280-7750-00
Note:
Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter.
Remarque:
Veuillez déployer cette page et vous référer aux schémas quand vous lisez chaque chapitre.
Nota:
Cuando lea los capítulos, despliegue esta página y consulte los diagramas.
3
DX425
4
DX425
English
2. CONTROLS /
COMMANDES
/ CONTROLES
1
2
3
4
5 6
7
8 9
0
!
@
#
$
%
¥
DISPLAY
ITEMS/
RUBRIQUES D’AFFICHAGE
/
ÍTEMES DE
VISUALIZACIÓN
SOURCE UNIT /
APPAREIL PILOTE
/ UNIDAD FUENTE
CD Insertion Slot
Fente d’insertion de CD
Ranura de inserción del disco compacto
1
3
2
4
5
6
7
8
9
0
!
English
Français
Español
Note:
•
Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter 2. CONTROLS on page 3 (unfold).
3. BUTTON TERMINOLOGY
1
DCP Release Button
2
SRCH (Search) Left and Right (
and
)
Buttons
3
POWER Button
FUNC (Function) Button
4
BAND (Band) Button
TOP (Top Play) Button
MAG (Magazine) Button
5
SCN (Scan) Button
PS/AS (Preset Scan/Auto Store) Button
6
RPT (Repeat) Button
7
DISP (Display) Button
8
Eject (
) Button
9
Z (Z-enhancer plus) Button
0
RDM (Random) Button
!
SS (Screen Saver) Button
@
Preset Buttons (1 to 6)
Direct Buttons (1 to 6)
#
ISR (Instant Station Recall) Button
$
Rotary Knob
%
A (Audio Mode) Button
LD (Loudness) Button
¥
Play/Pause (
) Button
MUTE Button
Names of Buttons
1
Z-EHCR PLUS (z-enhancer plus) indication
2
Operation status indication
∗
The frequency, play time, clock, T-SCAN, D-
SCAN etc. are displayed.
3
Preset channel indication (1 to 6)
Disc number indication (1 to 6)
∗
The disc numbers corresponding to the
discs in the CD or MD changer light.
4
ST (stereo) indication
5
LD (loudness) indication
6
MANU (manual) indication
7
RDM (random) indication
8
RPT (repeat) indication
9
SCN (scan) indication
0
DISC indication
!
CD changer indication
Display Items