background image

24

S

u

o

m

i

Web-kamera

Tuotenro  38-3273  Malli  1065G

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta 
varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisis-
ta teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymä-
lään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

1. Turvallisuus

•  Älä suuntaa kameraa suoraan aurinkoon. Näin vältät sensorin vaurioitumisen.

•  Älä altista kameraa öljylle, höyrylle, pölylle tai vedelle.

•  Kamera on tarkoitettu sisäkäyttöön.

•  Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuotusaineita linssin puhdistamiseen. 

Käytä tarvittaessa pehmeää liinaa.

•  Kamera saattaa kuumentua jos sitä käytetään pitkään. Sammuta kamera ja anna 

sen jäähtyä, kun sitä ei käytetä. 

2. Kuvaus

Kuvakenno: 

CMOS-sensori

Erotuskyky: 

1,3 M pikseliä (jopa 3200x2400)

Videotila: 

RGB24

Liitäntä: 

USB 2.0 

Kuvanopeus: 

640*480 30 kuvaa sekunnissa 

 

1600*1200 10–15 kuvaa sekunnissa

Signaali, kohinasuhde: 

Suurempi kuin 48 dB

Dynamiikka-alue: 

Suurempi kuin 72 dB

Tarkennus: 

3 cm – loputon (manuaalisesti)

Kuvaprosessori: 

Ei tiivistetty

Valkotasapaino: 

Automaattinen

Linssi: 

Lasia (5 kpl)

Mikrofoni: 

Sisäinen

Mitat: 

55 x 37 x 80* mm (ilman jalustaa) *kokonaiskorkeus

Telinekiinnike: 

Kyllä, ¼

:n telinekierre jalustan alapuolella

Содержание 1065G

Страница 1: ...E ng l i sh Sve n ska Norsk Suomi Web Camera Webbkamera Webkamera Web kamera Art no Model 38 3273 1065G Ver 201002 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...y intended for indoor use Do not use strong detergents or solvents to clean the lens Use a soft cloth when necessary for cleaning The camera can become hot when used for extended periods Turn off the camera and let it cool properly when it is not in use 2 Description Image sensor CMOS sensor Resolution 1 3 megapixels up to 3200 x 2400 Video mode RGB24 Interface USB 2 0 Video capture 640 x 480 30 f...

Страница 4: ...system Windows XP Vista Windows 7 Processor 1 GHz or greater Hard disk space Approx 500 MB depending on the amount of video recorded Memory 256 MB RAM or more 1 Focus ring 2 Snapshot button 3 Lens 4 Foot 5 Stand threads for mounting a TFT screen 6 USB cable ...

Страница 5: ...lable USB port Start MSN and log in Click Display Menu then Tools and Web Camera Settings Input your settings The camera will start automatically Skype Connect the web camera to an available USB port Start Skype and log in Find the person you wish to contact on your contact list and click on the contact Click on Video Call in the large window The camera will start automatically ...

Страница 6: ...ling the drive routines especially any antivirus programmes 2 Insert the CD into the computer s CD ROM drive 3 The disc should start automatically and should display on the screen 4 Click on install or setup or the exe file on the disc 5 Installation should start automatically Highlight Complete and click on Next Alternatively click on Custom Only recommended for advanced users 6 Installation begi...

Страница 7: ... restart my computer now then press Enter to restart the computer 5 Operation 1 Double click the PMCap icon that has been created on your desktop to start the software 2 Highlight Preview under Options to display images from the camera 3 Highlight Generic USB Controller Interface AVS and Audio Device 4 Aim the camera 5 Adjust the focus using the camera s 1 focus ring ...

Страница 8: ...elect File to enter the filename and correct file format Press Save to save the image 5 Select Rotate Orientation to rotate the image 7 Settings Options Settings are found under Options and consist of Audio Capture Filter Audio input settings Audio Capture Filter Video input settings Settings for Video Capture Pin video streaming picture size frames per second etc Examples of some video settings ...

Страница 9: ...erent types of snapshot effects Frame Choose between different types of snapshot framing options 8 Troubleshooting guide Description Problem Solution The computer cannot find the web camera or the programme doesn t start The device drivers aren t correctly installed Reinstall the device drivers The web camera is not properly connected Check your USB connection Restart the computer PreView is not s...

Страница 10: ...nte starka rengöringsmedel eller lösningsmedel för att göra ren linsen Använd i stället vid behov en mjuk trasa Kameran kan bli mycket varm om den används under långa perioder Stäng av kameran och låt den kallna när den inte används 2 Beskrivning Bildsensor CMOS sensor Upplösning 1 3 M pixlar upp till 3200x2400 Videoläge RGB24 Interface USB 2 0 Bildfångst 640 480 30 bilder sek 1600 1200 10 15 bild...

Страница 11: ...m Windows XP Vista Windows 7 Processor 1 GHz eller bättre Utrymme på hårddisk Ca 500 MB beror på hur mycket video som spelas in Minne 256 MB RAM eller mer 1 Fokuseringsratt 2 Slutarknapp 3 Lins 4 Fot 5 Stativgänga och fäste för plattskärm 6 USB kabel ...

Страница 12: ...webbkameran till en ledig USB port Starta MSN och logga in Klicka på Visa Meny 1 sedan Verktyg 2 och Inställningar för webbkamera 3 Gör inställningarna Kameran startar automatiskt Skype Anslut webbkameran till en ledig USB port Starta Skype och logga in Hitta önskad kontakt i Kontaktlistan klicka på kontakten Klicka på Video Call i stora fönstret Kameran startar automatiskt ...

Страница 13: ...installerar drivrutinerna gäller särskilt antivirusprogram 2 Sätt cd skivan i datorns cd läsare 3 Skivan startar automatiskt och startbilden syns på skärmen 4 Klicka på install alternativt setup eller exe filen som finns på skivan 5 Installationsprogrammet startar automatiskt Markera Complete och klicka på Next Alternativet Custom rekommenderas endast för avancerade användare 6 Installationen star...

Страница 14: ...computer now tryck sedan Enter för att starta om och slutföra installationen 5 Användning 1 Dubbelklicka på PMCap ikonen som har skapats på skrivbordet för att starta programmet 2 Markera Preview under Options för att visa bilder från kameran 3 Markera Generic USB Controller Interface AVS och Audio Device 4 Rikta in kameran 5 Justera skärpan med fokuseringsratten 1 på kameran ...

Страница 15: ...at filnamn och filformat tryck på Save för att spara bilden 5 Välj Rotate Orientation för att rotera bilden 7 Inställningar Options Inställningarna finns under Options och består av Audio Capture Filter Inställningar för ljudupptagning Video Capture Filter Inställningar för videoupptagning Video Capture Pin Inställningar för videostreaming bildstorlek bilder per sekund etc Här visas som exempel vi...

Страница 16: ...Välj mellan olika typer av effekter för stillbilder Frame Välj mellan olika typer av inramning för stillbilder 8 Felsökningsschema Beskrivning Problem Åtgärd Datorn kan inte hitta webbkameran eller ingen startbild syns på bildskärmen 1 Drivrutinerna är inte korrekt installerade 2 Webbkameran är inte korrekt ansluten 3 PreView är inte markerat 1 Installera om drivrutinerna 2 Kontrollera USB anslutn...

Страница 17: ... beregnet for bruk innendørs Ikke bruk sterke rengjøringsmidler eller løsemidler til rengjøring av linsen Bruk en myk klut ved behov Kameraet kan bli meget varmt når det brukes over lengre perioder Skru av kameraet når det ikke er i bruk 2 Beskrivelse Bildesensor CMOS sensor Oppløsning 1 3 M pixler inntil 3200 x 2400 Videolengde RGB24 Interface USB 2 0 Bildefrekvens 640 x 480 30 bilder sek 1600 x ...

Страница 18: ...Windows XP Vista Windows 7 Prosessor 1 GHz eller bedre Ledig plass på harddisk Ca 500 MB avhengig av hvor mye Video som spilles inn Minne 256 MB RAM eller mer 1 Fokuseringsratt 2 Stoppknapp 3 Linse 4 Fot 5 Feste for stativ og flatskjerm 6 Usb kabel ...

Страница 19: ...kobles til en ledig usb port Start MSN og logg inn Klikk på Vis Meny og deretter Verktøy og Innstillinger for webkamera Foreta innstillingene Kameraet starter automatisk Skype Webkameraet kobles til en ledig usb port Start Skype og logg inn Finn ønsket kontakt i din kontaktliste og marker denne Klikk på Video Call i det store vinduet Kameraet starter automatisk ...

Страница 20: ...rogram før du installerer driverne 2 Sett den vedlagte cd platen i maskinens cd rom 3 Denne starter automatisk og startbildet kommer opp på skjermen 4 Klikk på ikonet install alternativt setup eller exe filen som er på cd platen 5 Installasjonsprogrammet starter Merk Complete og klikk på Next alternativet Custom anbefales kun for avanserte brukere 6 Installasjonen starter ...

Страница 21: ... want to restart my computer now og klikk på Enter og la maskinen starte på nytt 5 Bruk 1 Dobbeltklikk på PMCap ikonet på skrivebordet for å starte programmet 2 Marker Preview under Options for å vise bilder fra kameraet 3 Marker Generic USB Controller Interface AVS og Audio Device 4 Still inn kameraet 5 Juster skarpheten med fokuseringsrattet 1 ...

Страница 22: ...avn og filformat Trykk på Save for å få bildet lagret 5 Velg Rotate Orientation hvis du ønsker å rotere bildet 7 Innstillinger Options Innstillinger er under Options og består av Audio Capture Filter Innstillinger for opptak av lyd Audio Capture Filter Innstillinger for videoopptak Video Capture Pin Innstillinger for videostreaming bildestørrelse bilde per sekund etc Her er et eksempel på videoinn...

Страница 23: ...llige typer effekter for stillbilder Frame Velg mellom forskjellige typer innramming for stillbilder 9 Feilsøkingsskjema Beskrivelse Problem Tiltak Datamaskinen kan ikke finne webkame raet startbildet kom mer ikke opp på skjermen 1 Driver er ikke riktig installert 2 Webkameraet er ikke riktig koblet til data maskinen 3 PreView er ikke merket 1 Installer driver 2 Kontroller usb tilkoblingen Start d...

Страница 24: ...äkäyttöön Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuotusaineita linssin puhdistamiseen Käytä tarvittaessa pehmeää liinaa Kamera saattaa kuumentua jos sitä käytetään pitkään Sammuta kamera ja anna sen jäähtyä kun sitä ei käytetä 2 Kuvaus Kuvakenno CMOS sensori Erotuskyky 1 3 M pikseliä jopa 3200x2400 Videotila RGB24 Liitäntä USB 2 0 Kuvanopeus 640 480 30 kuvaa sekunnissa 1600 1200 10 15 kuvaa s...

Страница 25: ...ws XP Vista Windows 7 Prosessori 1 GHz tai parempi Kovalevyn tila Noin 500 Mt riippuen siitä kuinka paljon videota nauhoitetaan Muisti Vähintään 256 Mt RAM 1 Tarkennusnuppi 2 Suljinpainike 3 Linssi 4 Jalka 5 Telineen kierre ja kiinnike litteälle näytölle 6 USB kaapeli ...

Страница 26: ... USB porttiin Käynnistä MSN ja kirjaudu sisään Napsauta Näytä valikko sitten Työkalut ja Web kameran asetukset Määritä asetukset Kamera käynnistyy automaattisesti Skype Liitä web kamera vapaaseen USB porttiin Käynnistä Skype ja kirjaudu sisään Etsi haluamasi henkilö Kontaktilistalta ja napsauta sitä Napsauta suuressa ikkunassa Video Call Kamera käynnistyy automaattisesti ...

Страница 27: ...n asentamista koskee erityisesti virustentorjuntaohjelmia 2 Aseta cd levy tietokoneen cd asemaan 3 Cd käynnistyy automaattisesti ja näytölle ilmestyy käynnistyskuva 4 Napsauta install tai setup tai levyllä olevaa exe tiedostoa 5 Asennusohjelma käynnistyy automaattisesti Valitse Complete ja napsauta Next Custom vaihtoehtoa suositellaan ainoastaan kokeneille käyttäjille 6 Asennus käynnistyy ...

Страница 28: ...litse Yes I want to restart my computer now käynnistä tietokone napsauttamalla Enter 5 Käyttö 1 Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa PMCap kuvaketta käynnistääksesi ohjelman 2 Valitse Options kohdan alta Preview katsellaksesi kameran kuvia 3 Valitse Generic USB Controller Interface AVS ja Audio Device 4 Suuntaa kamera 5 Säädä tarkkuus kameran tarkennusnupilla 1 ...

Страница 29: ...ile kirjoittaaksesi tiedostolle nimen ja tiedostotyypin Tallenna kuva painamalla Save 5 Käännä kuvaa valitsemalla Rotate Orientation 7 Asetukset Options Seuraavat asetukset löytyvä kohdat Options alta Audio Capture Filter ääniasetukset Video Capture Filter videoasetukset Video Capture Pin videostreamingia kuvakokoa kuvia sekunti ym koskevat asetukset Tässä esimerkkinä videoasetukset ...

Страница 30: ... Effect Valitse erilaisia tehosteita still kuville Frame Valitse erilaisia rajauksia still kuville 8 Vianhakutaulukko Kuvaus Ongelma Toimenpiteet Tietokone ei löy dä web kameraa tai näytöllä ei näy aloituskuvaa 1 Ajureita ei ole asennettu oikein 2 Web kamera on väärin kytketty 3 PreView kohtaa ei ole valittu 1 Asenna ajurit uudelleen 2 Tarkasta USB liitäntä Käynnistä tietokone uudelleen 3 Valitse ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...80 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 Sähköposti info clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Annankatu 34 36 A 00100 HELSINKI Great Britain For consumer contact please visit www clasohlson co uk and click on customer service Internet www clasohlson co uk ...

Отзывы: