Clarke 40590A Скачать руководство пользователя страница 4

    -4- 

FORM NO. 70351A

 

                                

               Clarke

®

 

 American Sanders

 

 

Manual del operador 

(ES) - Power Booster

ES

ESPAÑOL

Índice del manual

Instrucciones de funcionamiento y seguridad 

 ............................................................... 5

Plano de montaje

  ................................................................................................. 10

Listado de piezas de montaje .

 ................................................................................. 11

Diagrama de cableado

 ........................................................................................... 12

 ADVERTENCIA:

Los Productos a la venta en este Manual contienen, o pueden contener, productos químicos reconocidos por algunos gobiernos 
(como el Estado de California, según lo indica en su Proposición 65, Ley de Advertencia Regulatoria) como causantes de cáncer, 
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.  En algunas jurisdicciones (incluido el Estado de California), los compradores 
de estos Productos que los coloquen en servicio en un emplazamiento laboral o en un espacio de acceso público tienen la 
obligación regulatoria de realizar determinados avisos, advertencias o divulgaciones respecto de los productos químicos contenidos 
o posiblemente contenidos en los Productos utilizados en tal lugar.  Es la responsabilidad del comprador conocer y cumplir con 
todas las leyes y reglamentaciones relacionadas con el uso de estos Productos en tales entornos.  El Fabricante niega toda 
responsabilidad de informar a los compradores sobre requisitos especí

fi

 cos que pueden regir el uso de los Productos en tales 

entornos.

Содержание 40590A

Страница 1: ...er personnel damage to the machine or to other property could occur as well You must have training in the operation of this machine before using it If your operator s cannot read this manual have it e...

Страница 2: ...n certain locations including the State of California purchasers of these Products that place them in service at an employment job site or a publicly accessible space are required by regulation to mak...

Страница 3: ...ted by 100 To raise voltage press the right end of the switch indicated by 110 Operate the selector switch to maintain the output voltage as close as possible to the voltage rating on your sanding mac...

Страница 4: ...reproductivos En algunas jurisdicciones incluido el Estado de California los compradores de estos Productos que los coloquen en servicio en un emplazamiento laboral o en un espacio de acceso p blico...

Страница 5: ...ptor indicado por 110 Opere el interruptor selector para mantener el voltaje de salida tan cerca como sea posible de la clasificaci n de voltaje de su m quina de lijado Las salidas de 120V no se ven a...

Страница 6: ...NO 70351A Clarke American Sanders Manuel de l utilisateur FR Power Booster FR FRAN AIS Table des mati res Fonctionnement et consignes de s curit 7 Dessin d ensemble 10 Liste des pi ces 11 Sch ma de c...

Страница 7: ...ur l extr mit droite du commutateur portant la mention 110 D placez le commutateur afin de fournir une tension aussi proche que possible de celle de votre meuleuse Les sorties 120 V ne sont pas affect...

Страница 8: ...8 FORM NO 70351A Clarke American Sanders Operator s Manual Power Booster...

Страница 9: ...Clarke American Sanders Operator s Manual Power Booster FORM NO 70351A 9 Power Booster Section II Parts and Service Manual 70351A...

Страница 10: ...10 FORM NO 70351A Clarke American Sanders Operator s Manual Power Booster Power Booster Assembly Drawing 6 02 1 2 3 4 5 22 6 7 21 20 6 19 6 18 17 16 14 15 2 13 12 11 2 10 9 5 8...

Страница 11: ...A 1 Outlet Duplex 120v 20AMP 8 40585A 1 Switch Selector 9 40587A 1 Inlet 30 amp twist lock 10 40584A 1 Voltmeter 11 40588A 1 Outlet Flanged 12 41410A 2 Circuit Breaker 125V 20A 13 85376A 4 Screw 1 4 2...

Страница 12: ...12 FORM NO 70351A Clarke American Sanders Operator s Manual Power Booster IN WRITIN NOTICE THIS DRAW OR UNAUTHORIZED US STRICTLY CONFIDENTIAL PROPERTY OF ALTO U B1 B 1 ADDED REDE...

Страница 13: ......

Страница 14: ...CE HEREOF NO WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTY OF MERCHANTABILITY SHALL BE IMPLIED A warranty registration card is provided with your Clarke American Sanders floor machine Return the ca...

Отзывы: