 Vesis ili 7 Solki 8 Tiiviste 9 Pohjaventtiili 10 Tiiviste 11 J tes ili n kansi 12 J tes ili Suositeltavat lis varusteet K ym l neste j tes ili...

Страница 17: ...nepullossa olevia ohjeita 2 Sulje kansi 3 Ved pohjaventtiili 9 ulos 4 Paina pumpun kahvaa 5 muutaman kerran kun huuhtelet wc n Puhdista tarvittaessa harjalla 5 Sulje pohjaventtiili 9 Huom K yt nopeast...

Страница 18: ...k yt tarvittaessa mietoa pesuainetta l k yt hankausaineita 3 Puhdista j tes ili s nn llisesti S ilytys Jos wc laitetaan esimerkiksi talvis il n 1 Tyhjenn vesis ili ja j tes ili 2 Varmista ett pumpuss...

Страница 19: ...re Zeit starker Sonneneinstrahlung aussetzen Temperaturen ber 60 C vermeiden Vor der Benutzung sicherstellen dass sich im Sp lwassertank ausreichend Frischwasser befindet W hrend der Benutzung nicht m...

Страница 20: ...3 Sitz 4 Deckel des Sp lwassertanks 5 Pumpengriff 6 Sp lwassertank 7 Halterung 8 Dichtung 9 Schieberdichtung 10 Dichtung 11 Deckel des Abwassertanks 12 Abwassertank Empfohlenes Zubeh r Sanit rfl ssig...

Страница 21: ...keit befolgen 2 Den Deckel wieder schlie en 3 Das Bodenventil 9 herausziehen 4 Zum Sp len nach der Benutzung den Pumpengriff 5 mehrmals herunterdr cken Bei Bedarf mit einer B rste reinigen 5 Das Boden...

Страница 22: ...gen Keine Scheuermittel zur Reinigung verwenden 3 Den Abwassertank regelm ig reinigen Lagerung Wenn die Toilette beispielsweise im Winter gelagert werden muss wie folgt vorgehen 1 Den Wassertank und d...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...oks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Brit...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 34-8910

Бренд: Kohler Страницы: 32

ALLEDONIA 948413

Бренд: Signature Hardware Страницы: 9

Бренд: bioBidet Страницы: 2

Бренд: Milomex Страницы: 12

bioBidet DIB Special Edition

Бренд: BEMIS Страницы: 21

Grant TL-1261A-WL

Бренд: Avenue Страницы: 13

Бренд: Wallgate Страницы: 16

Бренд: brondell Страницы: 48

FreshSpa Warm FSW 20

Бренд: brondell Страницы: 52

Бренд: Inax Страницы: 4

Бренд: Rehaforum MEDICAL Страницы: 15

Бренд: Ridder Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды