background image

All Rights Reserved. Copyright © 2004: Clarion Co., Ltd.

Printed in China / 

Imprimé en Chine 

/ Gedruckt in China / 

Stampato in Cina

 Gedrukt in China / 

Impreso en China 

/ Tryckt i Kina / 

Impresso na China

2004/12 (A·C)

QC-6711E

280-8165-00

Clarion Co., Ltd.

VRX6

5

3

R

6.5” MONITOR & RDS-EON FM/MW/LW RADIO WITH CD/
DVD CHANGER CONTROL

MONITEUR DE 6,5 POUCES ET RADIO FM/PO/GO RDS-
EON AVEC COMMANDE DE CHANGEUR
DE CD/DVD

6,5-ZOLL-MONITOR & RDS-EON UKW/MW/LW-RADIO
MIT CD/DVD-WECHSLERSTEUERUNG

MONITOR DA 6,5” E RADIO FM/MW/LW CON COMANDO
CAMBIA CD/DVD

6,5” MONITOR EN RDS-EON FM/MW/LW RADIO MET
AANSTURING VOOR CD/DVD-WISSELAAR

MONITOR DE 6,5-PULGADAS Y RADIO FM/MW/LW RDS-
EON CON MANDO PARA EL CAMBIADOR DE
CD/DVD

6,5-TUMS BILDSKÄRM MED RDS-EON FM/MV/LV-
RADIO OCH CD/DVD-VÄXLARSTYRNING

MONITOR DE 6,5 POLEGADAS E AUTO-RÁDIO RDS-EON
FM/MW/LW COM CONTROLO DO PERMUTADOR DE CD/
DVD

Owner’s manual & Installation manual

Mode d’emploi et manuel d’installation

Bedienungs- & Installationsanleitung

Manuale d’Istruzioni e d’Installazione

Gebruiksaanwijzing en installatie-aanwijzingen

Manual de instrucciones y de instalación

Bruksanvisning- och installations

Manual do proprietário e manual de instalação

VRX653R

Содержание VRX653R

Страница 1: ...FM MW LW CON COMANDO CAMBIA CD DVD 6 5 MONITOR EN RDS EON FM MW LW RADIO MET AANSTURING VOOR CD DVD WISSELAAR MONITOR DE 6 5 PULGADAS Y RADIO FM MW LW RDS EON CON MANDO PARA EL CAMBIADOR DE CD DVD 6 5...

Страница 2: ...before operating this equipment After reading this manual be sure to keep it in a handy place e g glove compartment Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this ma...

Страница 3: ...may disturb the picture or cause noise If the reception is poor switch to a station with good reception INFORMATION FOR USERS CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT APPROVED BY THE MANUFACTURER...

Страница 4: ...Nota Lembre se de abrir esta p gina e consultar os diagramas frontais durante a leiture de cada cap tulo 3 CONTROLS COMMANDES REGLER CONTROLLI REGELAARS CONTROLES KONTROLLER CONTROLOS Main unit Unit p...

Страница 5: ...Nota Lembre se de abrir esta p gina e consultar os diagramas frontais durante a leiture de cada cap tulo 3 CONTROLS COMMANDES REGLER CONTROLLI REGELAARS CONTROLES KONTROLLER CONTROLOS Main unit Unit p...

Страница 6: ...may disturb the picture or cause noise If the reception is poor switch to a station with good reception INFORMATION FOR USERS CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT APPROVED BY THE MANUFACTURER...

Страница 7: ...VRX653R 9 English Owner s manual RADIO mode display COLOR LCD DISPLAY INFORMATION PANEL MAIN SUB RDS mode display COLOR LCD DISPLAY INFORMATION PANEL...

Страница 8: ...10 VRX653R English Owner s manual CD Changer mode display COLOR LCD DISPLAY INFORMATION PANEL TV mode display COLOR LCD DISPLAY INFORMATION PANEL SUB MAIN SUB MAIN...

Страница 9: ...s manual DAB mode display COLOR LCD DISPLAY INFORMATION PANEL DVD Changer mode display COLOR LCD DISPLAY INFORMATION PANEL AUDIO PROGRAM ONLY DVD MAIN While the car is moving the screen below is disp...

Страница 10: ...ow so that it slides into the compartment 4 Replace the cover and slide in until it clicks into place Notes Misuse may result in rupture of the battery producing leakage of fluid and resulting in pers...

Страница 11: ...yback information is displayed When pressed and held with Superimpose on Switches the screen sizes Scan play When pressed and held for 1 second Disc scan play Repeat play When pressed and held for 1 s...

Страница 12: ...s an extremely important part Be careful not to damage it by pressing on it with fingernails screwdrivers etc Note If the DCP is dirty wipe off the dirt with a soft dry cloth only The control panel ca...

Страница 13: ...he power is supplied SYSTEM and PUSH PWR appear alternately in the display Press the POWER button 1 the system check starts inside the unit When COMPLETE appears press once again the POWER button 1 Se...

Страница 14: ...left horizontally in the open position for 10 seconds or longer it is automatically drawn in 2 Turn the Color LCD display upwards to a good view angle When the monitor is turned upwards a picture appe...

Страница 15: ...lected you can adjust the bass and treble in the range of 2 4 When the adjustment is finished operate the JOYSTICK rightward or leftward to move the cursor to MENU Then press the ENT at the center of...

Страница 16: ...FM1 3 Press the right or left side of the SEARCH button 2 to tune in the desired station Tuning There are 3 types of tuning mode available seek tuning manual tuning and preset tuning Seek tuning There...

Страница 17: ...quency automatically 1 Press the BND button and select the desired band FM or AM MW LW 2 Press the corresponding PRESET button to recall the stored station Press and hold one of the PRESET buttons for...

Страница 18: ...ion between RDS and DAB When the same programme is broadcast by both RDS and DAB and this function is ON the unit switches automatically to the broadcast with the better reception This function only o...

Страница 19: ...ss than 6 broadcast stations already stored in memory are left without being overwritten 1 With TA lit in the display press the PS AS button 5 for 2 seconds or more 2 The TP stations with the good rec...

Страница 20: ...ENT at the center of the JOYSTICK to call for the preset PTY ITEM Press the ENT at the center of the JOYSTICK for 2 seconds to store the PTY ITEM currently selected to any Preset No selected listed at...

Страница 21: ...title disc When the panel is open User title disc CD text title disc track User title disc Note If the CD playing is not a CD text CD or no user title has been input appears in the display Scrolling...

Страница 22: ...ent track 2 Press the left side of the SEARCH button 2 twice to move to the beginning of the previous track CD Changer Operations Fast forward Fast backward Fast forward Press and hold the right side...

Страница 23: ...e RDM button 8 for 1 second or longer disc random play starts D RDM lights in the display 2 To cancel disc random play press the RDM button 8 again D RDM goes off from the display and the unit returns...

Страница 24: ...The menu screen may appear when the button is pressed Scan playback Scans and plays back all chapters recorded on the DVD Video the first 10 seconds for each 1 Press the SCN button 5 2 Press the SCN b...

Страница 25: ...current track When this button is pressed again within about 2 seconds playback starts from the beginning of the previous track Watching a video CD Showing the V CD menu for V CD discs with PBC Play B...

Страница 26: ...playback starts Press the d button 2 and playback starts from the beginning of the next track DVD Changer Operation Press the a button 2 and playback starts from the beginning of the current track Whe...

Страница 27: ...e this unit controls all TV tuner functions To watch TV requires a TV tuner For your safety the driver should not watch the TV or operate the controls while driving Please note that watching and opera...

Страница 28: ...ress the BND button and select the desired TV band TV1 or TV2 If MANU is lit in the display or when the panel is closed if the indicator SRCH is not lit press and hold the BND button for 1 second or l...

Страница 29: ...Operate the JOYSTICK rightward or leftward to select ON or OFF and press the ENT at the center of the JOYSTICK to set the selected reception setting ON Sets reception emphasizing the visual OFF Sets...

Страница 30: ...Press and hold right or left for 1 second or longer using the SEARCH button 2 The unit stops the seek tuning when it cannot find a DAB station The display returns to the previous mode TV Operations C...

Страница 31: ...n 1 to receive a DAB station 2 Select right or left to switch programmes in a DAB station using the SEARCH button 2 Note Programmes may not be switched depending on DAB station or broadcasting time Pr...

Страница 32: ...ownward to select a desired PTY This function can only be used when TP is lit in the display When TP is lit this means that the RDS broadcast station being received has traffic announcement programmes...

Страница 33: ...or longer the selected PTY is stored into that preset PTY item ENGLISH Contents 1 NEWS News 2 INFO Information 3 POP M Pop music 4 SPORT Sports 5 CLASSICS Classics 6 M O R M Middle of the road music P...

Страница 34: ...changed into the DLS display being received Digital Radio DAB Operations 3 When PTY ITEM is selected PTY selection is carried out Operate the JOYSTICK upward or downward to select a desired PTY Press...

Страница 35: ...INPUT A menu bar is shown to the right to select the following items NAVI Setting when Clarion NAVI NAX9500E NAX943DV is connected CCD Setting when Clarion CCD camera is connected to this unit RGB Se...

Страница 36: ...t be selected when the DVD changer is connected 4 Then press the ENT at the center of the JOYSTICK to set the connection Display changeover When the panel is open it is possible to change over between...

Страница 37: ...ond or longer the display switches to the title input mode display 4 Operate the JOYSTICK upward or downward rightward or leftward and move the cursor to the character to be entered Press the ENT at t...

Страница 38: ...terrupt setting If you connect this unit and your cellular phone with a separately sold cable you can listen to your telephone calls on your car speakers The factory default setting is OFF 1 Press the...

Страница 39: ...it The color is not adjusted adequately Improper NTSC PAL setting Cause Measure TV GENERAL Replace with a fuse of the same amperage If the fuse blows again consult your store of purchase Consult your...

Страница 40: ...again at a place where a radio wave can be received properly It may be under the influence of radio wave reflected by mountains or buildings Check it again after changing place or direction It may be...

Страница 41: ...ure This is a failure of CD deck s mechanism and consult your store of purchase Replace with a non scratched non warped disc Eject the disc then reload it properly This is a failure of CD changer s me...

Страница 42: ...Screen Size 6 5 inch wide type 146 7 mm Width 79 1 mm Height Display method Transmission type TN liquid crystal display Drive method TFT thin film transistor active matrix driving Pixels 336 960 1440...

Страница 43: ...lly 3 Be sure to disconnect the battery terminal before starting This is to prevent short circuits during installation Figure 1 1 Main unit 2 Manuals Owner s manual Installation manual Warranty card 3...

Страница 44: ...ng 2 This model is used with the LCD panel slid forwards shell loading system On some types of cars the LCD panel may touch the dashboard or shift lever in which case it cannot be installed Check that...

Страница 45: ...tcheon so that all the hooks are locked Notes 1 Some car models require special mounting kits for proper installation Consult your Clarion dealer for details 2 Fasten the front stopper securely to pre...

Страница 46: ...other ISO DIN equipped vehicles Repeat the same for the other side to remove the springs from the both sides Figure 7 2 Secure the mounting brackets to the chassis as shown in Figure 8 Holes are pre...

Страница 47: ...plate You cannot remove the main unit without disengaging the hook plate 6 REMOVING THE MAIN UNIT 1 Be sure to turn the power off before wiring 2 Be particularly careful where you route the wires Keep...

Страница 48: ...tached extension lead when necessary 5 When connecting CCD CAMERA be sure to connect RCA as well as the 8 pin Mini Din video jack Note Before making any installation disconnect the car battery negativ...

Страница 49: ...he Clarion NAVI is to be connected set the INPUT to the NAVI position If the specified lead of the cellular phone is connected to the phone mute lead of the source unit the audio mute is available whe...

Страница 50: ...video cable included the VCZ628 CeNET Cable included the Changer Front Speakers Rear Speakers RGB cable included the NAX943DV Navigation System RDS TMS Tuner Mini DIN 8P Cable included the NAX943DV Se...

Страница 51: ...included the Changer Front Speakers Rear Speakers RGB cable included the NAX943DV Navigation System Mini DIN 8P Cable included the NAX943DV Set the CeNET STAND ALONE switch to the CeNET position Amp R...

Страница 52: ...er RCA video cable included the TV tuner CD Changer RCA video cable included the CCD camera CeNET Cable included the Changer Front Speakers Rear Speakers Mini DIN 8P Cable included the CCD camera Amp...

Страница 53: ...FM MW LW CON COMANDO CAMBIA CD DVD 6 5 MONITOR EN RDS EON FM MW LW RADIO MET AANSTURING VOOR CD DVD WISSELAAR MONITOR DE 6 5 PULGADAS Y RADIO FM MW LW RDS EON CON MANDO PARA EL CAMBIADOR DE CD DVD 6 5...

Отзывы: