1. Branchez le cordon de l’adaptateur CC dans le port 6 V 300 mA
sous la base, puis branchez l’adaptateur dans la prise de courant
murale. Voir Figure 1.
2. Faites glisser le couvercle du logement des piles et insérez-y la pile
rechargeable. Voir Figure 2.
3. Placez le combiné sur la base de manière à le charger pendant
au moins 24 heures avant la première utilisation. Par la suite, les
chargements devraient prendre de 6 à 8 heures par jour.
INSTALLATION DE VOTRE D613HS
GUIDE D’UTILISATION
Téléphone amplifié sans
fil DECT Extensible
Combinét
(Compatible uniquement avec
Clarity D603, D613 et D613C)
Clarity, a Division of Plantronics, Inc.
4289 Bonny Oaks Drive, Suite 106
Chattanooga, TN 37406
1-800-426-3368
www.clarityproducts.com
© 2007 Clarity, a division of Plantronics, Inc. Tous droits réservés.
Amplifying your life, Clarity, the amplification device, Clarity and
the amplification device combined, Clarity, D613HS, Digital Clarity
Power and DCP sont des marques déposées ou des marques
déposées de Plantronics, Inc. Rev. A (4-09)
CONTENU DE PIÈCES DE LA LISTE DE
VÉRIFICATION
Combiné
Adaptateur CC
6V 300mA
Chargeur
Liste de vérification du contenu et des pièces Votre emballage
comprend toutes les pièces illustrées ici. Si une pièce s’avère
manquante, veuillez immédiatement communiquer avec notre
service à la clientèle.
REMARQUE:
VEUILLEZ CONSERVER UNE COPIE DE
LA PREUVE D’ACHAT DANS VOS DOSSIERS À TITRE DE
RÉFÉRENCE
Rendement de la pile
L’icône de la pile clignotera sur l’écran principal lorsque le niveau
de la pile est bas. Une pile entièrement chargée peut être utilisée
pendant environ 10 heures en mode de conversation et 100 heures
en mode d’attente.
Pour optimiser le rendement de votre pile, ne laissez pas le combiné
sur la base pour plusieurs heures. Le fait de vider entièrement
la pile une fois la semaine permettra d’en assurer une plus
grande autonomie. La capacité de charge de la pile rechargeable
diminuera au fil du temps en raison de l’usure, offrant par le fait
même des temps de conversation et d’attente plus courts. Il sera
éventuellement nécessaire de la remplacer.
Remarque
: La pile et le combiné peuvent devenir chauds lors du
chargement. Cela
est tout à
fait normal.
Pile
Electric Wall Outlet
(insert power adapter)
Figure 1
Figure 2
MC
D613HS
COMBINÉS SUPPLÉMENTAIRES
Enregistrement de combinés supplémentaires
Le combinés d’origine est préenregistré pour un usage immédiat.
Jusqu’à 5 combinés peuvent être enregistrés par station de base. Il
est impératif d’enregistrer les combinés supplémentaires sur la base
avant de pouvoir les utiliser.
1. Placez le combiné non enregistré sur le chargeur.
2. Appuyez sur le bouton FIND de la base pendant 4 secondes.
3. Relâchez le bouton FIND lorsque la lumière supérieure IN USE
se met à clignoter.
4. Une tonalité de confirmation se fera entendre une fois
l’enregistrement terminé. Le combiné X est affiché, X indiquant le
numéro du combiné. Le téléphone retournera ensuite au mode
d’attente.
Désenregistrer tous les combinés
1. Débranchez la source d’alimentation de la base.
2. Appuyez sur le bouton FIND de la base pendant 10 secondes.
3. Rebranchez la source d’alimentation de la base.
4. Relâchez le bouton lorsque la lumière supérieure IN USE se met à
clignoter rapidement.
5. Dans les 2 secondes suivantes, appuyez et relâchez de nouveau le
bouton FIND de la base. Cela aura pour effet de désenregistrer tous
les combinés. La lumière supérieure IN USE (cours d’utilisation) de
la
base s’éteindra et NOT REGISTERED
(
Non enregistré) s’affichera
sur l’écran principal de tous les combinés.
INTRODUCCIÓN
L
e D613HS est un combiné évolutif compatible avec les
appareils D613, D613 et D613C de Clarity. Les modèles
D613 et D603 prennent en charge jusqu’à 5 combinés
Des renseignements supplémentaires sont disponibles
dans les guides d’utilisation des modèles D613/D603/
D613C.
L’INFORMATION TECHNIQUE
Niveau décibel amplifié:
30dB
Dimensions
Le Combiné: 7” x 2 ” x 1 1/4” (H x W x D)
La Base: 2 1/2” x 3 1/2” x 4” (H x W x D)
Poids
Poids Combiné 3.14 ounces
Poids Chargeur: 4 ounces
Puissance requises:
Adaptateur CC: 6V, 300 mA;
Piles: 2.4V 550mAh Ni-MHBattery: 2.4V 550mAh Ni-MH
DÉPANNAGE
Enregistrement
Il est impossible d’enregistrer un autre combiné
1. Si 5 combinés ont déjà été enregistrés, le maximum a été atteint.
2. Non enregistré s’affiche à l’écran. Vous devez désenregistrer un
combiné de manière à en enregistrer un nouveau.
Confidentialité des communications mai de ne pas être assurée lors de
l’utilisation de ce téléphone.
Attention: Afin de maintenir la conformité avec la FCC d’exposition RF,
place de l’unité de base d’au moins 20 cm de personnes à proximité.
Pour porter le fonctionnement du corps, ce combiné a été testé et
répond aux directives en matière d’exposition RF FCC lorsqu’il est
utilisé avec la clarté des accessoires fournis ou désignée pour ce produit.
L’utilisation d’autres pas accessores mai assurer le respect des lignes
directrices sur l’exposition RF FCC.
Lors de l’utilisation de votre appareil téléphonique, il est essentiel de
toujours prendre les précautions suivantes afin de réduire les risques
d’incendie, de choc électrique et de blessures corporelles :
1. Lire et bien comprendre toutes les directives.
2. Respecter toutes les directives et tous les avertissements indiqués sur
le téléphone.
3. Ne pas utiliser ce téléphone à proximité d’une baignoire, d’un lavabo,
d’un évier de cuisine ou d’une cuve de lessivage, dans un sous-sol
humide, près d’une piscine ou près de l’eau.
4. Éviter d’utiliser un téléphone (autre qu’un modèle sans fil) lors d’un
orage en raison des légers risques de choc électrique associés à la
foudre.
5. Ne pas utiliser le téléphone pour signaler une fuite de gaz lorsque
vous vous trouvez à proximité de la fuite en question.
6. Débrancher ce téléphone des prises de courant murales avant de le
nettoyer. Ne pas utiliser de produits de nettoyage liquides ou en aérosol
sur le téléphone. Nettoyer à l’aide d’un chiffon humide.
7. Placer ce téléphone sur une surface stable. La chute du téléphone
risque de causer des dommages importants et/ou des blessures.
8. Ne pas couvrir les fentes et orifices de ce téléphone. Ce téléphone
ne doit jamais être placé sur ou à proximité d’un radiateur ou d’une
autre source de chaleur. Ce téléphone ne doit jamais être placé dans un
meuble encastré sans ventilation adéquate.
9. Utiliser ce téléphone en respectant la tension électrique indiquée sur
l’unité de base ou dans le guide d’utilisation. Si vous n’êtes pas certain
de la tension utilisée dans votre domicile, consulter votre détaillant ou
votre compagnie de téléphone locale.
10. Ne placer aucun objet sur le cordon d’alimentation. Installer le
téléphone dans un endroit où personne ne risque de marcher dessus ou
de l’abîmer.
11. Ne pas surcharger les prises de courant murales ou les cordons
prolongateurs au risque de causer un incendie ou des chocs électriques.
12. Ne pas introduire d’objets à travers les fentes du téléphone au
risque de toucher des composantes dont la tension est élevée ou de
court-circuiter certaines pièces, ce qui pourrait résulter en un incendie
ou un choc électrique. Ne jamais renverser un quelconque liquide sur le
téléphone.
13. Pour réduire les risques de chocs électriques, ne pas désassembler
ce téléphone. L’ouverture ou le retrait des couvercles pourrait vous
exposer à des tensions élevées ou d’autres risques. Un réassemblage
inadéquat pourrait causer un choc électrique lors d’une utilisation
subséquente.
14. Débrancher ce produit de la prise de courant murale et obtenir les
services du fabricant dans les cas suivants : si le cordon d’alimentation
ou la fiche sont effilochés ou endommagés; si du liquide a été renversé
à l’intérieur; si le téléphone a été exposé à la pluie ou aspergé d’eau;
si l’appareil a été échappé ou si le boîtier est endommagé; si le
fonctionnement de l’appareil est visiblement altéré; si le téléphone ne
fonctionne pas conformément aux directives d’utilisation. Se limiter au
réglage des commandes couvertes par les directives d’utilisation. Un
réglage inapproprié pourrait compliquer le travail du technicien qualifié
au moment de rétablir le bon fonctionnement du téléphone.
15. Ne jamais procéder au câblage du téléphone pendant un orage.
16. Ne jamais installer de prises téléphoniques dans des endroits
mouillés à moins que la prise ne soit spécifiquement conçue pour ce
type d’installation.
17. Ne jamais toucher les fils ou cosses non isolés du téléphone à moins
que la ligne téléphonique ait été débranchée au niveau du circuit du
réseau.
18. User de prudence au moment d’installer ou de modifier les lignes
téléphoniques.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
RELATIVES À LA PILE
Mettre au rebut les piles usées conformément aux
directives.
1. Ne pas jeter la pile au feu puisqu’elle risque d’exploser. Vérifier
les codes locaux pour de possibles directives spéciales en matière
d’élimination.
2. Ne pas ouvrir ou abimer la pile. L’électrolyte qui s’en dégage est
corrosif et pourrait causer des blessures oculaires ou cutanées. Il
peut également être toxique si avalé.
3. User de prudence au moment de manipuler les piles afin d’éviter
de créer un court-circuit avec des éléments conducteurs tels que
des bagues, des bracelets et des clés. La pile ou l’élément conducteur
peut surchauffer et causer des brûlures.
Guide
d’utilisation
D613HS™
Guide
d’utilisation
