Clarke Vantage 17 B, Инструкция по эксплуатации

Страница: 51 / 98

MODE D’EMPLOI FRANÇAIS
9099650000 - VANTAGE 17 B 49
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ............................................................................................................................................................ 50
BUT ET CONTENU DU MANUEL ................................................................................................................................................. 50
DESTINATAIRES ........................................................................................................................................................................... 50
CONSERVATION DU MANUEL ..................................................................................................................................................... 50
DONNÉES D’IDENTIFICATION .................................................................................................................................................... 50
AUTRES MANUELS DE RÉFÉRENCE ......................................................................................................................................... 50
PIÈCES DE RECHANGE ET ENTRETIEN ................................................................................................................................... 50
MODIFICATIONS ET AMÉLIORATIONS ....................................................................................................................................... 50
CAPACITÉS OPÉRATIONNELLES ............................................................................................................................................... 50
CONVENTIONS ............................................................................................................................................................................ 50
DÉBALLAGE / LIVRAISON ........................................................................................................................................... 51
SÉCURITÉ ..................................................................................................................................................................... 51
SYMBOLES VISIBLES SUR LA MACHINE ................................................................................................................................... 51
SYMBOLES UTILISÉS DANS LE MANUEL .................................................................................................................................. 52
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES ..................................................................................................................................................... 52
DESCRIPTION DE LA MACHINE ................................................................................................................................. 54
STRUCTURE DE LA MACHINE .................................................................................................................................................... 54
GUIDON ET TABLEAU DE BORD ................................................................................................................................................ 56
ACCESSOIRES / OPTIONS .......................................................................................................................................................... 57
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .......................................................................................................................................... 57
SCHÉMA ÉLECTRIQUE ................................................................................................................................................................ 58
UTILISATION ................................................................................................................................................................. 59
CONTRÔLE / PRÉPARATION DES BATTERIES SUR UNE MACHINE NEUVE ......................................................................... 59
CONFIGURATION SELON LE TYPE DE BATTERIES INSTALLE (WET OU GEL / AGM) ........................................................... 60
AVANT LA MISE EN MARCHE DE LA MACHINE ......................................................................................................................... 61
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA MACHINE ........................................................................................................................ 62
MACHINE AU TRAVAIL (LAVAGE / SÉCHAGE) ........................................................................................................................... 63
TRANSPORT / STATIONNEMENT DE LA MACHINE ................................................................................................................... 64
VIDANGE DES RÉSERVOIRS ...................................................................................................................................................... 64
APRÈS L’UTILISATION DE LA MACHINE .................................................................................................................................... 65
DÉPOSE DU RÉSERVOIR DE L’EAU DE RÉCUPÉRATION ....................................................................................................... 65
INACTIVITÉ PROLONGÉE DE LA MACHINE .............................................................................................................................. 65
PREMIÈRE PÉRIODE D’UTILISATION ......................................................................................................................................... 65
ENTRETIEN ................................................................................................................................................................... 66
PLAN D’ENTRETIEN PROGRAMMÉ ............................................................................................................................................ 66
NETTOYAGE DE L’EMBOUCHURE ............................................................................................................................................. 67
CONTRÔLE ET REMPLACEMENT DES LAMELLES EN CAOUTCHOUC DE L’EMBOUCHURE .............................................. 67
NETTOYAGE DE LA BROSSE ...................................................................................................................................................... 68
NETTOYAGE DES RÉSERVOIRS ET DE LA GRILLE D’ASPIRATION ........................................................................................ 68
NETTOYAGE DU FILTRE DE LA SOLUTION ............................................................................................................................... 69
RÉGLAGE DE L’AVANCE DE LA MACHINE ................................................................................................................................. 69
CHARGEMENT DES BATTERIES ................................................................................................................................................ 70
CONTRÔLE / REMPLACEMENT DES FUSIBLES ....................................................................................................................... 71
DÉPISTAGE DES PANNES ........................................................................................................................................... 72
MISE À LA FERRAILLE ................................................................................................................................................ 72
PARTS LIST ................................................................................................................................................................... 73
LISEZ CE MANUEL
Il contient des informations importantes pour une utilisation correcte de la machine, en toute sécurité. Lisezle complète-
ment avant de mette la machine en marche ou d’effectuer un entretien. A défaut, vous risqueriez de vous blesser ou de
blesser d’autres membres du personnel, d’endommager sérieusement la machine ou de provoquer des dégâts dans son
environnement. Avant de se servir de la machine, il est indispensable d’avoir reçu une formation. Si vous-même (ou le
conducteur) ne parlez pas français, veuillez demander (ou lui fournir) toutes les explications nécessaires. Des versions du
manuel existent en d’autres langues. Toutes les indications de direction figurant dans ce manuel sont visualisées depuis
la position du conducteur, à l’arrière de la machine. Des manuels supplémentaires peuvent être obtenus auprès de votre
revendeur Clarke.
9099650000 - 07-2012.indb 49 24-Jul-12 15:10:55