background image

AV Multimedia System

OWNER’S MANUAL
MODEL : LAD-9600R

Please read this instruction booklet carefully and completely 
before connecting, operating or adjusting this product.

ENGLISH

Содержание LAD-9600R

Страница 1: ...AV Multimedia System OWNER S MANUAL MODEL LAD 9600R Please read this instruction booklet carefully and completely before connecting operating or adjusting this product ENGLISH ...

Страница 2: ...icle in a safe manner Do not become distracted by the vehicle while driving and always be fully aware of all driving conditions Do not change settings or any functions Pull over in a safe and legal manner before attempting such operations To promote safety certain functions are disabled unless the handbreake is on Do not use for many hours at extremely low or high temperature 10 60 C To reduce the...

Страница 3: ...or carrying out procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure To prevent direct exposure to laser beam do not try to open the enclosure Visible laser radiation when open DO NOT STARE INTO BEAM Disposal of your old appliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 ...

Страница 4: ...urning the unit off 18 Opening Closing the LCD 18 Changing the monitor angle 18 Turning the LCD panel horizontally 18 Inserting a disc 18 Ejecting a disc 19 Adjusting the volume 19 Mute To drop the volume in a moment 19 Selecting a source 19 Selecting a EQ Equalizer 19 Using a monitor connected to REAR OUT 20 Selecting a source 20 Canceling the dual mode 20 About rear camera view 20 Dual mode oper...

Страница 5: ...ck file 40 Search 40 Skip to the previous folder next folder 40 Locating a folder file using the list 41 REPEAT 41 SHUFFLE 41 SCAN 41 INFORMATION 42 Using a Bluetooth wireless connection 28 Starting Bluetooth on your phone 28 Pairing your unit and Bluetooth phone 28 30 Headset functionality 30 SETUP 31 CONNECT PHONE 31 INFORMATION CONNECT PHONE 31 BT Information Bluetooth information 32 PHONE BOOK...

Страница 6: ...VCD disc 43 If menu screen is displayed 43 Play Stop Pause 44 Skip to the next chapter track 44 Skip to the previous chapter track 44 Return to the beginning of the current chapter track 44 Search 44 MENU VCD MENU 44 SEARCH 45 AUDIO 45 SUBTITLE 45 ANGLE 45 REPEAT 46 Using 46 Playing a Divx disc 47 Play Stop Pause 48 Skip to the next file 48 Skip to the previous file 48 Search 48 Locating a folder ...

Страница 7: ...he conditions of the recording equipment or the CD R RW or DVD R RW disc itself some CD R RW or DVD R RW discs cannot be played on the unit Do not attach any seal or label to either side the labeled side or the recorded side of a disc Do not use irregularly shaped CDs e g heart shaped or octagonal It may result in malfunction Notes on DVDs and Video CDs Some playback operations of DVDs and Video C...

Страница 8: ...back Wipe the disc from the center outward with a cleaning cloth Never use solvents such as benzine or alcohol to clean the disc Regional code This unit is designed and manufactured for playback of region 2 encoded DVD software This unit can only play DVD discs labeled 2 or ALL Notes on Regional Codes Most DVD discs have a globe with one or more numbers on it clearly visible on the cover This numb...

Страница 9: ...ress for a short time 8 ARROW v V b B up down left right Selects the folders up down Selects the menus up down left right Skip left right Search left right Selects a preset station up down Enter 9 REMOTE SENSOR 10 SRC Source Changes the sources 11 RSE Rear service Plays back two different sources as a main a source and a subsidiary source 12 BAND Selects the band 13 RDS Selects the TA on off Press...

Страница 10: ...es Remote Control Power Cable Main unit Power Cable Hideaway unit Protective Case Lever x2 Microphone Main unit Hide away unit Connecting Cable Radio Antenna Extension Code Battery Reverse Extension Code Brackets x2 Main unit Brackets x2 Hideaway unit Round Head Screw x2 Main unit Round Head Screw x4 Hideaway unit Tapping Screw x4 Hideaway unit ...

Страница 11: ... AUDIO Selects audio language SUBTITLE Selects audio subtitle language ANGLE Selects a DVD camera angle if available 6 BAND Selects FM and MW AM bands 7 DISC MENU Accesses the menu on a DVD disc 8 RETURN Displays the disc menu with PBC 9 VOLUME Adjusts the volume level 10 MUTE Mutes the volume DVD DivX DVD CD WMA MP3 CD 1 POWER Switches the unit ON OFF SOURCE Selects a source RSE Rear service Play...

Страница 12: ...he remote control Point the remote control in the direction of the front panel to operate Notes Use only one CR2025 3V lithium battery Remove the battery if the remote control is not going to be used for a long period of time Do not leave the product in a hot or humid place Do not handle the battery with metallic tools Do not store the battery with metallic materials In the event of battery leakag...

Страница 13: ... Plug Microphone Main unit Power Cable For hide away unit Power Cable For main unit Main unit Hide away unit Connecting Cable POWER ANTENNA Orange Black Yellow With the sun visor up install the microphone Hide away unit OPTICAL OUT Option Connecting to Optical equipment Connecting to an amplifier equipped with two channel digital stereo or to an Audio Video receiver equipped with a multi channel d...

Страница 14: ...w camera use the reverse lead Note Use a Reverse Extension if needed Page 15 H BRK Hand Brake Be sure to wire the hand break parking brake for safety and preventing accidents Blue White Red Yellow Black Blue Brown Pink FRONT LEFT Speaker REAR LEFT Speaker FRONT RIGHT Speaker REAR RIGHT Speaker White Black stripe White Green Green Black stripe Gray Black stripe Gray Violet Violet Black stripe If yo...

Страница 15: ...rnal Power Amplifier Auxiliary Devices VCR Camcorder Connecting the Reverse Gear If using an optional rear view camera the reverse lead must be connected 1 Clamp the reversing lamp lead 2 Clamp firmly with needle nosed pliers Reverse lead Reverse Extension Code Reverse lamp lead ...

Страница 16: ...ol panel 2 Pull the control panel out of the unit 3 Put the detached control panel into the provided case Attaching the control panel 1 Insert the left side of control panel into the groove on the panel holder 2 Press the right side of control panel to fix it to the panel holder Installing the hide away unit Under the front seat Be sure to use the tapping screws of appropriate length so that they ...

Страница 17: ...for the receiver unit in the dashboard it must be removed 1 Remove the rear support from the unit 2 Remove the front panel and trim ring from the unit 3 Insert the lever A into the hole on one side of the unit Perform the same operation on the other side and pull the unit out from the mounting sleeve ISO DIN Installation 1 Slide the unit into the ISO DIN frame 2 Install screws removed from the old...

Страница 18: ... angle step by step Note The adjusted LCD panel angle will be memorized and the monitor panel will automatically return to this angle next time the monitor panel is opened Turning the LCD panel horizontally Press the FLIP button When the LCD panel is upright and hinders the operation of the air conditioner the position of the panel can be turned horizontal in a moment To return to the original pos...

Страница 19: ...lecting a source Press the SRC button repeatedly to select a source The mode switches as follows FM t DISC t USB t VIDEO t AUX You cannot select a source if it is not ready Selecting a EQ Equalizer Press the EQ button repeatedly to select a equalizer The mode switches as follows FLAT t POP t CLASSIC t ROCK t JAZZ t VOCAL t SALSA t SAMBA t USER t WOW POP Optimized for R B Soul and Country music CLA...

Страница 20: ...ive RSE USB You can select the built in USB RSE VIDEO You can select the component connected to the VIDEO IN jacks RSE AUX You can select the component connected to the AUX IN jacks Note You cannot select a source if it is not ready Cancelling the dual mode Press and hold the RSE button RSE OFF appears About rear camera view With an optional rear view camera you are able to back into a tight parki...

Страница 21: ...ure Brightness You can set the monitor brightness Touch the b or B buttons to adjust the settings Contrast You can set the monitor contrast Touch the b or B buttons to adjust the settings Adjust Dimmer Auto Dimmer control The dimmer adjustments for daytime evening and nighttime ambient lights are stored separately The brightness of LCD screen adjusts automatically to the optimum level in accordanc...

Страница 22: ...of sound output during playback Touch the image button you want Rear Camera On The rear view through the rear view camera is automatically displayed on the monitor when the rear gear is applied Off Cancels the function Note Touch the button to exit the current screen to the previous screen ...

Страница 23: ... can enjoy low frequency effects purely from the subwoofer if it is connected Off Cancels the function SRS WOW You can set the various 3D sound effects 1 10 Touch the b or B buttons to adjust settings SRS Enjoy SRS and TruBass simultaneously FOCUS Improve the resolution sound TruBass Improve the bass sound to make it spectacular Notes is a trademark of the SRS Labs Inc WOW technology is incorporat...

Страница 24: ...i audio languages you can change to a different audio language Subtitle Language If the disc contains multi subtitle languages you can change to a different subtitle language To erase the subtitle select the Off button Menu Language If the disc contains multi menu languages you can change to a different menu language Other If the language you want is not listed in language menu list Refer to the p...

Страница 25: ...In addition you can specify a rating level with it If you set a rating level that is lower than the one found on the inserted DVD it can be played only after entering the password If you have already assigned a password first enter the old password with the numeric buttons 0 9 Defining the parental control Select the desired age appropriate button 1 8 To erase the desired age appropriate button se...

Страница 26: ... END button to exit the setup menu Notes If you have not yet assigned a password the default password is 0000 Do not forget your password A new password cannot be set without your old password DivX Registration We provide you with the DivX VOD Video On Demand registration code that allows you to rent and purchase videos using the DivX VOD service For more information visit www divx com vod Use the...

Страница 27: ...th different PI is heard intermittently the receiver mutes the sound after 1 second SOURCE You can select the source on the screen to make it operate according to your particular needs Touch the SOURCE button The source screen displays on the screen You cannot use a source if it is not ready FM MW You can select the radio stations DVD CD You can select the built in DVD drive SETUP You can select t...

Страница 28: ...e in functional operation are mainly resulted from features of a hand free phone consult manufacturer of a phone if you have any question Pairing your unit and Bluetooth phone Connection through the unit 1 Press the PHONE button to select the phone 2 Touch the button The SETUP screen displays on the screen 3 Touch the Connect Phone button The CONNECT PHONE screen appears on the screen 4 Touch the ...

Страница 29: ...tes When the connection is successful the icon will be displayed on the upper right side of the PHONE screen The icon is displayed with Headset connection Refer to the Headset functionality for headset connections The icon for hands free connection The icon for headset connection Auto connection 1 Bluetooth phone with a previous record showing that it has successfully connected will automatically ...

Страница 30: ...ing through the unit apply correspondingly to the following Headset functionality The connection method is the same as Hands free connection but the icon is displayed on the upper right side of the PHONE screen right after connected It works in the same way as the wired headset for bluetooth phone The headset functionality is for telephone conversation It is not for listening to music Unlike the h...

Страница 31: ...You can delete the selected list Cancel Cancels the functions INFORMATION CONNECT PHONE Auto Connection Bluetooth phone can be automatically connected if there is a registered Bluetooth phone in the CONNECT PHONE screen and the Auto Connection is selected on the INFORMATION screen Manual Connection Bluetooth phone can be manually connected if there is a registered Bluetooth phone in the CONNECT PH...

Страница 32: ...o return to previous screen PHONE BOOK You can view all entry numbers according to Phone Home or Office Search Enter a part of registration number or letter to search a contacts entry you want Refer to the page 32 for details BT Information Add You can copy the phone book entries that are supplied on the memory of the phone to the unit 1 The waiting screen displays on the screen 2 When you choose ...

Страница 33: ... enter into the INFORMATION screen Note If the hands free or headset connection has already been made disconnect the corresponding connection to add a new contacts entry INFORMATION PHONE BOOK You can view all entry numbers one person has If the entry has more than one phone number you can set up one of them as a main number From this screen you can make a call as displayed here Note The hands fre...

Страница 34: ...nnection Making a call from a recent call with the headset connection depends on the call history of the Bluetooth phone The headset connection allows only to make a call from a recent call Making a call with speed dial numbers To make a call from a speed dial numbers press SEND for long after pressing the speed dial number assigned to the Bluetooth phone or press the last digit of the speed dial ...

Страница 35: ...ur Contacts the entry s name is displayed The caller s phone number may also be displayed if available If Rejecting function is unusable then the phone connected to the device does not support the rejecting calls function Making a call from recent calls Your unit keeps a record of your recently received and dialed calls Touch and hold the SEND button Selecting the output device for phone voice bet...

Страница 36: ...gnals are searched and stored automatically in the selected radio band 3 To cancel touch it again Storing and recalling stations You can easily store up to 6 preset stations for later recall at the touch of a button 1 Select the band FM1 FM2 FM3 AM MW you want to store a station into 2 Touch the m or M buttons to select the desired frequency 3 Touch and hold one of the numeric buttons 1 6 The pres...

Страница 37: ...ogram Identification contains additional information for regional program operation TP Traffic Program Identification AF Alternative frequency When the reception quality drops the tuner automatically changes to another station in the network broadcasting a better reception quality using the PI and AF codes This means wherever you drive you can continue to listen to the same program without interru...

Страница 38: ...n 6 To cancel touch the Off button REGION 1 Touch the Region button The On appears on the screen 2 To cancel touch it again ON Network Tracking is activated The unit switches to another station within the same network broadcasting the same program when the receiving signals from the current station become weak OFF Network Tracking is activated The unit switches to another station within the same n...

Страница 39: ... the screen 1 Touch the R Text button Radio text appears on the screen 2 To cancel touch it again Note Some RDS stations may not choose to include some of these additional features If the data required for the selected mode is not being transmitted the screen will show a Radio Text Information message ...

Страница 40: ... that you use Easy CD Creator which creates an ISO9660 file system Customers should also note that permission is required in order to download MP3 WMA files and music from the Internet Our company has no right to grant such permission Permission should always be sought from the copyright owner Skip to the next track file Touch briefly the M button to select the next track Skip to the previous trac...

Страница 41: ...ssify by kind press the or button REPEAT Touch the Repeat button during playback The item changes as follows Off t Track Off t One t Folder Track Plays repeatedly the current track One Plays repeatedly the current file Folder Plays repeatedly all tracks of the current folder Off Cancels repeat play SHUFFLE Touch the Shuffle button during playback The item changes as follows Off t On Off t Folder O...

Страница 42: ... see the CD TEXT ID3 TAG information In a CD TEXT some information about the disc disc title performer and track title is recorded In a ID3 TAG some information about the file album title Performer name song title recording year music genre and a brief comment is recorded This unit can show ID3 TAG artist name title name album name ...

Страница 43: ... for your unit When VCD with PBC is detected the PBC indicator appears on the screen If menu screen is displayed A menu screen may be displayed first after loading a DVD or Video 2 0 offering a menu This is available only for 1 Touch the b B v or V buttons to select the title chapter you want to view Move a cursor to up or down Move a cursor to left or right Move a menu bar to up or down Enter a s...

Страница 44: ...ck Touch briefly the m button after 4 seconds of playing time Search Touch the m or M buttons repeatedly to select the required speed X2 X4 X8 X16 X100 Notes With a VCD the Search speed changes X2 X4 X8 X16 To return to the normal speed press the B B button MENU VCD MENU The menu may contain camera angles spoken language subtitle options and chapters for the title 1 Touch the screen during playbac...

Страница 45: ...ter a submenu 4 Touch the ENTER button AUDIO This is available only for Touch the Audio button during playback If the disc contains multi audio languages you can change to a different audio language during playback SUBTITLE This is available only for Touch the Subtitle button during playback If the disc contains multi subtitle languages you can change to a different subtitle language during playba...

Страница 46: ... Plays repeatedly all files on the current disc Off Cancels repeat play Note If you change the source turn the power off or eject the disc Next time you select the DVD CD player as the source or turn the power on disc play back starts from where playback stoped previously Using This is available only for You can use this function on the screen requiring menu selection while playing DVDs The menu s...

Страница 47: ...o express in the DivX file it may be displayed as _ mark on the display If the number of the screen frame is over 30 per 1 second this unit may not operate normally If the video and audio structure of recorded file is not interleaved either video or audio is outputed Playable DivX file avi mpg mpeg Playable Subtitle format SubRip srt txt SAMI smi SubStation Alpha ssa txt MicroDVD sub txt SubViewer...

Страница 48: ...8 X16 Locating a folder file using the list You can display the folder list file list before starting playback 1 Touch the LIST button during playback 2 Touch the folder button you want 3 Touch the file you want The file will be played Touch the button to select upper folder Touch the button in the current screen to exit previous screen Touch the or button to select the list you want to view Move ...

Страница 49: ...current folder All Plays repeatedly all files of the current disc Off Cancels repeat play AUDIO Touch the Audio button during playback If the disc contains multi audio languages you can change to a different audio language during playback SUBTITLE Touch the Subtitle button during playback If the disc contains multi subtitle languages you can change to a different subtitle language during playback ...

Страница 50: ...in the current folder in Slide Show mode Photo viewer shows all pictures in the full screen mode automatically at a certain rate Picture format The Load Failure warning message is displayed when the image file is too large If the picture format is not supported and especially the image file is not saved in JPG format warning message is displayed JPG Image file size should use less than 2M pixels a...

Страница 51: ...l be played Touch the button to select an upper folder Touch the button in the current screen to exit a previous screen Touch the or buttons to select the list you want to view Move to the Previous Next page of the list When you want to classify the list by the kind of file music file movie file or photo file press the desired file button among the or button Notes Don t remove a MP3 player or memo...

Страница 52: ...t the volume Secure this unit firmly No sound is heard The volume level will not rise Cables are not connected correctly Connect the cables correctly Leads and connectors are not properly connected The fuse is blown Noise and other factors are causing the built in microprocessor to operate incorrectly Confirm once more that all connections are correct Rectify the problem that caused the fuse to bl...

Страница 53: ...n 6765 Chinese 9072 Corsican 6779 Croatian 7282 Czech 6783 Danish 6865 Dutch 7876 English 6978 Esperanto 6979 Estonian 6984 Faroese 7079 Language Code Fiji 7074 Finnish 7073 French 7082 Frisian 7089 Galician 7176 Georgian 7565 German 6869 Greek 6976 Greenlandic 7576 Guarani 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Hebrew 7387 Hindi 7273 Hungarian 7285 Icelandic 7383 Indonesian 7378 Interlingua 7365 Irish 716...

Страница 54: ...ted according to bluetooth phone features As difference in functional operation are mainly resulted from the features of a hand free phone consult manufacturer of the phone if you have any guestion Manufacturer Model Nokia 3230 6021 6230 6680 6630 8800 N70 Samsung SGH Z500 SGH E7700 SGH D600 SPH V6900 Motorola L6 L7 V3 E1 Manufacturer Model Sony Ericsson W810i K700i K750i V800 Siemens SL75 SP65 LG...

Страница 55: ...nit Net Weight 1 12 kg Hideaway unit DISPLAY LCD 7 inch TFT LCD Resolution 480 X 234 Back Light CCFL type L type CD DVD VCD SELECTION Frequency Response 20 Hz 20 kHz S N Ratio 95 dB Distortion 0 1 Channel Separation 1kHz 70 dB RADIO SELECTION FM Frequency Range 87 5 107 9 or 87 5 108 MHz S N Ratio 55 dB Distortion 1 0 Usable Sensitivity 12 dBµV AM MW Frequency Range 520 1720 or 522 1620 kHz S N Ra...

Страница 56: ... 825 592 LG Electronics Deutschland GmbH GERMANY 01805 4737 84 LG Electronics Italia S p A ITALY 39 199600099 LG Electronics Hellas S A GREECE 30 210 4800 564 8 801 11 200 900 LG Electronics Benelux B V BELGIUM LUXEMBOURG Netherlands 070 233 557 32 70 233 557 0900 543 5454 LG ELECTRONICS MAGYAR KFT CZECH REPUBLIC HUNGARY Bulgaria CZECH SLOVAKIA 36 06 40 545454 359 070 1 5454 420 810 555 810 421 85...

Страница 57: ......

Страница 58: ...P NO MFL36334735 ...

Отзывы: