FR
FRANÇAIS
-46-
Clarke
®
Manuel de l’utilisateur (FR) - FOCUS C28 and C33
Table des matières
Consignes de sécurité destinées à l’opérateur .............................................................................................. 47
Introduction ....................................................................................................................................................... 48
Caractéristiques de la machine ...................................................................................................................... 49
Procédures de transport .................................................................................................................................. 50
Symboles utilisés sur 24V, C28 / C33 ............................................................................................................. 51
Panneau de commandes des machines 24V, C28 / C33 .............................................................................. 52
Commandes et fonctions de la machine ........................................................................................................ 54
Préparation de la machine avant son utilisation ............................................................................................. 55
Installation des batteries ................................................................................................................... 55
Entretien des batteries ...................................................................................................................... 56
Chargement des batteries ................................................................................................................ 57
Installation des brosses ou des entraîneurs de disque .................................................................. 58
Retrait des brosses ou des entraîneurs de disques ....................................................................... 58
Utilisation de la machine ................................................................................................................................. 59
Utilisation de la raclette ..................................................................................................................... 59
Remplissage du réservoir de solution .............................................................................................. 59
Conduite de la machine .................................................................................................................... 60
Nettoyage d’un sol ............................................................................................................................. 60
Maintenance ..................................................................................................................................................... 61
Résolution des problèmes .............................................................................................................................. 66
Accessoires ...................................................................................................................................................... 67
Section II Pièces et Manuel d’entretien
Montage du réservoir de solution .................................................................................................................... 70
Nomenclature des pièces ................................................................................................................. 71
Montage du réservoir de récupération ............................................................................................................. 72
Nomenclature des pièces ................................................................................................................. 73
Montage du panneau électrique ...................................................................................................................... 74
Nomenclature des pièces ................................................................................................................. 75
Montage du panneau de commandes ............................................................................................................ 76
Nomenclature des pièces ................................................................................................................. 77
Montage du bras pivotant de la raclette ........................................................................................................... 78
Nomenclature des pièces ................................................................................................................. 79
Montage du système de déplacement ............................................................................................................ 80
Nomenclature des pièces ................................................................................................................. 81
Montage de la brosse ...................................................................................................................................... 82
Nomenclature des pièces ................................................................................................................. 83
Moteur des brosses ......................................................................................................................................... 84
Nomenclature des pièces ................................................................................................................. 85
Boîte de vitesse ................................................................................................................................................ 86
Eléments de la boîte-pont Imperial ................................................................................................................. 87
Schéma de connexion du panneau de commandes ...................................................................................... 88
Schéma de connexion de l’avant de la machine ............................................................................................. 88
Schéma de connexion de la plaque électrique ............................................................................................... 89
Schéma de connexion du boîtier de commandes .......................................................................................... 90
Schéma du circuit électrique ............................................................................................................................ 91
LISEZ CE MANUEL
Ce Manuel contient des informations importantes concernant l’utilisation et le fonctionnement de cette
machine dans des conditions de sécurité optimales. La non-lecture de ce manuel avant d’utiliser ou
d’entretenir votre machine Clarke risque de provoquer un accident ou d’endommager la machine ou son
environnement. Vous devez avoir été formé à l’utilisation de cette machine avant de l’utiliser. Si
l’opérateur n’est pas en mesure de lire ce Manuel, il devra se le faire expliquer entièrement avant de
tenter d’utiliser cette machine.
Toutes les directions données dans ce Manuel le sont par rapport à la position de l’opérateur, à l’arrière
de la machine.
Pour commander un nouveau Manuel, écrivez à : Clarke
®
, 2100 Highway 265, Springdale, Arkansas 72764.
