Clarion VZ709 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 82

DVD MULTIMEDIA STATION WITH 7-inch TOUCH
PANEL CONTROL

STATION MULTIMEDIA DVD AVEC COMMANDE
PAR ECRAN TACTILE 7 pouces

EQUIPO DVD MULTIMEDIA CON PANEL DE
CONTROL TÁCTIL DE 7 pulgadas

Owner’s manual & Installation manual

Mode d’emploi et manuel d’installation

Manual de instrucciones y de instalación

2009/1

*VZ709(001-cover)E

280-8752-00

QC-6832B

Clarion Co., Ltd.

Printed in China /

Imprimé en Chine

/ Impreso en China

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003
du Canada.

VZ709

FCC ID: AX2QC6827B1
IC: 419C-QC6827
Bluetooth ID: B013603

VZ709

Содержание VZ709

Страница 1: ...s Reserved Copyright 2009 Clarion Co Ltd Printed in China Imprim en Chine Impreso en China 1 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 t...

Страница 2: ...up d avantage enregistrer votre produits Nous vous invitons visiter notre site Web www clarion com pour enregistrer votre produit Clarion Nous avons facilit la tache d enregistrement de produit simple...

Страница 3: ...r 19 Adjusting the Volume 19 Opening the Liquid Crystal Panel and Adjusting the Angle 19 Turning the Audio OFF 21 Turning the Monitor OFF 21 Setting Ejecting a Disc 21 Connecting Disconnecting an USB...

Страница 4: ...nel Expanding Systems NAX980HD NAX970HD NP509 Expanding audio features XM Mini Tuner 4 Channel Amplifier Rear Vision Camera CC2011 CAA185 Rear Monitor Expanding navigation features iPod USB Memory Blu...

Страница 5: ...s player can play DVD R RW and DVD R RW discs previously recorded in DVD video format or format with MP3 WMA AAC DivX files Discs that cannot be played back This player cannot play DVD Audio DVD RAM V...

Страница 6: ...o that is filmed from multiple angles allows you to select the angle of choice The number of recorded angles is indicated by the icon shown below Subpicture subtitles function A DVD video can record s...

Страница 7: ...tection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction...

Страница 8: ...light In extremely cold weather the display movement may slow down and the display may darken but this is not a malfunction The display will work normally when the temperature increases Small black an...

Страница 9: ...s Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries DivX DivX Certified and associated logos are trademark...

Страница 10: ...econd to turn off the audio feature AUDIO OFF Press this button to turn on the audio feature R F buttons Use these buttons to change to the previous next preset station in the TUNER and XM modes In th...

Страница 11: ...izontally when the liquid crystal panel is open Air Conditioner Operation mode When the liquid crystal panel is closed keep pressing this button more than 5 seconds to perform the panel calibration fu...

Страница 12: ...C button again When power is first turned on after initial installation When an external device is connected or disconnected When Reset button is pressed In addition to the above conditions the system...

Страница 13: ...Owner s manual TUNER mode operation Source screen Switches the radio band Seek tuning Manual tuning Selects Home Travel modes Preset List screen Select desired station after selecting radio band 280QC...

Страница 14: ...rce screen DVD Video mode screen 2 Options screen DVD Setup screen Screen during DVD Video mode when automobile moving Note 2 When playing a DVD video movie touching the screen surface will cause the...

Страница 15: ...elephone screen 10Key screen To make a call enter the telephone number using 10 Key Pad then touch the Send key Cellular Select screen Register your Bluetooth cellular phone beforehand Touch your desi...

Страница 16: ...14 VZ709 English Owner s manual Adjusting the General settings Menu screen General Settings screen Wall Paper tab screen System tab screen Clock tab screen Display tab screen 280QC6832BA VZ709_EN boo...

Страница 17: ...ration 15 VZ709 English Owner s manual Adjusting the Audio settings Menu screen Audio Settings screen OTHERS tab screen DZE tab screen BAL FAD tab screen TONE tab screen 280QC6832BA VZ709_EN book Page...

Страница 18: ...close the rear cover Note Using battery improperly can cause it to explode Take note of the following points Do not short circuit disassemble or heat battery Do not dispose of battery into fire or fla...

Страница 19: ...in any mode Only DVD USB and AUX modes are selectable when 2Zone ON Keep pressing more than 1 second to turn the 2Zone function ON OFF in any mode RETURN button Press to return to the previous screen...

Страница 20: ...ction see page 61 is set to OFF be sure to close the liquid crystal panel for safe before removing the DCP Attaching the DCP 1 Hook the right side of the DCP to the right side of the main unit 2 Settl...

Страница 21: ...d When Auto Panel is set to ON or Close the liquid crystal panel houses after the power turns off Adjusting the Volume 1 Press the VOL VOL buttons to adjust the volume VOL Decreases the volume VOL Inc...

Страница 22: ...nting angle of the unit or light coming into the car 1 Turn the power on When the liquid crystal panel is closed press the OPEN button 2 Press the MENU button to display the following Menu screen 3 Re...

Страница 23: ...or mark the surface with a pencil or pen Never play a disc with any cellophane tape or other glue on it or with peeling off marks If you try to play such a disc you may not be able to get it back out...

Страница 24: ...tched to the DVD Video mode See DVD Video Operations page 29 When an Audio CD is set The system is switched to the CDDA mode See Audio CD Operations page 35 When a CD DVD with MP3 WMA AAC DivX files i...

Страница 25: ...e the special connector cable separately sold Note This system will not operate or may operate improperly with unsupported versions For detailed information on the playable iPod models see our home pa...

Страница 26: ...B device connected and start playback When an iPod is connected The system is switched to the iPod mode See iPod Operations page 45 When an USB memory is connected The system is switched to the USB Me...

Страница 27: ...s connected to this unit Note When the USB mode is selected video images input from the AUX terminal will be output to the rear monitor This is normal To select the BT Phone or Navigation mode You can...

Страница 28: ...e attenuated and the voice from the navigation system is output from the front two speakers You cannot operate the 2Zone function during the interrupt of the Bluetooth telephone or the navigation syst...

Страница 29: ...Quick tuning and step tuning When it is in the step tuning mode the frequency changes one step at a time In quick tuning mode you can quickly tune the desired frequency 1 Touch the Band key to select...

Страница 30: ...mode 2 Touch the List key 3 Touch desired Band key to select the band FM or AM 4 Touch the AS key to start scanning stations A beep sounds and the stations with good reception are stored automaticall...

Страница 31: ...from the previous position Changing the DVD System Settings Note If the Setup operation is performed in the middle of DVD video play the disc will restart from beginning Displaying the DVD Setup scre...

Страница 32: ...up the subtitle language The factory default setting is English Setting up the password for setting up of the parental level The factory default setting is 0000 Note When a disc with view restrictions...

Страница 33: ...ng DVD playback does not affect the volume of the other modes and the volume setting in the other modes does not affect the DVD playback When the DVD menu is displayed For general DVD Video discs the...

Страница 34: ...es of non letterboxed images may be cut off in this mode Normal The image is expanded so that the top and bottom edges of the image fit to the screen and that the aspect ratio of the image becomes 4 3...

Страница 35: ...he disc You can also use the R and F keys instead of the R and F buttons Skipping chapters searching Chapter means a small segment to divide the Title film which is recorded on the disc 1 Press the R...

Страница 36: ...the disc up to 32 kinds of subtitles may be recorded For details see the mark of the disc Indicates that 8 kinds of subtitles have been recorded To turn of subtitles select OFF Depending on the disc s...

Страница 37: ...ck Playback pauses 2 To resume playback touch the p key Playback resumes Skipping a track searching 1 Press the R or F button during playback Tracks are skipped as many as the times the button is pres...

Страница 38: ...item This operation plays back all tracks on the disc in no particular order T RDM is displayed on the screen 3 To cancel the play touch the Track key of the function to cancel 4 Touch the Back key t...

Страница 39: ...m can display information up to 60 bytes and ignores the rest Album titles of WMA TAG may not be displayed properly Precautions on the MP3 WMA AAC files General precautions Files other than MP3 WMA AA...

Страница 40: ...played on the list Folders containing no MP3 WMA AAC DivX file are not displayed Folder hierarchy 1 to 4 in illustration is ignored and unified into one level Folders are arranged in the order of the...

Страница 41: ...key Other various play functions 1 Touch the Options key 2 Touch a touch key of the function you want to play Folder repeat playback Touch the Folder key of the Repeat item This operation plays back t...

Страница 42: ...on preparing a disc are same as those in the MP3 WMA AAC modes See Precautions when preparing a disc page 38 Selecting the DivX mode 1 Set a disc which the DivX files are recorded to the DVD player T...

Страница 43: ...be changed Cinema The image is expanded so that the top and bottom edges of the image fit to the screen Suitable for letterbox format images Subtitles of non letterboxed images may be cut off in this...

Страница 44: ...t has been selected CH UNAVAILABLE A channel not covered by your contract CH UNAUTHORIZED When a channel is out of air time OFF AIR When no signal is received NO SIGNAL When the XM antenna is not conn...

Страница 45: ...4 Touch the ENT key The radio channel you entered will be tuned Recalling a preset station A total of 24 XM stations can be stored 8 XM1 8 XM2 and 8 XM3 This allows you to store your favorite XM stati...

Страница 46: ...adcast channels in the same category as the current channel are selected about every 10 seconds During scanning channels are displayed in abbreviated form the display mode cannot be switched 1 Touch t...

Страница 47: ...uages may not be displayed correctly in this system Precautions on battery consumption If the iPod is connected to this unit when the iPod s internal battery has run down this function may not operate...

Страница 48: ...ttons Fast forward and fast backward 1 Press and hold the R or F button during playback The playback speed becomes faster Releasing the button resumes the normal speed playback You can also use the R...

Страница 49: ...listed by specifying the Program title Video Podcasts You can narrow the Tracks to be listed by specifying the Video Podcast name Displaying the iPod Menu screen 1 Touch the MENU key from the iPod mod...

Страница 50: ...played in the Music mode Note AUDIO ONLY is displayed when the automobile is moving Do not operate the original control of the iPod in the Video mode Video data may not be played back according to th...

Страница 51: ...ical levels Otherwise playback will be impossible The maximum allowable number of folders is 512 including root directory and folders with no MP3 WMA AAC file The maximum allowable number of files in...

Страница 52: ...nnected audio player is displayed at the top of the screen and the icon is displayed at the bottom of the screen Bluetooth audio player settings Confirming Bluetooth Information and setting Pass Key Y...

Страница 53: ...e which is already registered perform the following operation 1 Touch the Device key to display the Device Select screen 2 Touch the desired Device key you wish to use The corresponding Bluetooth audi...

Страница 54: ...munication condition or the used telephone use the optional microphone RCB 199 and set the Microphone Select setting to External page 53 The sound will be improved but noises may still be heard depend...

Страница 55: ...one Pairing You can register up to 5 cellular phones 1 Turn on the power of the cellular phone you wish to register 2 1 Touch the LOW or HIGH key of the Noise Canceller item to set the function LOW Su...

Страница 56: ...3 Touch the desired Cellular key you wish to delete A confirmation screen is displayed 4 Touch the Yes key to perform deletion Selecting the cellular phone To change the current cellular phone to the...

Страница 57: ...re displayed on the Phone Book screen 1 Touch the PhoneBook key to display the Phone Book screen 2 Touch the desired Name key you wish to dial Touch the c or C key to scroll the list When you touch th...

Страница 58: ...0HD NAX970HD is connected When in the AV mode Press the MAP button to switch to the NAVI mode You can also select it by touching the Navigation key from the Menu screen When the image interruption fro...

Страница 59: ...ching the SENS key to select the level HIGH 10 dB MID 4 dB LOW 0 dB Selecting the screen size You can change the screen size to suit to the video image The factory default setting is F Wide 1 Touch th...

Страница 60: ...und tone effects stored in memory You can select desired setting The factory default setting is OFF Notes The volume changes each time the DZE setting is switched Sufficient effects cannot be obtained...

Страница 61: ...ONE tab screen 3 2 Touch the MID key 3 3 Touch the or key for the desirable type to adjust to a desirable level GAIN 6 to 6 The factory default setting is 0 FREQ 700Hz 1kHz 2kHz The factory default se...

Страница 62: ...utput The factory default setting is Through Setting the Amp Cancel When an external amplifier is used using this function reduces power noises of the audio lines The factory default setting is OFF 3...

Страница 63: ...l Panel you can set the liquid crystal panel automatically housing or opening The factory default setting is ON Setting the time of air conditioner operation mode HVAC This setting can be used to adju...

Страница 64: ...when the Navigation system is connected The clock is automatically adjusted using the CT clock time data in the GPS data 3 1 Touch the System key to display the System tab screen 3 2 Touch the ON or O...

Страница 65: ...y when a video image is displayed on the screen and the car is stopped with applying the parking brake The Hue setting can be adjusted only when the NTSC mode is selected The navigation screen has own...

Страница 66: ...the remote control unit When direct rays of the sun fall on the light receptive part of the remote control unit it may not work The battery of the remote control unit is dead or there is no battery i...

Страница 67: ...section Setting up the parental level page 31 The color of the display is light or a shade of color is not good The color is not adjusted adequately Check that the Bright Color Contrast and Hue are ad...

Страница 68: ...CD R RW or UDF for DVD R RW PARENTAL VIOLATION Parental level error Set the correct Parental level WRONG REGION Region code error Eject the disc and replace correct region code disc DRM WMA files pro...

Страница 69: ...it reset it and reconnect it again BUS ERROR Over current or data error is detected Turn off the ignition switch disconnect the device restart the engine and reconnect it again If the device is still...

Страница 70: ...mum power output 200 W 50 W 4 Speaker impedance 4 4 to 8 allowable Input Audio input sensitivity High 0 65 V at 2 V output Mid 1 3 V at 2 V output Low 2 0 V at 2 V output input impedance 10 k or great...

Страница 71: ...nd functionality Symbol Identification This manual uses symbols and icons to indicate safety precautions and concerns during the installation procedure Be sure to carefully read and understand each pr...

Страница 72: ...ade this may cause a fire or accident When passing cables through the body of the vehicle use non conductive grommets If the coatings of the cables are worn out by rubbing this may cause an accident f...

Страница 73: ...tro tap Machine screw M4 3 4 6 Bag for accessories No 2 Hook plate 2 Cord clamp 7 Bag for accessories No 3 Rca cap 12 8 Universal mounting bracket 9 Remote control unit 0 Battery for remote control un...

Страница 74: ...ct your view before selecting the installation location Figure 2 3 Install the unit within 30 of the horizontal plane Figure 3 4 If you have to do any modification on the car body such as drilling hol...

Страница 75: ...all the hooks are locked Note Some car models require special mounting kits for proper installation Consult your Clarion dealer for details Fasten the front stopper securely to prevent the main unit...

Страница 76: ...ets to the chassis as shown in Figure 8 Holes are pre tapped for TOYOTA and NISSAN vehicles modification such as drilling new holes of the mounting brackets may be required for other models 3 Wire as...

Страница 77: ...wiring 2 Be particularly careful where you route the wires Keep them well away from the engine and exhaust pipe etc Heat may damage the wires 3 If the fuse should blow check to see if the wiring is co...

Страница 78: ...al Gray Black Purple Gray Green Black Black Red Red White Red White Red White Yellow Yellow White Red Yellow Right Left Right Left Right Left Right Left Video Audio left Audio right Front audio output...

Страница 79: ...ccessory Front right Front right Front left Front left Rear left Rear left Amplifier turn on cord Illumination Auto antenna Parking brake cord Reverse gear cord Purple Purple Black Red Gray Gray Black...

Страница 80: ...turns black while the gearshift lever is in the reverse gear position The power supply box CAA185 sold separately is required for connection of the main unit and the Rear Vision Camera XM Mini Tuner...

Страница 81: ...able sold separately Red White Red White Yellow Red White RCA cable sold separately RCA cable sold separately Front speakers Rear speakers 4 Channel Amplifier Connector cable CCA 723 Rear Monitor Blac...

Страница 82: ...s Reserved Copyright 2009 Clarion Co Ltd Printed in China Imprim en Chine Impreso en China 1 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 t...

Результаты поиска

Содержание VZ709

Отзывы:

Похожие инструкции для VZ709

Бренды по названию

Популярные бренды

Clarion VZ709, Руководство пользователя и инструкция по установке

Результаты поиска

Содержание VZ709

Отзывы:

Похожие инструкции для VZ709

Бренды по названию

Популярные бренды