background image

N

o

rs

k

NORGE
Kundesenter  Tel:

 23 21 40 00, 

Fax:

 23 21 40 80 

E-post:

 [email protected],

 Internett:

 www.clasohlson.no

Jerngryte 3,4 l 

Art.nr.  34-8815

Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot 
ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørs-
mål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Sikkerhet

• 

Produktet må ikke benyttes av personer (inkl. barn) med begrensede fysiske eller mentale 
ferdigheter. Det må heller ikke benyttes av personer som ikke har tilstrekkelig erfaring og kunnskap 
eller ikke har fått instruksjon om bruken av personen som har ansvaret for deres sikkerhet. 

• 

La aldri barn leke med produktet. 

Bruk

1. 

Vaskes før bruk. 

2. 

Gryten forvarmes på komfyren i 2 – 3 minutter før bruk (hver gang). 

3. 

Hell litt olje i gryten og varm opp på lav varme i 2 – 3 minutter. 

4. 

Still varmen på ønsket nivå og legg maten i gryten. 

5. 

Bruk tre-, plast- eller varmebestandige nylonredskaper for ikke å skade emaljen. 

6. 

Gryter med metall- eller varmebestandig plasthåndtak som kan benyttes i stekeovnen. 
Maksimal temperatur ved bruk er 260 °C.

Rengjøring og oppbevaring

1. 

Avkjøl gryten før den vaskes i varmt vann. Bruk rengjøringsmiddel ved behov. La ikke gryten 
stå i vann eller med vann i over lengre tid. 

2. 

Sett ikke en oppvarmet gryte direkte i kaldt vann. 

3. 

Bruk aldri slipende rengjøringsmidler.

4. 

Skyll gryten godt og tørk med husholdningspapir. 

Avfallshåndtering

Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale forskrifter. Ved usikkerhet, ta kontakt 
med lokale myndigheter.

Содержание 34-8815

Страница 1: ...dren play with the product Use 1 The casserole dish should be washed before initial use 2 Preheat the casserole dish on the hob for 2 3 minutes before each use 3 Pour a little oil into the dish and warm it on a low heat for 2 minutes 4 Turn the heat up to cooking temperature and put your food into the dish 5 Use wooden plastic or heat resistant nylon utensils so as not to damage the enamel coating...

Страница 2: ...rodukten Användning 1 Diskas före användning 2 Förvärm grytan på spisen i 2 3 minuter före varje användning 3 Häll lite olja i grytan och värm på låg nivå i 2 minuter 4 Ställ upp värmen till normalt läge och placera maten i grytan 5 Använd trä plast eller värmebeständiga nylonredskap för att inte skada emaljen 6 Grytor med metall eller värmebeständiga plasthandtag får användas i ugnen Maximal temp...

Страница 3: ...barn leke med produktet Bruk 1 Vaskes før bruk 2 Gryten forvarmes på komfyren i 2 3 minutter før bruk hver gang 3 Hell litt olje i gryten og varm opp på lav varme i 2 3 minutter 4 Still varmen på ønsket nivå og legg maten i gryten 5 Bruk tre plast eller varmebestandige nylonredskaper for ikke å skade emaljen 6 Gryter med metall eller varmebestandig plasthåndtak som kan benyttes i stekeovnen Maksim...

Страница 4: ...na lasten leikkiä tuotteella Käyttö 1 Tiskaa pata ennen käyttöä 2 Esilämmitä pataa hellalla 2 3 minuuttia ennen jokaista käyttökertaa 3 Kaada pataan vähän öljyä ja lämmitä 2 minuuttia alhaisella lämmöllä 4 Säädä normaalille lämmölle ja laita ruoka pataan 5 Käytä puu tai muovivälineitä tai lämmönkestäviä nailonvälineitä jotta emali ei vahingoitu 6 Patoja joissa on metallikahvat tai kuumuutta kestäv...

Отзывы: