
Clarke
®
Operator's Manual FM-1700, 2000
FORM NO. 56091119 - 15
FUNCIONAMIENTO DE LA MAQUINA
AVISO:
Peligro de incendio con ciertas materias o
vapores. Nunca use este tipo de máquina si se en-
cuentra
polvo de granos, disolventes, diluyentes u
otros materiales in
fl
amables. Procure que no haya
ninguna llama sin protección en el local donde
trabaja. NO FUME.
CUIDADO:
Esta máquina funciona sólo con un circuito de cor-
riente alterna, con la frecuencia y la tensión men-
cionadas en la placa de identi
fi
cación. Compruebe
que la tensión y la frecuencia son correctas antes
de conectar el enchufe con la red.
NOTA : Nunca use la máquina antes de informarse
acerca de su funcionamiento.
COLOCACION DE LA TOBERA
CUANDO TRABAJA
Empuje la palanca para desbloquear la tobera. Baje la tobera en la posición
de trabajo la más confortable para el operador. Doble los brazos y procure
que la espalda esté recta. Para bloquear la tobera, baje la palanca con el
pie. Para mejor controlar la máquina, tenga el mango cerca del cuerpo.
(Véase
fi
g. 7).
¿ Cómo controlar la máquina ?
NOTA : Siempre tenga el mango con ambas manos.
Para ir de un lado al otro, levante o baje lentamente la tobera de la máquina.
Para dirigir la máquina hacia la izquierda, presione la tobera. Para dirigir la
máquina hacia la derecha, levante despacio la tobera.
Arranque y parada de la máquina
AVISO : Nunca arranque una pulidora cuando la tobera esta en
pocion vertical.
El interruptor de arranque/parada se opera empujando el botón de cierre
de seguridad y usando las palancas situadas debajo del mango de mando.
(Véase
fi
g. 8-1 & 8-2) Para arrancar la máquina, siga este procedimiento :
1. Baje la tobera.
2. Bloquee la tobera en la posición de trabajo la más confortable para
trabajar. (Véase
fi
g. 9).
AVISO: Solo empuje el boton de bloqueo con las manos.
NOTA: Siempre tenga el mango con ambas manos.
3. Empuje el botón de bloqueo y presione las palancas con las manos.
NOTA : Para controlar mejor la maquina, tenga los mangos sin
crispar los dedos. Con movimientos demasiado bruscos la
maquina puede volverse di
fi
cil a controlar.
AVISO:
Las soluciones acuosas o los productos de limpie-
za usados con este tipo de máquina pueden dejar
zonas húmedas en el suelo, que pueden ser causa
de peligro para el operador u otras personas.
Ponga siempre señales de PRECAUCION cerca de
la super
fi
cie que está limpiando.
ES
ESPAÑOL
Aprete la palanca para bloquear
revised 4/2015
Figura 9
Figura 7
Figura 8-1
Figura 8-2
Manija
Antes de Mayo 2015
Manija
Después de Abril 2015
Содержание 01014A
Страница 9: ...Clarke Operator s Manual FM 1700 2000 FORM NO 56091119 9 ...
Страница 17: ...Clarke Operator s Manual FM 1700 2000 FORM NO 56091119 17 ...
Страница 25: ...Clarke Operator s Manual FM 1700 2000 FORM NO 56091119 25 FM 1700 FM 2000 Section II Parts Manual 56091119 ...
Страница 26: ...26 FORM NO 56091119 Clarke Operator s Manual FM 1700 2000 1 3 4 5 6 7 2 8 9 MACHINE VIEW revised 1 2014 ...
Страница 34: ...34 FORM NO 56091119 Clarke Operator s Manual FM 1700 2000 WIRING DIAGRAM revised 1 2014 ...
Страница 35: ......