CLA-VAL 43-01/643-01 Скачать руководство пользователя страница 35

HOW TO ORDER

There are many valves and controls manufactured by Cla-Val
that are not listed due to the sheer volume.  For information not
listed, please contact your local Cla-Val office or our factory
office located at:

SPECIFY WHEN ORDERING

• Model Number

• Valve Size

• Globe or Angle Pattern

• Screwed or Flanged

• Adjustment Range

• Body and Trim Materials

(As Applicable)

• Optional Features
• Pressure Class

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED

• Globe or angle pattern are the same price
• Ductile iron body and bronze trim are standard
• X46 Flow Clean Strainer or X43 “Y” Strainer are included
• CK2 Isolation Valves are included in price on 4” and larger 

valve sizes (6” and larger on 600 Series)

P. O. Box 1325

Newport Beach, California 92659-0325

(949) 722-4800

FAX (949) 548-5441

LIMITED WARRANTY

Automatic valves and controls as manufactured by Cla-Val are warranted
for three years from date of shipment against manufacturing defects in
material and workmanship which develop in the service for which they are
designed,  provided the products are installed and used in accordance
with all applicable instructions and limitations issued by Cla-Val.
We will repair or replace defective material, free of charge, which is
returned to our factory, transportation charges prepaid, provided that, after
inspection, the material is found to have been defective at time of
shipment. This warranty is expressly conditioned on the purchaser’s giving
Cla-Val  immediate written notice upon discovery of the defect.
Components used by Cla-Val but manufactured by others, are warranted
only to the extent of that manufacturer’s guarantee.
This warranty shall not apply if the product has been altered or repaired by
others, and Cla-Val shall make no allowance or credit for such repairs or
alterations unless authorized in writing by Cla-Val.

DISCLAIMER OF WARRANTIES AND 
LIMITATIONS OF LIABILITY

The foregoing warranty is exclusive and in lieu of all other
warranties and representations, whether expressed, implied, oral or
written, including but not limited to any implied warranties or
merchantability or fitness  for a particular purpose.  All such other
warranties and representations are hereby cancelled.
Cla-Val shall not be liable for any incidental or consequential loss,
damage or expense arising directly or indirectly from the use of the
product. Cla-Val shall not be liable for any damages or charges for
labor or expense in making repairs or adjustments to the product.
Cla-Val shall not be liable for any damages or charges sustained in
the adaptation or use of its engineering data and services. No
representative of Cla-Val may change any of the foregoing or
assume any additional liability or responsibility in connection with
the product. The liability of Cla-Val is limited to material
replacements F.O.B. Newport Beach, California.

TERMS OF SALE

ACCEPTANCE OF ORDERS

All orders are subject to acceptance by our main office at Newport Beach, California.

CREDIT TERMS

Credit terms are net thirty (30) days from date of invoice.

PURCHASE ORDER FORMS

Orders submitted on customer’s own purchase order forms will be accepted only
with the express understanding that no statements, clauses, or conditions contained
in said order form will be binding on the Seller if they in any way modify the Seller’s
own terms and conditions of sales.

PRODUCT CHANGES

The right is reserved to make changes in pattern, design or materials when deemed
necessary, without prior notice.

PRICES

All prices are F.O.B. Newport Beach, California unless expressly stated otherwise on
our acknowledgement of the order. Prices are subject to change without notice. The
prices at which any order is accepted are subject  to adjustment to the Seller’s price
in effect at the time of shipment. Prices do not include sales, excise, municipal, state
or any other Government taxes. Minimum order charge $75.00.

RESPONSIBILITY

We will not be responsible for delays resulting from strikes, accidents, negligence of
carriers, or other causes beyond our control. Also, we will not be liable for any
unauthorized product alterations or charges accruing  there from.

RISK

All goods are shipped at the risk of the purchaser after they have been delivered by
us to the carrier. Claims for error, shortages, etc., must be made upon receipt of
goods.

EXPORT SHIPMENTS

Export shipments are subject to an additional charge for export packing.

RETURNED GOODS

1. Customers must obtain written approval from Cla-Val prior to returning any

material.

2. Cla-Val reserves the right to refuse the return of any products.

3. Products more than six (6) months old cannot be returned for credit.

4. Specially produced, non-standard models cannot be returned for credit.

5. Rubber goods such as diaphragms, discs, o-rings, etc., cannot be returned for

credit, unless as part of an unopened vacuum sealed repair kit which is less
than six months old.

6. Goods authorized for return are subject to a 35% ($75 minimum) restocking

charge and a service charge for inspection, reconditioning, replacement of
rubber parts, retesting, repainting and repackaging as required.

7. Authorized returned goods must be packaged and shipped prepaid to Cla-Val,

1701 Placentia Avenue, Costa Mesa, California 92627.

E-Product I.D.   (R-11/01)

Represented By:

Distributed By: 
M&M Control Service, INC.
Phone: 800-876-0036
Fax: 847-356-0747
Email: [email protected]

Distributed By: M&M Control Service, Inc.

                http://www.mmcontrol.com/claval-index.php

800-876-0036     847-356-0566

Содержание 43-01/643-01

Страница 1: ...3 01 Distributed By M M Control Service INC Phone 800 876 0036 Fax 847 356 0747 Email Sales mmcontrol com Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 2: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 3: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 4: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 5: ...tions are acceptable Due to size and weight of the cover and internal components of 8 inch and π l arger valves installation with the cover UP is advisable This makes internal parts readily accessible for periodic inspection 6 If a pilot control system is installed on the 100 01 Hytrol Valve use care to prevent damage If it is necessary to remove fittings or components be sure they are kept clean ...

Страница 6: ...ing out probable causes and remedies the following three checks can be used to diagnose the nature of the problem before maintenance is started They must be done in the order shown Open Cocks Check upstream pressure pilot system strainer tubing cocks or needle valves for obstruction Replace diaphragm Clean and polish stem Inspect and replace any damaged or badly eroded part Remove obstruction Repl...

Страница 7: ...ed The stem should also be checked for scale build up See Maintenance section for procedure 11 For valves 6 and smaller the Hytrol Valve s freedom of move ment check can also be done after all pressure is removed from the valve SEE CAUTION After closing inlet and outlet isolation valves and bleeding pressure from the valve check that the cover chamber and the body are temporarily vented to atmosph...

Страница 8: ...the nut and give it a sharp rap rather than a steady pull Usually several blows are sufficient to loosen the nut for further removal On the smaller valves the entire diaphragm assembly can be held by the stem in a vise equipped with soft brass jaws before removing the stem nut The use of a pipe wrench or a vise without soft brass jaws scars the fine finish on the stem No amount of careful dressing...

Страница 9: ...s mechanically restricting the stroke of the valve The cover must be removed the obstruc tion located and removed See Maintenance Section for procedure Inspection of Parts After the valve has been disassembled each part should be examined carefully for signs of wear corrosion or any other abnormal condition Usually it is a good idea to replace the rub ber parts diaphragm and disc unless they are f...

Страница 10: ...Hex Nut 8 and larger 4 Stud 8 and larger 5 Cover Bearing 6 Cover 7 Stem Nut 8 Diaphragm Washer 9 Diaphragm 10 Spacer Washers 11 Disc Guide 12 Disc Retainer 13 Disc 14 Stem 15 Seat 16 Body 17 Spring 22 Flat Head Screws 8 and larger 23 Seat O Ring 24 Hex head Bolt 1 1 4 thru 4 25 Nameplate 26 Upper Spring Washer Epoxy coated valves only 27 Lower Spring Washer Epoxy coated valves only 28 Cover Bearin...

Страница 11: ... a long life of dependable trouble free operation It s smooth flow passages and fully guided disc and diaphragm assembly assure optimum control when used in piping systems requiring remote control pressure regulation solenoid operation rate of flow control or check valve operation Available in various materials and in a wide range of sizes It s applications are unlimited 100 20 600 Series Hytrol V...

Страница 12: ...ce Viton Rubber Parts suffix KB Optional diaphragm disc and o ring fabricated with Viton synthetic rubber Viton is well suited for use with mineral acids salt solutions chlorinated hydrocarbons and petroleum oils and is primarily used in high temperature applications up to 250 F Do not use with epoxy coatings above 175 F Heavy Spring suffix KH The heavy spring option is used in applications where ...

Страница 13: ... U S gpm or l s V Fluid Velocity feet per second or meters per second P Pressure Drop in psi or bar CV Factor Formulas for computing C Factor Flow Q and Pressure Drop V P CV Q P CV Q P CV Q P 2 V Functional Data Model 100 20 3 80 62 15 293 89 3 20 6 032 12 4 100 136 32 5 135 32 251 76 4 254 77 6 12 7 12 9 08 30 6 150 229 55 233 56 777 237 1 751 229 23 1 22 3 17 64 8 200 480 115 545 132 748 228 1 5...

Страница 14: ...larger valves installation with cover UP is advisable We recommend isolation valves be installed on inlet and outlet for maintenance Adequate space above and around the valve for service personnel should be considered essential A regular maintenance program should be established based on the specific application data However we recommend a thorough inspection be done at least once a year Consult f...

Страница 15: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 16: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 17: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 18: ...ARTS LIST ITEM DESCRIPTION 1 Cover Screw 8 Required 2 Cover 3 Spring 4 Diaphragm Washer 5 Diaphragm 6 Disc Retainer Assembly 7 Body Plug 3 8 NPT 8 Body Recommended Spare Parts When Ordering parts please specify All nameplate data Description Item Number Material MODEL Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 19: ...tion Item Number Material 1 2 3 4 1 7 16 3 1 2 2 3 8 2 3 8 25 32 29 32 A C MAXIMUM D PARTS LIST ITEM DESCRIPTION 1 COVER SCREW 2 NAMEPLATE 3 NAMEPLATE SCREW 10 COVER 11 SPRING 13 STEM NUT 14 DIAPHRAGM WASHER 15 DIAPHRAGM 16 DISC RETAINER ASSEMBLY 19 DISC GUIDE 22 SEAT 24 BODY PLUG 25 BODY 26 O RING SEAT Recommended Spare Parts 100 01 3 4 1 2 Hytrol Valve 100 01 1 Hytrol Valve Distributed By M M Co...

Страница 20: ...t screw out counterclockwise to decrease flow rate DISASSEMBLY The Differential Control Valve should be removed from the Hytrol Valve assembly Make sure that pressure shutdown is accomplished prior to disconnecting assembly During disassembly inspect all threads for dam age or evidence of cross threading NOTE A bench vice equipped with soft brass jaws should be used to hold the valve body during d...

Страница 21: ...noid is energized for a long period the solenoid enclosure becomes hot and can be touched with the bare hand for only an instant This safe operating temperature Any excessive heating will be indicated by the smoke and odor of burn ing coil insulation CLEANING A periodic cleaning of all valves is desirable The time between cleanings will vary depending on the media and service conditions In general...

Страница 22: ...BRASS DISC HOLDER ASSEMBLY DISC SPRING BODY GASKET END CAP END CAP BODY GASKET DISC SPRING DISC DISC HOLDER BODY ST ST BODY GASKET CORE ASSEMEBLY CORE SPRING WIDE END IN CORE FIRST CLOSED END PROTUDES FROM TOP OF CORE PLUGNUT CORE TUBE SUB ASSEMBLY BONNET GASKET BONNET SOLENOID ENCLOSURE RETAINING CAP PARTS INCLUDED IN SPARE PARTS KITS MANUAL OPERATOR SCREW TYPE MS MANUAL OPERATOR PUSH TYPE MO SLE...

Страница 23: ... from the accessibility of live parts install the open frame solenoid in an enclosure FOR BLACK ENCLOSURE TYPES 7 AND 9 ONLY CAUTION To prevent fire or explosion do not install solenoid and or valve where ignition temperature is less than 165 C On valves used for steam service or when a class H solenoid is used do not install in hazardous atmos pherewhereignitiontemperatureislessthan180 C Seenamep...

Страница 24: ...aning All solenoid operators and valves should be cleaned periodically The time between cleaning will vary depending on medium and service conditions In general if the voltage to the solenoid is correct sluggish valve operation excessive noise or leakage will indicate that cleaning is required Clean strainer or filter when cleaning the valve Preventive Maintenance Keep the medium flowing through t...

Страница 25: ...Bonnet Construction red cap nameplate retainer solenoid with 1 2 NPT 1 312 diameter mounting hole grounding wire green or green with yellow stripes 062 to 093 maximum thickness of panel for mounting plugnut core tube sub assembly core For special wrench adapter order kit No K218 948 bonnet gasket valve bonnet spring washer retainer core solenoid base sub assembly finger washer 0 69 diameter mounti...

Страница 26: ... grounding screw and cup washer See torque chart above gasket DIN terminal adapter connector gasket gland nut gland gasket washer center screw Open Frame Solenoid with DIN Terminal Plug Connector Note Junction box with screw terminals shown With screw terminal block removed remaining parts comprise the junction box for spade terminal construction See torque chart above socket head screw 5 32 hex k...

Страница 27: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 28: ...r evidence of cross threading Check inner and outer screens for clogging embedded foreign particles breaks cracks corrosion fatigue and other signs of damage CLEANING After inspection cleaning of the X46 can begin Water service usually will produce mineral or lime deposits on metal parts in contact with water These deposits can be cleaned by dipping X46 in a 5 percent muriatic acid solution just l...

Страница 29: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 30: ... Check spring for visible distortion cracks and breaks Inspect all parts for damage corrosion and cleanliness CLEANING After disassembly and inspection cleaning of the parts can begin Water service usually will produce mineral or lime deposits on metal parts in contact with water These deposits can be cleaned by dipping the parts in a 5 percent muriatic acid solution just long enough for deposits ...

Страница 31: ...er Stamped on Side Description CV Flow Control Part Description Material ITEM DESCRIPTION QUAN 1 Cap SS only 1 2 Nut Jam 1 3 Seat 1 4 Gasket 1 5 Disc 1 6 Spring 1 7 Ring Retaining 1 8 Stem 1 9 O Ring 1 10 Housing 1 PL CV R 11 01 PARTS LIST Distributed By M M Control Service INC Phone 800 876 0036 Fax 847 356 0747 Email Sales mmcontrol com Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol c...

Страница 32: ...Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 33: ... screen stock number 68373A All other parts available only in replacement assembly Standard 60 mesh pilot system strainer for fluid service PL X43 R 6 00 PARTS LIST Distributed By M M Control Service INC Phone 800 876 0036 Fax 847 356 0747 Email Sales mmcontrol com Distributed By M M Control Service Inc http www mmcontrol com claval index php 800 876 0036 847 356 0566 ...

Страница 34: ... of the inlet flange These two brass plates appear on 3 8 1 2 and 3 4 size valves and are located on the valve cover These two brass plates appear on 1 through 3 size screwed valves or 1 through 2 flanged valves It is located on only one side of the valve body This brass plate appears on altitude valves only and is found on top of the outlet flange This brass plate is used to identify pilot contro...

Страница 35: ...e any of the foregoing or assume any additional liability or responsibility in connection with the product The liability of Cla Val is limited to material replacements F O B Newport Beach California TERMS OF SALE ACCEPTANCE OF ORDERS All orders are subject to acceptance by our main office at Newport Beach California CREDIT TERMS Credit terms are net thirty 30 days from date of invoice PURCHASE ORD...

Страница 36: ...901D 9817902B N A 9817903K 9817905E 9817905E 3 8 1 2 3 4 1 1 1 4 1 1 2 2 2 1 2 3 4 6 8 9169806J 9169807G 9169808E 9169809C 9169810A 9169817F 9169818D 9169819B 9169820K N A N A N A N A N A N A N A 9169810A 9169818D 9169819B 9169820K Valve Size Valve Size 9169801K 9169802H 9169803F 9169804D 9169805A 9169811J 9169812G 9169813E 9169815K 9817901D 9817902B 9817903K 9817904H 9817905E N A N A 100 01 100 2...

Страница 37: ... Cl CFC2 C1 CSM 11 A2 2 CSM 11 A2 2 33A 1 33A 2 Pilot Assembly Only Complete Float Control less Ball Rod Disc Distributor Seals Mechanical Parts Assy Pilot Assembly Only Complete Internal Assembly Seal Complete Internal Assembly Seal 89541H 89016A 2674701E 97544B 18053K 2036030B 2040830J Control Description Stock Number Repair Assemblies In Standard Materials Only Valve Size Valve Size Kit Stock N...

Отзывы: