Clarion NAX970HD NAX970HD NAX970HD Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 73

background image

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание NAX970HD NAX970HD NAX970HD

Страница 1: ...Owner s manual Mode oM I GUla de usuario NAX970HD HDD NAVIGATION SYSTEM SYSTEME DE NAVIGATiON HDD SISTEMA DE NAVEGACION HDD ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e software may contain inaccurate or incomplete information due to the passage of time changing circumstances and the sources of information used Please respect current traffic conditions and regulations at all times while driving Where actual road conditions and highway regulations differ from the information contained on the navigation system abide by the highway regulations Keep the amount of t...

Страница 4: ...I OPEI JITIOr S SU lJE CT C T E OLLO c TWO c c lNS 1 IIS 1 l1 MAY 1 1 CAum H R Jl 1 EAFH E CE Ilt D i2 IS Q5 1 C LiST ACC T A IlY NTEF1 Em I CE RCCC lVED I C wC NG JI e RFErtENC ETt tAT f A r Al SEUNDES I ED JPEAAn 11 CLAfl_IO C J L KAM 0 1 OO SH SAITI h X r JA AI I A lV C J e r J Notes on Data Stored in This System If you transfer or resell this unit NAX970HD to a third party or abandon this unit...

Страница 5: ...cannot be calculated move desired destination to a nearby main road and perform calculation again It may be impossible to find a route in case the car location is too close to the desired destination For vehicles equipped with an intelligent key do not bring the intefJigent key close to the unit of the navigation system The navigation system may not operate correctly If an electrical equipment tha...

Страница 6: ...or turning the power off during writing or reading data When affected by static electricity or electric noise Connect disconnect the USB memory stick when it is not accessed Some USB memory sticks cannot be inserted to the main unit because of their shape In such cases use a commercial USB extension cable to connect them Connecting with the computer is not covered Music files MP3 WMA etc stored in...

Страница 7: ...Using the Quick POI Function 29 Searching for a Destination from the Favorite Frequent List 30 Setting the Destination and Starting the Route Guidance 31 4 Route Guidance 33 Route Guidance Screen Features 33 About the Voice Guidance 35 Changing Editing the Route Settings 35 Notes on the Route Guidance 38 Notes on the Voice Guidance 39 5 System Settings 40 Navigation Settings 41 Display Settings 44...

Страница 8: ...cation vehicle position You cannot operate the unit while the opening screen is displayed Switching the Operation Mode To switch between the Navigation screen and Audio screen touch the AV key or the MAP key displayed at the bottom left of the screen Name and Function of the Controls Navigation unit C l _ _ _ _ _ _ _o CD CD POWER indicator Lights when the power of this unit is turned on which is s...

Страница 9: ...eration results are displayed at the bottom of the Map screen according to the button features ADJ button Press and hold Displays the Screen Adjustment menu on top of the current screen Monitor Adjustment P 50 clarion MAX675VD R 0 I E1 BJ t IBANDII E 3 G t CD CD MAP button Displays the Map screen of the current location The screen changes as follows if this button is pressed while displaying the M...

Страница 10: ... Outline of Destination Entering Procedures P 23 and Entering the Destination P 25 CD key Displays the Favorite Frequent menu screen Favorite Frequent menu P 11 Using the Favorite Frequent Menu P 51 Route key Displays the Route menu screen Changing Editing the Route Settings P 35 Setting key Displays the Setting menu screen System Settings P 40 Next key Displays the next screen when there are two ...

Страница 11: ...favorite places can be registered in Favorite and places often visited are automatically registered in Frequent From the 3D List screen of the Favorite Frequent menu you can enter a destination by an easy operation From the 20 List screen you can edit the list items by drag and drop operations For details see Using the Favorite Frequent Menu P 51 NAX970HD 11 ...

Страница 12: ... key Displays the Top Menu screen of the navigation system Route key Displays the Route menu screen Quick POI key Displays the Search POI screen for nearby POI or POI on the route with five categories You can customize the categories by touching the Setting key on the Quick POI screen The five categories can also be customized from the Setting menu Quick POI Settings P 43 j v key Repeats the curre...

Страница 13: ...n is already set this old destination is canceled as soon as the new destination is set Add to Route key When another location is already set as the destination you can set the location under the cursor as a waypoint Touching this key displays the Edit Route screen Specify the desired order of passing to set the location as a waypoint Editing the route P 36 Nearby POI key Displays the Search menu ...

Страница 14: ...ording to your preferences Scrolling the Map P 20 Changing the map appearance P 20 20 Map 30 Map The 20 map is a map screen represented to the plane just like the map of an atlas It is suitable for searching a destination and confirming the road or route The 3D map is a map screen using a viewing position above the vehicle while looking in the direction of the car heading It is suitable for unders...

Страница 15: ...vehicle You can change this mark Vehicle Icon P 44 Map bearing marklGPS receiving status Indicates the map orientation You can change the map orientation Changing the map appearance P 20 In addition the receiving status of the GPS signal is indicated by the color of the four corner frames enclosing the bearing mark Blue Receiving in 3D Yellow Receiving in 2D Red No signal received Clock Displays t...

Страница 16: ...cation under the cursor as the destination or store this location Location menu Menu on scrolled map P 13 Scroll cursor Displayed when scrolling the map Latitude longitude information Displays the latitude longitude information of the location under the cursor Whether this is displayed or not can be set Map Scrolling Information P 43 Location information When moving the cursor on a Stored Location...

Страница 17: ...d time of arrival to the destination and the distance from the current location to the destination are displayed The remaining time and distance to the next waypoint are displayed additionally if at least one waypoint is existing Guidance route The guidance route to the destination is displayed The color of the route can be changed Route Color P 44 Destination direction Indicates the direction to ...

Страница 18: ...se roads Highway markers example Interstate Route US Route State or Provincial Route Trans Canada Highway Canadian Autoroute 8 121 Map symbols examples The following map symbols are displayed on the map Service Area Airport Municipal Office Clarion Service Station Other Facilities Marina Golf Course Marina Supermarket Shopping Center Restaurant Police Station Court House I I i M IIiI fJ m n tilL B...

Страница 19: ...ndmark icons Landmark icons are displayed on the Intersection map screen etc Whether they are displayed or not can be set Landmark Icon display P 41 Restaurant ATM Gas Station Rest Area Hotel Motel Grocery Store NAX970HD 19 ...

Страница 20: ...displays the scale control keys Displaying the map of the current car location Scrolling the Map When the MAP button on the main unit is pressed the map around the current location is displayed with the vehicle in the center of it When the vehicle runs the behavior is the same Back key Returns to the current location map screen OK key You can set the location under the cursor as the destination or...

Страница 21: ...0 map at the left and a 3D map at the right on the divided screen Note To change the orientation or scale of the left map use the Left Map Heading or Left Map Scale below mentioned Turn list on Route During the route guidance mode Set to ON to display the name distance and turning direction of the guidance intersection at the left of the screen ON Displays the Turn List screen OFF Hides the Turn L...

Страница 22: ...ngle of the 3D map This control is available when the 3D map is displayed Adjust The angle control keys are displayed You can raise the angle by touching the key and lower the angle by touching the key Hide Map key Hides the map and displays the screen containing only the next guidance point Turn by Turn screen This screen can also be displayed by long press of the Map button When the navigation s...

Страница 23: ...et the destination in detail using the example to specify the destination by entering the address from the Destination Menu Read this explanation thoroughly because this procedure is similar to other destination entering methods For other destination entering methods see Entering the Destination P 25 1 In the navigation mode press the MENU button of the main unit The Top menu Destination menu of t...

Страница 24: ...y touching the OK key proceed to the step 9 8 Enter the street name you wish to go to by touching characters on the screen then touch the OK key Enter by the same way as the address number entry The street name list is displayed Outline of Destination Entering Procedures 6 Enter the address number you wish to go to by touching the characters on the screen then touch the OK key Deletes the last ent...

Страница 25: ... Destination menu screen 2 1 Press the MENU button The Destination menu screen is displayed Touching the Next key displays the next menu screen Note You can also display the Destination menu screen by touching the Dest key from the Navi Shortcut menu which is displayed by touching the NA VI key on the Map screen 2 Touch the desired searching method For the operation procedure hereafter see the exp...

Страница 26: ... place narrow down the data by specifying the area or entering the name and then select the place you wish to go to By touching the by Name key you can also search a place by simply entering the name 1 Touch the Points of Interest key 2 Touch your desired category When a additional category list is displayed touch a category again to select one 3 Enter the city name and place name then touch the O...

Страница 27: ...ch the OK key 4 Touch the Start key ByPrewousSmrUngPomt You can set the last start location as the destination In case you want to set a return route from the reached destination you can enter the new destination quickly using this method 1 Touch the Previous Starting Point key 2 Confirm the location of the destination then touch the OK key 3 Touch the Start key By Stored Route Selects a route pre...

Страница 28: ...ion then touch the OK key 9 Touch the Start key 28 NAX970HD By City Center You can specify a city or town by entering the name of the city or town and set it as the destination 1 Touch the City Center key 2 Touch the Region key then touch the region name if necessary 3 Touch the City key enter the city name then touch the OK key When you touch the OK key without entering a city name a list of the ...

Страница 29: ...uickly You can customize the five categories in the Setting menu Quick POI Settings P 43 1 Touch the NAVI key on the Map screen The Navi Shortcut menu is displayed 2 Touch the Quick POI key The Quick POI screen is displayed 3 Select a category by touching it The list of the nearby places or along the route of the selected category is displayed When the destination is already set the following keys...

Страница 30: ... the or key to scroll the list 2 Touch the desired icon you wish to set as destination The Set Location menu screen is displayed 3 Confirm the location of the destination then touch the OK key 4 Touch the Start key 30 NAX970HD By Frequent You can enter a destination by selecting a place from the Frequent list The places often visited are registered to the Frequent list automatically 1 From the Top...

Страница 31: ...places as the destination confirm the position of the blinking road Place where roads of ascending and descending have diverged Place near the intersection of overpass Place where no road exists in the vicinity Set Route menu When you enter the destination the Set Route menu is displayed with the map showing the suggested routes You can perform the following operations from this screen according t...

Страница 32: ...n and returns to the previous screen Add Way Pt key Adds waypoints to the suggested route displayed on the map After the list of the place selection method is displayed search and select places you wish to set as waypoints by using similar methods as for entering a destination After the Edit Route screen is displayed touch the Add Way Point key Up to five waypoints can be specified You can also se...

Страница 33: ...ox 300 mor 300 yd 1 km or 1 mile for a freeway from the next guidance point the screen will be divided into two displays and the Intersection Map will be displayed on the left display You can set whether to display the Intersection Map screen or not The factory setting is ON Changing the map appearance P 20 CD CD Guidance point Indicates the next guidance point Guidance route Indicates the directi...

Страница 34: ...uidance points Turn List The list of the guidance points and turning directions are displayed from the items near to the vehicle position and it will change while traveling Other guidance screens From the Guidance settings menu of the Navigation Setting you can set other functions such as displaying the small turn arrow or the intersection map Guidance Settings P 41 Intersection Map Freeway While ...

Страница 35: ...ngs From the Route menu editing the current route confirming the route information setting the conditions of the route calculation etc can be performed Route menu screen 1 Press the MENU button of the main unit The Top menu screen is displayed 2 Touch the Route key at the bottom of the screen The Route menu screen is displayed Note You can also display the Route menu screen by touching the Route k...

Страница 36: ...n or when the status of the route is changed you can recalculate the route if you want 1 Touch the Recalculate Route key The route is automatically recalculated and the route guidance will be restarted Editing the route You can edit the current route 1 Touch the Edit Route key The Edit Route screen is displayed 2 Change settings by touching the desired setting item The route is recalculated with a...

Страница 37: ...e route of which the distance is shortest Set Route Preferences Sets the detailed condition of the route calculation Minimize Toll Roads Minimizes the use of toll roads Use Time Restricted Roads Uses roads with restricted usage time Use Avoid Area Settings Takes a detour to avoid the registered Avoid Area Use Ferries Uses car ferries for routing Auto Reroute When leaving the suggested route during...

Страница 38: ...er the destination be sure to stop the vehicle in a safe place The displayed route is only a suggested route The guidance routes on the Roads with Incomplete Data are displayed in green When the Turn by Turn screen is displayed while you are on a Road with Incomplete Data the message Road with Incomplete Data is displayed The Roads with Incomplete Data are the roads of which the traffic regulation...

Страница 39: ...oad for a while In the current location display a representative name of the place which is nearest to the vehicle position in the map database is displayed it may be different from the actual place name Notes on the Voice Guidance The voice guidance may not match the actual roads or regulations The cause of this can be that the actual roads and the data in the map database are different or the ve...

Страница 40: ... MENU button of the main unit The Top menu screen is displayed 2 Touch the Setting key at the bottom of the screen The Setting menu screen is displayed Touching the Next key displays the additional Setting menu screen 3 Touch the desired menu item For the operation procedure hereafter see the explanation of each section 40 NAX970HD ...

Страница 41: ...s concerning the route guidance 1 Touch the Guidance Settings key The Guidance Settings menu screen is displayed 2 Touch the desired menu item to set Route Guidance Turns ON OFF the route guidance When you touch the OFF key the route guidance is not available Small Turn Arrow on Map Shows hides the Small Turn Arrow displayed at the upper left of the Map screen Navi Interrupt on AV Enables disables...

Страница 42: ...et it by a similar way as for registering Avoid Areas Step 4 above 4 Touch the OK key Tracking Display Settings The system can display track data for one trip from ACC ON to OFF from the place of departure up to a distance of 100 km on the map The track from the current location up to 20 km can be registered for up to five tracks and can be edited The tracks on the map are displayed using the colo...

Страница 43: ...d on the scrolling map screen 1 Touch the Map Scrolling Information key The Map Scrolling Information menu screen is displayed 2 Touch the ON or OFF key of each item Address Book Icons Shows hides detail information display for icons of locations registered in the Address Book while scrolling Destination I Waypoint Icons Shows hides detail information display for destination and waypoints icons wh...

Страница 44: ... connection once turn the lights on Map Version Information You can confirm the version number of the program of this navigation system and the map data here 1 Touch the Version Info key The Navigation Version screen is displayed By touching the Display key from the Setting menu you can change the map appearance such as the colors of map type of vehicle mark and wallpaper Map Color Selects the col...

Страница 45: ...tep 3 above Delete Deletes the registered Home Location data Store to Favorite Registers the Home Location to the Favorite List OK Terminates the editing then returns to the previous screen Adjust the location by scrolling the map Address Book Registers locations You can register up to 200 locations and can also edit the registered locations To register Locations 1 Touch the Address Book key 2 Tou...

Страница 46: ...laces the Stored Route with the current route Delete Deletes the Stored Route OK Terminates the editing then returns to the previous screen 4 Touch the OK key 46 NAX970HD Stored Tracking By touching the Stored Tracking you can register edit the Stored Tracking or change settings for show hide of the Stored Tracking The operation procedures are the same as for the Tracking Display Settings of the N...

Страница 47: ...of 6 regions By touching the Language key from the Setting menu you can select the language used by the navigation system from the following nine languages English mile key English km key Fran ais mile key VolumeNoice Settings Fran ais km key Espanol mile key Espanol km key By touching the Volume I Voice key form the Setting menu you can set whether to activate the voice guidance function or not a...

Страница 48: ...by using the USB memory stick Wallpaper You can import wallpaper data stored in the USB memory stick into the hard disk drive Touch the Import key of the Wallpaper and operate according to the displayed messages You can delete the data imported to the hard disk drive by touching the Delete key Touching the Service Option key in the Setting menu displays the Service Option menu screen You can perfo...

Страница 49: ...Resetting to the Factory Settings You can return the navigation system to the status after purchase Note When the system is reset to the factory settings all stored data is erased It is recommended that you backup all data you want to keep Reset to Factory Setting When touching the Reset key a screen with confirmation message appears Operate according to the guidance on the screen displayed Screen...

Страница 50: ... lights of the car are turned on or off It will become the same situation as the Auto key is touched when you switch the engine ONI OFF or turn the front lights of the car on or off after toggling between the Day and Night screens in the navigation screen MAX675VD only Adjusting Brightness Dimmer Touch the Bright or Dimmer key then adjust the value as required by touching the and key Each time you...

Страница 51: ...the Home Location key of the Stored Data key in the navigation settings or places from Address Book Home Location P 45 Address Book P 45 Frequent The system automatically registers the places entered as the destinations in the past Up to 16 places where the number of times you entered as destination is higher than others and the date is newer than others are registered and sorted automatically 2D ...

Страница 52: ...d at the upper left of the screen By touching the desired icon you can set the registered place as the destination Searching for a Destination from the Favorite Frequent List P 30 For the Favorite Frequent list items registered from the Stored Locations the number in the Address Book of a particular entry is displayed together with the icon 1 Back key Returns to the previous screen o Registered na...

Страница 53: ...tore it to the Favorite List Back key Returns to the 3D List screen Trash Folder In the Favorite List screen the Trash icon is displayed You can discard the desired icon by dragging and dropping it to the Trash icon In the Frequent list screen the Folder icon is displayed You can move the desired icon to the Favorite list by dragging and dropping it to the Folder icon Registered name Place name Di...

Страница 54: ...sk Drive HIGH TEMP ERROR Please wait until temperature becomes normal again LOW TEMP ERROR Please wait until temperature becomes normal again ACCESS ERROR HDD access failed 54 NAX970HD The USB memory is not connected correctly The USB memory is not recognized The HDD cannot be accessed because the temperature in the vehicle is extremely high The HDD cannot be accessed because the temperature in th...

Страница 55: ...e GPS satellites can be received well such as national roads principal main roads and principal minor roads the vehicle position mark will be displayed accurately on the map It is possible to train the system in a short time when applying the following method Travel about 15 to 20 km on a smooth road where there is no barrier in the sky like tall buildings or forests GPS signals can be received we...

Страница 56: ...56 NAX970HD ...

Страница 57: ...fy decompile disassemble or reverse engineer any portion of this Data and may not transfer or distribute it in any form for any purpose except to the extent permitted by mandatory laws Multi disc sets may only be transferred or sold as a complete set as provided by CLIENT and not as a subset thereof Restrictions Except where you have been specifically licensed to do so by CLIENT and without limiti...

Страница 58: ...aining to the subject matter hereof and supersedes in their entirety any and all written or oral agreements previously existing between us with respect to such subject matter Governing Law The above terms and conditions shall be governed by the laws of the State of Illinois insert Netherlands where European NAVTEQ Data is used without giving effect to i its conflict of laws provisions or ii the Un...

Страница 59: ...s tels que fournis par CLIENT et non en sous ensembles Restrictions Sans limiter la portee du paragraphe precedent et sauf si vous detenez une licence de CLIENT vous autorisant expressement a Ie faire vous ne pouvez utiliser les donnees ni a avec un produit un systeme ou une application connecte ou autrement lie a un vehicule permettant la navigation automobile Ie positionnement la repartition des...

Страница 60: ... des presentes et remplacent entierement tous les documents et negociations anterieurs s y rapportant Loi applicable Les presentes modalites et conditions sont regies par les lois de I Etat de 1 lIlinois inserer des Pays Bas pour les donnees NAVTEQ europeennes sans egard a i ses dispositions sur les conflits de lois ou ii la Conference des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de ...

Страница 61: ...2006 9 Y YI Clarion Co Ltd All Rights Reserved Copyright 2006 Clarion Co Ltd Printed in Japan j Imprime au Japan Impreso en Japan QY 50018 280 8447 00 ...

Страница 62: ...Installation and wire connection manual Manuel d1installation et de cormexion GUla de Instalacion y conexi6n de cables NAX970HD HOD NAVIGATION SYSTEM SYSTEME DE NAVIGATION HDD SISTEMA DE NAVEGACION HDD ...

Страница 63: ......

Страница 64: ... to heed the instructions may result in severe injury or death ACAUTION This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating instructions Failure to heed the instructions can result in injury or material damage Before Use AWARNING Confirm the battery voltage of the vehicle to be installed This unit is designed only for vehicles with DC 12V power supply Disconnect the ne...

Страница 65: ... Faste the bolts securely when installing the Unit If the bolts are loose an accident or malfunction could occur Connection Notes AWARNING Loom all cables according to the instruction manual so as not to hinder operation Wire the connecting cords cables away from high temperature areas If the coatings of the cables melt it could cause an accident fire by a short circuit Take care when wiring in th...

Страница 66: ... 1 J Operation manual 1 Installation manual this book 1 Warranty card 1 Contents in the Accessory Bag 3 4 5 6 7 8 1 Mounting bracket 2 2 Canoe clip 4 3 Electro tap 2 4 Electro tap for speed sensor 1 5 Installation bolt M4 x 6 4 6 Double sided tape for fastening the antenna 1 7 Waterproof rubber 1 8 Cord holder 10 NAX970HD 5 ...

Страница 67: ... a high speed microprocessor and the case becomes hot during operation Please pay attention when handling the unit during operation and just after turning off Installation 1 Attach the mounting brackets to both sides of the navigation unit Fasten the bracket to the screw holes see the following figure using the installation bolts M4 x 6 Note Be sure to use the supplied installation bolts M4 x 6 Us...

Страница 68: ...er its performance Installation outside the vehicle using the Magnet i e roof mounted 1 Attach the GPS antenna carefully so as not to damage the body GPS antenna 7 2 Fix the antenna cable using the cord holders Note For the portion of the cord which is installed along the rubber packing of the vehicle paste the cord byplacing waterproof rubber between the rubber packing Installation inside the car...

Страница 69: ...onnect the vehicle speed signal line and the speed sensor connection cord of the power supply harness of this unit using the electro tap for speed sensor 4 Connect the negative terminal of the battery and start the engine Drive the vehicle slowly and check that the signals are proportional to the vehicle speed and are correctly detected by displaying the connection check screen see the System Chec...

Страница 70: ... power supply Connect to the 12V power supply where power source is always supplied Reverse gear signal Connect to the terminal for the reverse gear lamp that is only fed when the transmission is put in reverse a metal part of the vehicle to connect ground MAX675VD Connect to the engi For details see Co Green Handbrake Connect to the hand After connecting pul the line falls to grou Some functions ...

Страница 71: ...hicle metal part 3 Electro tap 1 Place the cord from this unit at the stopper and fold it back in the direction of the arrow 2 Pass the vehicle signal cord through and fold it back in the direction of the arrow Vehicle and main unit signal cord Stopper Power supply cord from this unit l Vehicle and main unit signal cord po er supply cord from this unit Example of relay usage Use a special installa...

Страница 72: ...2006 9 Y YI Clarion Co Ltd All Rights Reserved Copyright 2006 Clarion Co Ltd Printed in Japan lmprime au Japan Impreso en Jap6n QY 5001 B 284 0915 00 ...

Страница 73: ...abor costs for the removal or reinstallation of the unit for repair 5 The sole responsibility of Clarion under this Limited Warranty shall be limited to the repair of the products or replacement of the product at the sole discretion of Clarion 6 Product must be shipped in its original carton or equivalent carton fully insured with shipping charges prepaid Clarion will not assume any responsibility...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NAX970HD NAX970HD NAX970HD

Бренд: Macrom Страницы: 26

MOBITRONIC RV-550/SWM

Бренд: Waeco Страницы: 44

CENTRAL Omega HEC-12 PRO Prohibitor

Бренд: Tyco Fire Product Страницы: 4

Бренд: Kicker Страницы: 9

ThunderFog Series

Бренд: Task Force Tips Страницы: 20

Бренд: XZENT Страницы: 55

Бренд: Discount Car Stereo Страницы: 9

CENTRAL Omega HEC-12EC

Бренд: Tyco Fire Product Страницы: 4

Бренд: Polaroid Страницы: 11

Бренд: Garmin Страницы: 2

Бренд: AudioBahn Страницы: 54

Бренд: Overmax Страницы: 32

Бренд: GoShockFree Страницы: 45

Indoor Navigation System

Бренд: Marvelmind Страницы: 33

Бренд: SSANGYONG Страницы: 27

Бренд: SSANGYONG Страницы: 27

Бренд: VIETA Страницы: 101

Бренд: Clarion Страницы: 34

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды