Claas CROP TIGER 40 WHEEL Скачать руководство пользователя страница 12

12

00 0295 106 0 - BA CROP TIGER 40 WHEEL - 01/2013

2 Safety
2.1 Safety rules

787-001

18-001

152784-001

2.1.9 Road traffic

The provisions of road traffic regulations in the various 
countries may differ. In case of discrepancies between 
the instructions provided by the manufacturer and the 
traffic regulations of the relevant countries, the traffic 
regulations of the countries concerned apply.

This self-propelled machine usually requires an 
operating permit and an exceptional approval for 
driving on public roads.

When travelling on public roads and lanes with this 
self-propelled machine, all conditions imposed in the 
operating permit and the exceptional approval must be 
met.

Documents to be carried on the machine

Besides the driver's licence, the driver must 
permanently carry the original of the operating permit 
and of the exceptional approval.

Objects to be carried on the machine

A warning triangle must be carried on all self-propelled 
machines.

A warning triangle, a warning light and a first-aid box 
must be carried on all commercially used machines.

Excess-width machines

In case of excess-width self-propelled machines (width 
exceeding 3 m across tyres), an individual operating 
permit based on a specific certificate, an exceptional 
approval according to country traffic rules are 
required.Road traffic regulations may vary between 
countries.

All conditions imposed there must be met and all 
information observed. Especially the information 
regarding the marking of excess-width road vehicles 
must be followed. (two red/white striped warning plates 
each at the front and the rear, two yellow warning 
beacons).

The granting of the exceptional approval and the 
exceptional permit follows different rules in the various 
countries. Information can usually be obtained from 
the road traffic departments in charge.

Environment!

Nature and source of danger

Consequences: damage to the environment

– Countermeasures

Содержание CROP TIGER 40 WHEEL

Страница 1: ...CROP TIGER 40 WHEEL Operator s Manual...

Страница 2: ...787 001 O r i g i n a l O p e r a t o r s M a n u a l Find manuals at http best manuals com search s CLA 2951060...

Страница 3: ...o operation 59 6 3 Adjusting the machine 61 6 4 Loading the machine 65 6 5 Front attachment 66 6 6 Engine 73 6 7 Chassis 75 6 8 Brake 76 6 9 Hitch 78 6 10 Electrical Electronic equipment 84 6 11 Feede...

Страница 4: ...enance 9 1 General Information 175 9 2 Operating utilities 186 9 3 Service intervals 188 9 4 Engine 192 9 5 Chassis 207 9 6 Brake 214 9 7 Drives 215 9 8 Hydraulic system 254 9 9 Electrical Electronic...

Страница 5: ...wear reduced performance less revenue and loss of time Have the post harvest check regularly annual check carried out by your specialist CLAAS workshop at regular intervals A combination of the prescr...

Страница 6: ...es the direction of travel is indicated by a direction of travel arrow Optional and additional equipment Optional equipment means variants of components fitted to a machine where different versions ar...

Страница 7: ...flecting the technical development and errors reserved Symbol Meaning Warnings to be absolutely observed Information regarding economical machine use Information regarding environmental protection Ref...

Страница 8: ...is CLAAS product Please read in particular the sections Safety rules Before putting into initial operation and Before every operation in the machine operator s manual DANGER Always stop the engine bef...

Страница 9: ...harvester takes the grain from the front attachment and conveys it via a conveying unit to the threshing and separating units There the grains are separated from straw and chaff The straw and chaff a...

Страница 10: ...n and servicing work with drives and or the diesel engine running Non observance of warning signs on the machine and in the operator s manual Performance of servicing and repair work by untrained pers...

Страница 11: ...time before driving off 152783 001 2 1 8 Identification of warning and danger signs In this Operator s Manual we have marked all points concerning your safety and the safety of the front attachment o...

Страница 12: ...cts to be carried on the machine A warning triangle must be carried on all self propelled machines A warning triangle a warning light and a first aid box must be carried on all commercially used machi...

Страница 13: ...n operation the operating permit individual operating permit and the exceptional approval shall cease to be valid Obtaining a new individual operating permit requires that the machine be presented to...

Страница 14: ...ars when driving downhill The ground speed must be adapted to road and traffic conditions in public road traffic so that no persons will be endangered or hindered more than can be avoided The operator...

Страница 15: ...d before leaving the machine 152789 001 2 1 15 Diesel engine Absolutely follow the safety measures listed below in order to avoid damage to the engine components and wiring looms and to prevent person...

Страница 16: ...wallowing Nausea Vomiting Liver damage Do not release anti freeze into the environment Collect in a suitable container Dispose of properly 152792 001 2 1 18 Risk of injury by hydraulic liquid 4167 001...

Страница 17: ...g secured the vehicle against rolling away by means of the parking brake and or by wheel chocks Attach the trailer carefully Take particular care when connecting a trailer Park front attachments in a...

Страница 18: ...threshing mechanism Switch off the front attachment Switch off the grain tank unloading mechanism Stop the engine Disconnect the battery isolating switch Before adjustment cleaning and maintenance op...

Страница 19: ...l nuts at regular intervals 152798 001 2 1 23 First aid measures Inhaling Make the person inhale fresh air and consult a doctor depending on the symptoms Remove the person from the hazard area Eye con...

Страница 20: ...fety decals must be located directly near the hazard point as far as possible Original CLAAS safety decals are provided with the CLAAS part no and a date of manufacture The meanings of the safety deca...

Страница 21: ...01 00 0516 028 0 11 274 001 Never open or remove safety devices while the engine is running 120987 001 00 0516 040 0 31 70 001 Keep a sufficient safety distance from the front attachment Before starti...

Страница 22: ...1 331 001 Keep a sufficient safety distance from the front attachment Before starting maintenance work or removing plugs disengage the drive stop the engine and remove the ignition key 152800 001 2 2...

Страница 23: ...121019 001 00 0516 047 0 40 356 001 Before unhitching or parking the machine secure it against unintended rolling away using a wheel chock 152226 001 2 2 5 Operator s platform 120971 001 00 0516 041...

Страница 24: ...achine 787 001 120901 001 00 0515 209 1 2 248 001 Read the Operator s manual and the safety precautions before putting the unit into operation and follow these instructions 120999 001 00 0516 044 0 34...

Страница 25: ...00 0514 895 1 33 337 001 Before carrying out maintenance and repair work stop the engine and remove the ignition key 152234 001 2 2 6 Feeder Unit 120934 001 00 0516 030 0 13 278 001 Persons are allowe...

Страница 26: ...on the machine 787 001 146013 001 00 0514 923 1 15 158283 001 During operation do not open or remove safety devices 152296 001 2 2 7 Threshing mechanism 146013 001 00 0514 923 1 15 158283 001 During...

Страница 27: ...8 Crop receptacle straw receptacle 120993 001 00 0514 897 1 32 71 001 Risk of injury from moving parts while the engine is running maintain a safe distance 152298 001 2 2 9 Grain Delivery 120943 001...

Страница 28: ...00 0295 106 0 BA CROP TIGER 40 WHEEL 01 2013 2 Safety 2 2 Safety decals on the machine 787 001 146013 001 00 0514 923 1 15 158283 001 During operation do not open or remove safety devices 21 170207 0...

Страница 29: ...1 2 3 2 Removing the feed rake conveyor safety lock The cutterbar cylinder safety lock 1 must be folded upward while the combine harvester is in operation and secured by lock 2 88142 001 Completely ra...

Страница 30: ...Now the machine is protected against rolling away 152857 001 2 3 4 Battery isolating switch The battery isolating switch 1 switches the machine power supply on or off Switch the battery isolating swit...

Страница 31: ...This as a preview PDF file from best manuals com Download full PDF manual at best manuals com...

Отзывы: